Какво е " БЕШЕ ПО-БЛИЗО " на Английски - превод на Английски

• was closer
• were closer

Примери за използване на Беше по-близо на Български и техните преводи на Английски

Ти беше по-близо.
You were closer.

Беше по-близо до моста.
It was closer to the bridge.

Дори Луната беше по-близо от тях.
The moon was closer then.

Беше по-близо до шофьора.
You were closer to the driver.

Моето място беше по-близо.
My place would have been closer.

Мисля, че беше по-близо до Коледа.
I think this was closer to Christmas.

А той отговори:"Мивката беше по-близо".
He says,"This was closer.".

Но информацията беше по-близо до мен.
But the information was closer to me.

А тя беше по-близо до вас от всеки друг.
And she was closer to you than anyone.

О, Боже мой, ти беше по-близо, че времето.
Oh my God, you were closer that time.

Работехме в Мюнхен- беше по-близо.
We were working in Munich, and it was closer.

Бирата беше по-близо от пожарогасителят.
The bottle was closer than the extinguisher.

Или пък защото беше по-близо до ъгъл?
Was it because we were closer to London?

Все пак ти беше по-близо. От географска гледна точка.
Well, you were closer geographically.

Не беше в четири сутринта, но… беше по-близо до полунощ.
It wasn't at four in the morning, but it was closer to midnight.

Този път броят беше по-близо до 115 градуса.
This time, the number was closer to 115 degrees.

Господ беше по-близо до мен, отколкото някога преди това е бил.
The Lord was closer to me than He had ever been..

Щяха да са готови, велики кане, ако битката беше по-близо.
They are ready, yes, Great Khan. But only if that battle was closer to home.

Джаръд, беше по-близо до семейството си, отколкото аз съм бил някога.
Jarod, you were closer to your family than I ever was..

В края на краищата избрахме по-малка пещера, която беше по-близо до къщата на семейството ми.
We ended up choosing another community that was closer to my home.

Географски беше по-близо до Канада и по-хладните райони на брега.
It was closer geographically to Canada and the cooler regions of the coast.

Той ме придърпа по близо към гърдите си, така че лицето ми беше по-близо до неговото.
He pulled me tighter against his chest, so that my face was closer to his.

Неговият кабинет беше по-близо до площадката на асансьора, щеше да мине покрай него на път към нейния.
His office was closer to the elevator bank; she would pass it en route to hers.

Тя отиде да спи в дома си, защото беше по-близо до там, където трябваше да отиде следващия ден.
She went to sleep at her house because it was closer to where she had to go the next day.

Upstage" беше близо до задната част на снимачната площадка и"downstage" беше по-близо до публиката.
Upstage" was near the back of the set and"downstage" was closer to the audience.

Тя получава по една точка за всеки камък, беше по-близо до центъра, отколкото всички камъни на противника.
She gets one point for every stone, was closer to the center than all the opponent's stones.

Ако беше по-близо, океаните щяха да се изпарят, а сушата щеше да е толкова гореща, че да разтопи олово.
If we were closer in our oceans would boil away and the ground would be hot enough to melt lead.

Те загубиха, защото победителят беше по-близо до народа и разбра по-добре стремежите на избирателите.
They lost because the winner was closer to the people and had a better understanding of the voters' aspirations.

In-N-Out беше в напълно противоположната посока на моя хотел и това, което трябваше да бъде такса за такси от 10 долара, беше по-близо до$ 40.
In-N-Out was in the complete opposite direction of my hotel and what should have been a $10 cab fare was closer to $40.

Живеех с чичо си, защото той беше по-близо до мястото, където обичайно тренирах, а и нямах пари за автобус.
I had to live in my uncle's house because it was closer to where I used to train and I had no money for the bus.

Как да използвам "беше по-близо" в изречение

Навява тъга, особено като и аз съм засегната, поне да беше по близо до България, а не на 11 часа със самолет.

Ако този момък беше по близо до мен бих му показал как бих го занулил ей така за кеф за да не ми краде руини ,и тогава да се сети за какво става дума