Примери за използване на Беше отвлечено на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Момиче беше отвлечено.
Семейството ти беше отвлечено.
Your family's been kidnapped.Детето и беше отвлечено преди няколко години.
Детето ми беше отвлечено.
My baby's been kidnapped.Знаете ли, че миналото ви беше отвлечено?
Do you know that your past has been kidnapped?Едно дете беше отвлечено.
A child has been kidnapped.Няколко часа по-късно детето ви беше отвлечено.
A few hours later, your child was kidnapped.Ей, момичето беше отвлечено.
Hey… the girl's been kidnapped.Ти си хлапето от новините, което беше отвлечено.
You're the kid on the news that was kidnapped.Пет годишно момче, беше отвлечено и убито.
Запознахме се, когато онова малко момиче беше отвлечено.
We met when that little girl was kidnapped.Момичето, което беше отвлечено от"Мебелен рай".
Имаше едно малко момиченце, което беше отвлечено.
There През 1988г. 10годишно момче беше отвлечено от клоун.
In 1988, a 10-year-old boy was abducted by a clown.Семейството ми беше отвлечено от Западната земя и изпратено там.
My family was abducted in Hartland, sent there as prisoners.И освен това братлето ти беше отвлечено от болницата.
By the way your"Brother" was abducted from hospital.Имате ли някаква информация за момчето, което беше отвлечено от гарата?
Do you have any new information about the kid who was abducted?Едно малко момиченце беше отвлечено тази сутрин от хула рецитала.
A little girl was abducted this morning from a hula recital.Спомняш ли си малкото момиче, което беше отвлечено от Мориарти?
You remember the little girl who was abducted by Moriarty?Ако моето дете беше отвлечено с искане за откуп, не знам как щях да се държа.
If my kid was taken and held for ransom, I don't know if I could keep it together.Чух, че момичето, което беше отвлечено е било там.
I heard that girl that was kidnapped the other night Проблемът е, че я намерихме в двора на къща откъдето беше отвлечено малко бебе.
The problem Мястото, където беше отвлечено дете, беше заобиколено от полицията във всеки ъгъл.
The place where a kid was kidnapped На следващия ден шестгодишно дете беше отвлечено от непознатите.
In the next day, a six-year-old kid was kidnapped by the strangers.Нещото за момичето, което беше отвлечено и човекът който е убит и я е отвлякъл. .
The thing about the girl who was kidnapped and the guy who Десет годишно момиченце на име Денис Матюс беше отвлечено някъде от някого.
A ten-year-old girl named Denise Matthews was taken somewhere by somebody.През 2005 г. 12-годишно момиче от Етиопия беше отвлечено от няколко мъже, които искаха да я накарат да се ожени за брак.
A 12-year-old Ethiopian girl was abducted in 2005 by men attempting to force her into marriage.Искам да спася едно младо момиче, което беше отвлечено от мъж на име Ел Диабло.
I want to rescue a young girl who was kidnapped by a man named el diablo.През 2005 г. 12-годишно момиче от Етиопия беше отвлечено от няколко мъже, които искаха да я накарат да се ожени за брак.
In 2005, a 12-year-old girl was abducted in Ethiopia, trying to force her into marriage by her kidnappers.О, Боже, тя бе 12-годишно момиченце, което беше отвлечено и убито.
Oh, my God, she 
