Примери за използване на Безпокойте на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не ме безпокойте.
Учителю, не се безпокойте.
Не се безпокойте.
Don't be anxious.Не сър, Не се безпокойте.
No sir, Please don't take any trouble.Не го безпокойте.
Don't trouble him.
Хората също превеждат
Не се безпокойте, мистър Гарибалди.
Не се безпокойте.
Don't be concerned.Не се безпокойте за мен, моля ви.
Do not go to any trouble, I beg you.Не се безпокойте.
Г-жо Фърнсли, не се безпокойте.
Не се безпокойте.
No need to be concerned.Не се безпокойте за финансите ми.
Don't concern yourself with my finances.Не го безпокойте.
Не безпокойте повече гостите ни!
No! Do not trouble our honored guests again!Те ще се безпокойте.
They will be anxious.Не се безпокойте, г-жо.
Do not be anxious, madam.Каза ми,"не безпокойте".
She said,"No disturb.Не се безпокойте прекалено.
Don't be too concerned.Моля, не се безпокойте.
Please don't trouble yourself.Не се безпокойте за нищо;
Do not be anxious about anything.Не, не, не се безпокойте.
No, no, please don't trouble yourself.Не се безпокойте, г-це Мартин.
Ще има нужда от ремонт, но не се безпокойте.
We will need the mechanic. Nothing to be worry.Не се безпокойте.
You don't have to bother.Не се безпокойте прекалено много за мен.”.
Do not be overly concerned about me.”.Никога не се безпокойте за утрешния ден.
Моля безпокойте" знак на вратата на карцера?
Please Disturb" sign up on the brig?Ако отговорът ви е“не много”,не се безпокойте.
If the answer is“not much”,don't be concerned.Не се безпокойте за мен, милорд.
Don't you be anxious about me, my lord.Безпокойте духовете на всеки един детайл не е необходимо.
Disturb the spirits of every detail is not necessary.
Synonyms are shown for the word 
