Какво е " БЕШЕ ПРЕКАРАЛ " на Английски - превод на Английски

• had spent
• he would spent
• had
• was spent

Примери за използване на Беше прекарал на Български и техните преводи на Английски

Беше прекарал нощта тук.
He spent the night here.

Където беше прекарал войната.
Where he spent the war.

Беше прекарал нощта тук.
He had spent the night here.

Където беше прекарал войната.
Where they spent the war years.

Беше прекарал три години в армията;
He had spent three years in the Army;

Отново беше прекарал нощта тук.
So he spent the night there again.

Беше прекарал целия ден в размисъл.
He spent the whole day thinking about it.

Голяма част от детството си беше прекарал там.
Much of his childhood was spent there.

Бен беше прекарал изминалата нощ с нея.
Ben spent the night with him.

Джими Лумсден беше прекарал доста време с Дейвид.
His shepherds had spent some time with David.

Беше прекарал целия ден в размисъл.
I spent the whole day yesterday thinking.

Повечето време беше прекарал прегърбен над книгите.
Most of that time spent hunched over books.

Беше прекарал ленивия съботен ден у дома.
I spent a lazy Sunday at home today.

Може би, ако беше прекарал, малко повече време с нея.
Well, maybe if you spent some times with her.

Беше прекарал ленивия съботен ден у дома.
We spent a lazy Saturday in the house.

Джими Лумсден беше прекарал доста време с Дейвид.
Mary Murphy spent a lot of time with David Vetter.

Беше прекарал цялата вечер пред компютъра.
I spent the entire night on the computer.

Майк Главата беше прекарал повече време в затвора отколкото извън него.
Big Head Mike spent more time in jail than out of jail.

Беше прекарал целия ден в размисъл.
Yet he had spent the whole day thinking about it.

Имаше ли страна, в която ти се иска да беше прекарал повече време?
Is there a step that you wish you had spent more time with?

Нийл беше прекарал деня в дома на баща си.
Neil had spent today at his father's house.

Трите месеца преди да дойде в Чикаго, той беше прекарал.
The three months before he came to Chicago, he had spent following the Grateful Dead.

Беше прекарал тук толкова много щастливи епохи.
He would spent so many happy epochs here.

Трите месеца преди да дойде в Чикаго, той беше прекарал следвайки групата Grateful Dead и по негови думи изглеждал"като чешит".
The three months before he came to Chicago, he had spent following the Grateful Dead. And in his own words, he"looked like a freak.".

Тук беше прекарал първите години на своята младост.
He spent his early years of his life here.

На срещата с бивши политзатворници в американското посолство в чест на 55-та годишнина от началото на излъчването на радио„Свободна Европа” в Беларус, се запознах с оттеглилия се министър на търговията, който беше прекарал две години в затвора за това, че се противопоставил на режима.
At a meeting of former political prisoners at the U.S. embassy to celebrate the 55th anniversary of Radio Liberty broadcasts to Belarus, I met a former trade minister who had served two years for breaking with the regime.

Тук беше прекарал първите години на своята младост.
Here he spent the early years of his youth.

Той не си спомняше колко дена беше прекарал на входа на пещерата нито пък това имаше значение, защото бе получил Визията, за която беше дошъл.
He did not remember how many days he would spent at the mouth of the cave, nor did it make a difference, for he had received the Vision he had come for.

Беше прекарал тук 12 години, преди да го съкратят.
He spent 12 years there before being paroled.

Аерол го беше прекарал до"Маркус Гарвей" със скутерна рамка с химически двигател.
Aerol had ferried him out to_Marcus Garvey_ in a skeletal.

Как да използвам "беше прекарал" в изречение

Jeffy вече беше прекарал две седмици работейки по новите уреди.

Но албанския контрабандист ни беше прекарал нелегално – нямаме печати на паспорта, защото взеха да се карат нещо с митничаря…

Нали беше прекарал най-силните си години при нас и трябваше да го продадем на тая цена щото формата му щеше да спада?

Сякаш той беше прекарал целия си живот, опитвайки се да разбере как изглежда, без да разбере, че има такива неща като огледалата.

Непознатия мъж до нея се пресегна към шкафа, изваждайки една от пурите, които носеше. Беше прекарал хубава нощ. Която и да беше тя.

— Да съберем тръстика за гориво — каза Слаунд. Нищо не можеше да го разстрои. Без съмнение беше прекарал доста лоши дни още като войник.

Майкъл Томас не се сбогува с Ориндж тази сутрин. Застанал на стълбите срещу ангела, с който беше прекарал седмици, той си спомни обяснението на Ориндж.

- Почивате ли някога? - Откакто бяхме женени не бе почивал и един ден, а дори и да беше, то не го беше прекарал в дома си.

Не изглеждаше добре, беше прекарал тежки операции и престоял дълго в болница. Движеше се с голяма трудност. А съпругата му дискретно ми довери, че е по-зле, отколкото изглежда.

Погледна часовника на ръката си. Беше прекарал 45 минути втренчен в монитора и разсъждаващ за света. Май беше време да си ляга. Мила беше в леглото от 4 часа.