Какво е " БИВАМЕ " на Английски - превод на Английски

• be
• are
• become
• being
• is

Примери за използване на Биваме на Български и техните преводи на Английски

И биваме следени.
And being followed.

Ние съдим и биваме съдени.
We judge and are judged.

Биваме преобразени в същия образ.
Are changed into the same image.

Чрез тях ние биваме възприемани.
Through Him we are adopted.

Ние биваме възпитавани как да се храним.
We were instructed how to eat.

Чрез тях ние биваме възприемани.
Because through it we are adopted.

Ние не биваме пазени нито чрез закона Гал.
We are not under the Law Gal.

Чрез тях ние биваме възприемани.
Whilst as through them we are taken.

Биваме преобразени в същия образ.
Being transformed into the same image.

Тоест ние биваме съдени от нашите думи.
We are judged by our words.

От момента на раждане ние биваме програмирани.
From birth we are programmed….

Ние всички биваме докоснати от смъртта.
We are all touched by death.

Предаваме Старгейта или биваме унищожени.
Give up the Stargate or be destroyed.

Бием се, убиваме и биваме убивани.
We fight, we kill, and be killed.

По този начин и биваме възприемани.
This is the way we are perceived.

Тоест ние биваме съдени от нашите думи.
Thus, we will be Judged By Our Words.

Не биваме спасени по какъвто и да е друг начин.
No one is saved in any other way.

Тоест ние биваме съдени от нашите думи.
Then I propose we be judged on our words.

От момента на раждане ние биваме програмирани.
But from birth on we are programmed.

Тоест ние биваме съдени от нашите думи.
I understand that we will be judged by our words.

Като прощаваме, ние биваме простени.
It is in pardoning that we are pardoned.

Ние също биваме захвърлени в подобна несигурност.
I am also a victim of that uncertainty.

Но тъй като непрестанно биваме бомбардирани.
We are constantly being bombarded.

Ние биваме привлечени от хора, които ни докосват.
We are influenced by people who touch us.

Въз основа на какво биваме приети от Бога?
What is the basis of being accepted by God?

Но как биваме оправдани и осветени чрез вярата?
But how are we justified and sanctified by faith?

Истината е, че ние биваме оправдани чрез Христос.
The fact is, we are justified by Christ.

Ние биваме определяни от контекста, в който живеем.
We are affected by the context in which we live.

На това място ние често биваме изпитвани от нашия водач.
In this place we are often examined by our guide.

Ние биваме наказвани не заради греховете ни, а от тях.“.
We are punished by our sins, not for them.”.

Как да използвам "биваме" в изречение

Sed semel insanivimus omnes – Поне веднъж всички ние биваме безумни.

Facebook потребителят Димо Димов публикува потресаващ кадър, на който ясно се вижда доказателството, че биваме тровени

RE: Енергийните заблуди by Pavel on Май цял живот биваме лъгани? За ток, за политика, за всичко?

1. Какво правим – биваме полезни един на друг, завръзваме контакти, познанства, партньорства и т.н. хубави работи;

Знаете ли, че кожата е един от трите основни фактора, които определят начина, по който биваме възпри...

Б. Но, когато размишляваме над фигури от геометрията често биваме отвеждани встрани от правилните съзерцания за тях.

6:4 но във всичко биваме одобрени, като божии служители, с голяма твърдост, в скърби, в нужди, в утеснения,

[Бог допуска злия дух да ни изкушава] или за наказание, когато грешим, или за слава, когато биваме изпитвани.

Гордеем се с отличното обслужване на клиентите си в Банишора и биваме препоръчани на приятелите и семействата им.

Първата е да ни научи да различаваме добродетелта от порока, като биваме атакуваме и като самите ние нападаме.