Какво е " БЕЗСРОЧНА " на Английски - превод на Английски

• indefinite
• open-ended
• unlimited
• termless
• permanent
• lifetime

Примери за използване на Безсрочна на Български и техните преводи на Английски

Това е безсрочна гаранция.
It's an unconditional guarantee.

За бежанците от Сирия забраната е безсрочна.
For Syrians, the ban is indefinite.

Това е безсрочна гаранция.
It is an unconditional guarantee.

Окупацията на университета е безсрочна.
The closure of the university is indefinite.

Моделът има безсрочна гаранция.
The phone has an unconditional guarantee.

За бежанците от Сирия забраната е безсрочна.
The ban on Syrian Refugees is indefinite.

Вчера те обявиха безсрочна гладна стачка.
We announced an indefinite hunger strike.

Тази отговорност на Търговеца е безсрочна;
This liability of the Merchant is termless;

Сенцов обяви безсрочна гладна стачка на 14 май.
Sentsov announced termless hunger strike on May 14.

За бежанците от Сирия забраната е безсрочна.
For Syrian refugees, the ban is indefinite.

Русия вече има своя безсрочна военновъздушна база в Сирия.
Russia has its permanent air base in Syria.

За бежанците от Сирия забраната е безсрочна.
From Syria, refugees are banned indefinitely.

Валидността на лиценза е безсрочна(освен ако заявителят не е посочил друго).
The validity of the license is of indefinite duration(unless the applicant has indicated otherwise).

На бежанците от Сирия беше наложена безсрочна забрана.
Syrian Refugees Are Banned Indefinitely.

Синдикатите потвърдиха позицията си, че стачката е безсрочна.
Bus owners claim that the strike is indefinite.

На бежанците от Сирия беше наложена безсрочна забрана.
Syrian refugees are indefinitely banned.

(2) Лицензията е неизключителна, непрехвърлима, непревъзложима и безсрочна.
(2) The license shall be non-exclusive, non-transferable, and indefinite.

На бежанците от Сирия беше наложена безсрочна забрана.
An indefinite ban on Syrians was dropped.

Сметката, която банката открива по спестовен влог/депозит/ на клиент, обикновено е безсрочна, т.е.
The account on which a saving deposit is opened is usually unlimited, i.e.

На бежанците от Сирия беше наложена безсрочна забрана.
Syrian refugees were banned indefinitely.

Преподавателите бяха обявили безсрочна стачка и студентите завзеха сградите на факултетите.
The professors had declared an indefinite strike and the students had taken over all the buildings.

На бежанците от Сирия беше наложена безсрочна забрана.
Syrian refugees were indefinitely banned.

Безсрочна акредитирана институция на висшето образование Обещаващи и в демоман транспорт и икономически професии.
A termless accredited institution of higher education Promising and in-demans transportation and economic professions.

На бежанците от Сирия беше наложена безсрочна забрана.
Syrian immigrants are banned indefinitely.

Моделът обединява най-доброто от италианския дизайн и модерната и луксозна естетика, синоним на марката Tonino Lamborghini. Гаранция: безсрочна.
The model combines the best of Italian design and modern aesthetics and luxury synonymous of the brand Tonino Lamborghini. Warranty: unlimited.

На бежанците от Сирия беше наложена безсрочна забрана.
Refugees from Syria are banned indefinitely.

Най-важното обаче си остава ангажиментът нашите сгради да бъдат винаги актуални, да пазят качествата си във времето, марката АРТЕКС да бъде безсрочна гаранция.
Most importantly, however, remains the commitment our buildings to be always up to date, to keep their quality over time, the brand to be indefinite ARTEKS guarantee.

На бежанците от Сирия беше наложена безсрочна забрана.
Refugees from Syria were banned indefinitely.

Собствениците на камиони и автоцистерни обявиха в понеделник безсрочна стачка.
Truck and fuel-tanker owners announced an open-ended strike Monday.

На 20 Май 1996 година, хиляди затворници започват безсрочна гладна стачка.
On December 1, 2000, about 50 prisoners in different prisons started an indefinite hunger strike.

Как да използвам "безсрочна" в изречение

II. Настоящата Заповед е безсрочна и важи до нейната изрична отмяна.

Няма сделка! Мексиканските учители обявиха безсрочна стачка срещу пазарната реформа в образованието.

ЧЕРВЕНО ДЕЙСТВИЕ: Нюрнберг: присъдата е безсрочна Публикувано от ЧЕРВЕНА АКЦИЯ в 15:08

Безсрочна окупация на СУ: Разгневени срещу картелно-партократския хаос студентите поискаха предсрочни избори

12 Гърция Солунски университет Аристотел Първо подписване: 2006 Валидност: безсрочна Съвместни проекти: 3

Oсигуряваме обучение и съдействие за работа с администраторския панел на сайта и безсрочна поддръжка

Продължава пълната и безсрочна окупация на Ректората на Софийски университет „Св. Климент Охридски". ...

Италиански Мемори Матраци Magniflex – безсрочна гаранция ,атрактивни отстъпки до 15% ,бърза и безплатна доставка

Програмата Еконт Партньор е безсрочна и е резултат от партньорството между Еконт Експрес и аукционната платформа.

Парламентът наложи безсрочна забрана върху проучването и добива на шистов газ по метода "хидравлично разбиване", 18/01/2012