Какво е " БЕШЕ НАГРАДЕН " на Английски - превод на Английски

• was awarded
• won
• was decorated
• received
• has been rewarded

Примери за използване на Беше награден на Български и техните преводи на Английски

Беше награден с това от Хенли.
He was awarded that at Henley.

Проектът беше награден с ПЪРВО МЯСТО!
The project won first place!

Беше награден с Орден"Червено знаме".
He was awarded the Order of the Red Banner.

Филкаб АД беше награден със.
Agence Propal has been rewarded with.

Филмът беше награден с Оскар за костюмите си.
The film won an Oscar for its costumes.

И за проявената храброст, ти беше награден с бронзова звезда.
And for your valor, you were awarded a bronze star.

Проектът беше награден с ПЪРВО МЯСТО!
The project was awarded first place!

Jour” беше награден с Ордена„Червена звезда“.
That guy was awarded with the Order of the Red Star.

За отличното си представяне той беше награден с диплом Трета степен.
For his report, he was awarded a III degree diploma.

Ръсти беше награден със стипендия по инженерство.
Rusty here was awarded an engineering grant.

Амстердам ще приюти ЕMA, докато Париж беше награден с ЕBA.
Amsterdam will host the EMA, while the EBA was awarded to Paris.

Русе беше награден с титлата Европейска столица на спорта.
Antwerp was awarded the title of European Capital of Sport.

Режисьорът Майкъл Франко беше награден за най-добър сценарии за филма"Chronic".
Michel Franco won best screenplay for Chronic.

Реймънд Шау беше награден в Белия дом от Президента на Съединените щати.
Raymond Shaw was decorated at the White House by the President of the United States.

Режисьорът Майкъл Франко беше награден за най-добър сценарии за филма"Chronic".
Mexican director Michel Franco received the best script accolade for Chronic.

Той беше награден на 28 август 1907, лично, от префекта Раймон Пойнтрено.
He was decorated… on August 28th, 1907, by the Prefect Raymond Pointrenaud in person.

Франц фон Папен беше награден с великият кръст от Папата през 1959.
Franz von Papen was awarded the grand cross by the Pope in 1959.

Той беше награден от Хитлер като командир на танкови войски за инвазията във Франция.
He was decorated by Hitler as a tank commander during the invasion of France.

Днес, 20 години по-късно, Уайлс беше награден с най-престижната- Абелова награда.
Now, 20-odd years on, Wiles has been awarded the highly prestigious Abel prize.

Отборът беше награден със седмица тренировки с отбора на Ферари в Маранело, Италия.
The team has been awarded a week's training with Scuderia Ferrari in Maranello, Italy.

През 1996 г. XIV Далай Лама, признат по това време за божеството-цар на Тибет, беше награден с ключа на град Пасадена.
In 1996, the XIV Dalai Lama was awarded the Key to the City of Pasadena.

Този проект беше награден с Грами и Silver Lion на рекламния фестивал в Кан.
This project was awarded a Silver Lion at Cannes and a Grammy Award for best video.

В категорията“Уебсайт на годината” уебсайтът на W&H(Великобритания) Limited беше награден с“Високо препоръчително”.
In the category“Website of the Year” W&H(UK) Limited's website was awarded“Highly commended”.

Сингъл малцът Yiochi от Nikka беше награден за„Най-доброто малцово уиски в света“ през 2009 г.
The Yiochi single malt from Nikka was awarded the"World's Best Malt Malt Whiskey" in 2009.

През 2003 беше награден с медала на Националната книжна фондация за особен принос към американската литература.
In 2003, he was awarded the National Book Foundation's Medal for Distinguished Contribution to American Letters.

Което означава, че трима от нас, включително играча, който беше награден с Котон Бол на MVP, не могат да присъстват.
Which means that three of us, including the player who was awarded the Cotton Bowl MVP today, cannot attend.

Освен това той беше награден със"Superstar Of The Year" на наградите на LA Music Awards през 2006 г.
In addition, he was awarded with the“Superstar Of The Year” at the LA Music Awards in 2006.

Курсът за дизайн и вндряване IPv6 Fundamentals беше награден със златна сертификация(Gold Certification) от IPV6 Forum.
IPv6 Fundamentals, Design and Deployment course has been awarded a Gold Certification from the IPV6 Forum.

Филмът беше топло посрещнат от зрители и критици, а малкият актьор беше награден с три престижни награди на филмови фестивали.
The audience and critics liked this movie, and the young actor won three prestigious awards at film festivals.

През 2006 Питър Гейбриъл беше награден с престижното звание Man of Peace от Лауреатите на Нобеловата награда за мир.
In 2006 Gabriel was awarded the Man of Peace award by the Nobel Peace Laureates.

Как да използвам "беше награден" в изречение

Online Armor Firewall беше награден за най-добър файъруол на годината.

Hover беше награден за първи път за новата си версия.[Read More…]

Извън класацията за най-млад и перспективен състезател беше награден Петко Турлаков – спортна стрелба.

Westbrook показа индивидуална брилиантност и беше награден за това с титлата Най-Полезен Играч в NBA.

Министър Цветан Цветанов беше награден „за принос в закрилата на интелектуалната собственост за 2009 г.“

Том Харди беше награден с Ордена на Британската империя от принц Чарлз. Церемонията по награждаванет...

The Washington Post беше награден за материалите си за пропуските в работата на американските тайни служби.

ХоумБЪЛГАРИ В ИСПАНИЯИспанският посланик в България беше награден с орден „Стара планина“ от президента Росен Плевнелиев

После в Националната спортна акадения на специална церемония Бах беше награден с титлата "Доктор хонорис кауза".

Със знак за качествено изпълнение на проект и сертификат беше награден проектът на ОУ”Братя Миладинви” с.Елешница