Какво е " БЕШЕ ПРИКЛЮЧИЛА " на Английски - превод на Английски

• was over
• ended
• is over
• had finished

Примери за използване на Беше приключила на Български и техните преводи на Английски

Ролята им беше приключила.
Their role was over.

Историята с опиатите беше приключила.
Opium production was ended.

Тъкмо беше приключила Фолкландската война.
The Falklands war was over.

За мен, войната беше приключила.
For me, the war has ended.

Ако изобщо можеше да се нарече така, беше приключила.
If you could call it that, was over.

Последната ми връзка беше приключила през 2010-та.
My last serious relationship ended in 2010.

Третата световна война беше приключила.
World war three has ended.'.

Кариерата ми изглежда беше приключила преди да започне наистина.
My career seemed to be over before it really began.

Но тази част от живота й беше приключила.
That part of her life was over.

Ако суматохата беше приключила преди идването на полицая.
If the commotion was over by the time the officer drove by.

Но тази част от живота й беше приключила.
That part of His life was ended.

Кариерата ми изглежда беше приключила преди да започне наистина.
Looks like his career is over before it really began.

Празничната хвалебна служба беше приключила.
The happy celebratory worship service is over.

Кариерата ми изглежда беше приключила преди да започне наистина.
I thought my career was over before it had really begun.

Предполагам, че срещата им с Исак беше приключила.
I guess the meeting with Isaac was over.

Анджела беше приключила със закуската си и аз тъкмо я взимах.
Angela had finished her breakfast, and I was picking her up.

После заговорихме за срещата, която току-що беше приключила.
It happened after a meeting that just ended.

Моята смяна беше приключила и аз се подготвях да се връщам вкъщи.
My Shift Was Over And I Was Loading Up To Head Home.

Може би щяха да са прави, ако историята беше приключила дотук.
All could be well if the story ended here.

Когато мисията беше приключила, те всъщност се приземиха на нещото.
When the mission was over, they actually landed on the thing.

Студената война между блоковете в Европа беше приключила.
The Cold War between the two blocs in Europe was over.

Две години по-рано беше приключила една почти десетгодишна връзка в живота ми.
Two years earlier, my relationship of nearly a decade ended.

Бих казал,"трудни боб", и, ъ-ъ… Аргументът беше приключила.
I would say"tough beans," and, uh… the argument was over.

Моята малка духовна драма беше приключила и семенцето беше изчезнало.
My little spiritual drama was over and the seed had vanished.

Кариерата на Рик, ако изобщо можеше да се нарече така, беше приключила.
Rick's career, if you could call it that, was over.

Връзката ни беше приключила и отнемаше прекалено много от времето ми.
The relationship was over, And it was taking up too much of my time.

Току-що бях навършила 30 и поредната ми любовна афера беше приключила.
I had just turned 30 and my latest love affair was over.

И когато се измъкнах, войната беше приключила, а всички медицински сестри бяха заети.
And then when I did, the war was over and the nurses were all kissed out.

Бях само на един ден от деня за бонуси, но играта беше приключила.
I was only one day from bonus day, but the game was up.

Мъчителната и ужасно дълга работна седмица беше приключила и най-накрая бяха дошли почивните дни.
Another difficult and busy week is over and thankfully the weekend is here.

Как да използвам "беше приключила" в изречение

Беше започнало да се смрачава. Мечката беше приключила с яденето.

Маската е страхотна! Тъкмо ми беше приключила от предишна кутия, пак на Dr.

Защото за него приказката беше приключила преди да открие своя „отговор на въпроса за Живота, Вселената и всичко останало“.

Говори с домакинката на блока. Така направи миналата година съквартирантката ми, която тъкмо беше приключила бакалавър и кандидатсваше за магистър.

Виолета Пара, ако не беше приключила трагично със себе си през 1967 г щеше също да е жертва на стадиона в Сантяго.

Триша, млада полицайка детектив, която току-що беше приключила със закачането на последната от снимките на седемте заподозрени, насочи вниманието си към досието на Дейвид.

След 15 минути тя беше приключила с лечението и го зави като каза на Карин какво трябва да прави . Отиде в стаята си и започна да си събира багажа .