Какво е " БЕШЕ ДОШЛА " на Английски - превод на Английски

• came
• she was here
• come
• had arrived

Примери за използване на Беше дошла на Български и техните преводи на Английски

Яна още не беше дошла.
Pa had not come yet.

Смъртта беше дошла за мен.
Death came for me.

Тя беше дошла с покана.
He came by invitation.

Тя също беше дошла за вода.
She just came for water.

Беше дошла в Портланд.
She was here in Portland.

Но помощта беше дошла отвътре.
But help came from within.

Тя беше дошла на погребението.
She came for the funeral.

Преди две нощи тя беше дошла при него.
Two nights ago she came.

Тя беше дошла с нейн приятел.
And she came with a friend.

Знаете ли за какво беше дошла?
Do you know what she was here for?

Беше дошла с група приятели.
Came with a group of friends.

Но тя беше дошла, за да види Лейла.
But she came to see Layla.

И Ксиомара беше дошла между тях.
And Xiomara had come between them.

Тя беше дошла с нейн приятел.
They had arrived with her friend.

Промяната беше дошла твърде скоро.
The next change came too soon.

Да, беше дошла на вечеря веднъж.
Yeah, she was here for dinner once.

Щеше да бъде забавно ако Соня беше дошла.
It would be fun if Sonia came along.

Майка ѝ беше дошла на гости да я види.
Her mother had come to visit her.

Една значителна част от публиката беше дошла, за да я чуе.
A much larger number of the general public had come to hear him.

Господи, да беше дошла при мен по-рано.
God, I wish you would come to me earlier.

Тя беше дошла преди 6 месеца и ми се оплакваше.
Six months later she came and repented to me.

Имаше още половин час, беше дошла по-рано, просто за всеки случай.
He arrived a half-hour early, just in case.

Може би беше дошла прекалено рано, помисли си тя.
It could come even sooner, mind you.

А днес тук имаше две шумни кутрета- два ръсел териера, които не бяха престанали да лаят, откакто беше дошла Бет.
And today there were a couple of little yappers in there: a pair of Jack Russell terriers that hadn't stopped barking since Beth had arrived.

Един ден беше дошла нова пациенка в психиатрията.
One day a new patient came in the psychiatry.

Беше дошла за интервю и това бе единственият й приоритет.
She came in for the interview and of course she was The One.

Ако Джоуи беше дошла с някакъв лигльо и беше казала.
If Joey came home with some fuzzy-wuzzy and said.

И беше дошла във Вашингтон, не да търси подаяния или микрозаеми.
And she had come to Washington, not seeking a handout and not seeking a microloan.

Акцията на властта беше дошла след десетилетия"привилегии" за българските турци.
The government's campaign came after decades of"privileges" for the Bulgarian Turks.

Ако беше дошла с отворено сърце… готова да ме обичаш?
If you came with your heart open… Ready to love me?

Как да използвам "беше дошла" в изречение

Беше чувала къде по-възторжени овации за къде по-мижави победи, но Трън не беше дошла за овациите им. Беше дошла да побеждава.

В същото време дадохме на майка ми, която беше дошла за раждането, 1 бр.

Едно време беше дошла партида с дефектни кварцове,ако честотата на кварца е по висока центрофугата не включва.

Най много ме впечатли една майка, която беше дошла да подкрепи своето дете с нетрадиционна сексуална ориентация.

А с тая тенденция в наградите, ако не беше дошла демокрацията, щеше да си имаш много интересен комплект

Още снощи се усмихнах на цикорията, с която беше дошла на срещата на "Ариана" на 11.07. Спомняш ли си?:)))

Миналата седмица имах консултация с много симпатична дама, която беше дошла с конкретно намерение. Искаше линеарни конци, защото били

- Благодаря ти Габриела. Не мисля, че ако не беше дошла щях да посмея да направя това. Ти...ме спаси.

Neda получи и три букета от обожатели от Загреб, Сараево и Белград. За морална подкрепа, беше дошла и дъщеря й.

Преди 2 години беше дошла да гуша на всички, така както се води в момента друга поетична Втора общоблогова война!