Какво е " БЕТОНИРАНИ " на Английски - превод на Английски

• concreted
• cemented

Примери за използване на Бетонирани на Български и техните преводи на Английски

Блокирани колата си и колата му бетонирани.
Blocked his car and his car concreted.

Краищата на прътите са бетонирани в изкопани дупки.
The ends of the bars are concreted in dug holes.

Стените на тази изба са най-добре бетонирани.
The walls of this cellar are best concreted.

Това бетонирани структура, внимателно набиване слоеве.
It concreted structure, carefully ramming layers.

Стълбовете ще бъдат поставени в ями и бетонирани.
Pillars will be placed in pits and concreted.

Те обикновено бетонирани, което прави по склона около периметъра на дренажната тръба.
They usually concreted, making the slope around the perimeter to a drain pipe.

След това те трябва да определят свои полюси и бетонирани.
Next, they should set their poles and concreted.

Както бе споменато по-горе, е възможно да се покрие земята бетонирани и харесва плочките или декоративен камък.
As mentioned above, it is possible to cover the land concreted and liked the tiles or decorative stone.

След инсталирането на рамката, дупки по-добре бетонирани.
After the frame is installed, holes better concreted.

Третирайте колоните с антисептик и долните им части, които ще бъдат бетонирани, увийте покривния материал.
Treat the columns with antiseptic, and their lower parts, which will be concreted, wrap the roofing material.

Тъй като е зададена точката на свързване, пръстените са бетонирани.
As the connection point is set, the rings are concreted.

Дортмунд са бетонирани на втората позиция, не могат да бъдат изместени от там, а моментната им форма е отлична.
Dortmund are concreted the second position can not be shifted from there, and their current form is excellent.

Научните, религиозните и социалните парадигми са били и са бетонирани векове наред.
The scientific, religious and social paradigms have been concreted for centuries.

Тези събития са бетонирани в американската история и сега наблюдаваме как опитите за провокации тъжно се провалят.
These events are cemented into U.S. history and today we are now seeing provocation attempts badly failing.

Много модерен декоративни езера Right Round с плажове, теракот или бетонирани точно.
Very fashionable decorative ponds right round with beaches, tiled or concreted exactly.

Всички рамки и структури трябва да се зарови дълбоко, бетонирани, но бетона след създаването prikopat мека почва.
All frames and structures have to be dug deep, concreted, but the concrete after setting prikopat soft ground.

Тяхната изкопа 3-3.5 метра разстояние един от друг, са вдлъбнати в 30-40 см, ако е необходимо, и бетонирани.
Their digged 3-3.5 meters distance from each other, are recessed at 30-40 cm, if necessary, and concreted.

Може да се използва както за вертикални така и за хоризонтални повърхности, които са прясно бетонирани и трябва да бъдат защитени от вредното въздействие на слънце, вятьр, дъжд.
It can be used on horizontal and vertical surfaces which are freshly concreted and need to be protected from the damaging effects of the sun, wind and rain.

Двете победи в 10-те кръга до този миг са крайно недостатъчни за домакините и направиха така, че именно те да са бетонирани на дъното в таблицата.
The two victories in 10 rounds to this moment are insufficient for the hosts and did so precisely that they are concreted bottom in the table.

ПАОК изглеждат бетонирани за второто място в Супер Лигата, тъй като имат отличен аванс от 8 точки пред третия Атромикос, а върхът изглежда недостижим- Олимпиакос имат 11 точки аванс.
PAOK seem cemented second place in Super League as a great advance on eight points ahead of third Atromikos and tip seems unattainable- Olympiakos have a 11 point lead.

Най-често е парапета бетонна плоча, в този случай, преди топлото лоджия с ръцете си, трябва внимателно да се широк процеп(напр тухла) и бетонирани тесен.
The most common is the parapet concrete slab, in this case, before the warm loggia with your hands, you need to carefully lay wide slit(eg brick) and concreted narrow.

Клаузите на Дейтънското споразумение имаха за цел прекратяване на войната, но те не трябва да останат вкаменени или бетонирани," каза в сряда Бърнс в Сараево- първата спирка от тридневната му обиколка на Балканите.
The Dayton accords were meant to end the war, but it should not be set in stone or concrete," Burns said Wednesday in Sarajevo, the first stop of his three-day tour of the Balkans.

Спецификата на инсталацията КНС За монтажа на помпената станция отпадни водикоето трябва да се изкопае дупка, която съответства на дълбочината на височината на контейнера и бетонирани на дъното на това.
For the installation of the sewage pumping stationyou need to dig a hole corresponding to the depth of the height of the container and concreted the bottom of it.

Извършен е драгаж на 350 000 куб. м, изградени са кейова стена от 120 метра(4 броя кесони) и кей(jetty) с дължина от 120 метра, монтирани са 9 долфина с дължина на пирса 220 метра и дълбочина на газене на корабното място от 12, 20 метра и бетонирани складови площи от 10 хектара.
It was carried out a dredging of 350 000 cubic meters dredging mass, building of a quay wall of 120 metres(4 caissons) and a jetty of 120 metres, mounting of 9 dolphin(structures) with a pier length of 220 metres and depth of draft of 12,20 metres at a berth place and 10 hectares of concrete storage area.

Наполи са се бетонирали на третата позиция и изглеждат непоклатими.
Napoli have concreted the third position and seem formidable.

Около къщата е изградена бетонирана и облицована с каменни плочи площадка.
Around the house is built concreted and tiled with stone ground.

Понякога повърхността на пода е бетонирана така, че заекът не копае окоп.
Sometimes the floor surface is concreted so that the rabbit does not dig a trench.

Първият стълб е изложен на всички равнини и стъклото е бетонирано.
The first pillar is exposed on all planes, and the glass is concreted.

Пътя до имота е бетониран.
The road to the property is concreted.

Осмият етаж е целият бетониран.
The eighth floor's all concreted over.

Как да използвам "бетонирани" в изречение

1053-1054 06-10-01-19-0000 Изправяне на стоманорежетъчни стълбове върху готови бетонирани основи за електропроводи 90

Обособен TIR паркинг върху 10 дка бетонирани за тежка механизация, с осигурено нощно осветление на целия обект

Детските площадки в „Лозенец” – разруха, дупки и бетонирани дървета Пълна разруха цари на детските площадки в елитни столичен квартал „Л.. Още...

Повдигнати са от земята на бетонирани варели от масло – за да може снега спокойно да преминава отдолу. По този начин не трупало преспи според тамошните.

Става дума за така наречената "цесия", като взетите по този начин пари от "Титан" са бетонирани с гаранцията, че банката ще събере стари вземания от самата държава.

Нищо чудно.. Като гледам как са бетонирани из общините и кметствата са на 90%Гербери вече.. Тва няма изкореняване а па да ке говорим за алтернативата, която я няма

Продължават дейностите по изграждането на съблекалните и другите помещения. Почти готова е и фасадата на залата, като в следващите дни ще бъдат бетонирани и подходите за зрителите към нея.