Затруднявам се да избера.
I'm having trouble.Затруднявам се да отговоря; Затруднявам се да избера.
I'm having difficulty choosing.Наистина се затруднявам тук. Затруднявам се със заглавията.
I have trouble with titles.Защото се затруднявам със сцената ли?
Because I'm struggling with the grief scene?Затруднявам се със заглавията.
I have difficulty with titles.С: Аз самият се затруднявам да опиша тези хора.
W: I have had difficulty myself in trying to describe these people.Затруднявам се със заглавията.
I do have trouble with titles.Бих искал чаша кафе, ако не те затруднявам твърде много.
I would like to take you for coffee, if it's not too much trouble.
I'm having trouble with these lyrics.Е вероятно да тормозите,разстроен, затруднявам, аларма или дразни друго лице.
Be likely to harass,upset, embarrass, alarm or annoy any other person.Затруднявам се с тази лампа.
I have enough trouble with this lamp.Грозен пукнатини, corns и calluses че ви затруднявам да покажете краката си.
Unsightly cracks, corns and calluses that embarrass you to display your feet.Аз се затруднявам да говоря толкова бързо.
I have trouble talking that fast.Чувам добре в тиха среда, но се затруднявам в шумна среда или при групови разговори.
I hear pretty well in quiet, but I struggle in groups or noisy places.Затруднявам се много в тесни помещение.
I'm having real trouble in a confined indoor space.Те са абсурдни по толкова много причини, че дори се затруднявам да ги изброя всичките.
The claim is absurd for so many reasons that it is difficult to count them all.Затруднявам се, макар на пръв поглед да изглежда съвсем лесно.
My job is difficult, although at first glance it seems easy.Интернетът ми е слаб и се затруднявам да изтегля файловете- бихте ли ми ги изпратили по пощата?
I am having trouble getting these to download… could you email me the file?Затруднявам се да разбера защо масивът EHT се счита за ЕДИН телескоп(който има диаметър на земята).
I'm having difficulty understanding why the EHT array is considered as ONE telescope(which has the diameter of the earth).Знам това лично, защото дори когато пътувам по света,за да слушам тези истории и да ги записвам, се затруднявам.
This I know intimately,because even as I travel throughout the world to listen to these stories and record them, I struggle.В този смисъл се затруднявам да разбера как е възможно всички онези хора, които със самочувствие говореха за това, че са създали печеливши творения, не отвориха нито дума за защитата на авторското съдържание.
Therefore, I find it difficult to understand how is it possible all those people who spoke with self confidence that they had created profitable media outlets, did not raise the issue of protection of own content.От дете знам, че страдам от тежка дислексия- и буквите, и цифрите все още"подскачат" исе разфокусират по страницата пред мен, а в някои дни се затруднявам да спелувам дори най-простите думи.
Since childhood, I have known I was severely dyslexic- both letters and numbers still jump and blur on the page in front of me andsome days I have difficulty spelling even the simplest words.Затрудняват получаването на паспорт.
She has trouble getting a passport.Затруднява се с насочване на предмети към устата.
Trouble getting objects to mouth.При пациентите се затруднява ходенето, говоренето или изпълнението на други прости задачи.
This results in patients having trouble in walking, speaking, and doing simple tasks.
Резултати: 30,
Време: 0.0758
И така г-н Слатински, помисли върху определението "Робовладелци на турския етнос". Затруднявам те нали?
PS: Ако не те затруднявам изпрати ми това, за което говореше в горния постинг.
здравейте може ли да направя autocad на български и как, защото се затруднявам с английския.благодаря предварително
Лично аз се затруднявам от малки мащаби, тъй като използвам допотопни инструменти и начини за чертане.
За мен: Много обичам цветята, но при някои видове се затруднявам в отглеждането им в домашни условия...
Еййййй...този път направо се затруднявам Всички ми харесват Но по правилата мога да посоча само една-Снимка No.8
Спазвам диетата му,но много се затруднявам какво да готвя,за да отговаря на диетата .Моля дайте някоя идея.
Имам претенции, че съм що-годе възпитан човек. И в никакъв случай не се затруднявам да използвам уважителна...
Имам проблем с английския, за това може би се затруднявам с тези лицензионни истории, ще го прегледам.
Затруднявам се, когато... хората загубят човешкото в себе си. В бизнеса можеш да срещнеш доста неодушевени предмети.
спъвам
усложнявам
заплитам
попречвам
създавам пречки
създавам затруднения
притеснявам
озорвам
преча
препятствувам
безпокоя
създавам неприятности
поставям на тясно
стеснявам
възпрепятствам
забавям
преча на
възпрепятствувам
задържам
обременявам