Какво е " БИВАТ ИЗПОЛЗВАНИ " на Английски - превод на Английски

• are used
• is used
• be used
• being used
• are utilized
• are employed
• are applied

Примери за използване на Биват използвани на Български и техните преводи на Английски

Те биват използвани за.
They are used to.

Всичките биват използвани.
All ones are used.

Всичко зависи от това доколко правилно те биват използвани.
All depends on how well they are applied.

Всички сетива биват използвани.
All senses were used.

Смартфоните биват използвани от всякакви хора.
Smartphones are used by everyone for everything.

Всички сетива биват използвани.
All senses are utilized.

Какъв вид лични данни събира ЮБХ и как биват използвани.
The information we collect about you and how it is used.

Всички сетива биват използвани.
All the senses are used.

Те биват използвани само с цел извършване на трансакцията Ви.
They will only be used for the purpose of processing your transaction.

Всички сетива биват използвани.
All of my senses are used.

Те в последствие биват използвани за изработката на самите клетки.
Different materials are being used to build the cells themselves.

В повечето случаи нелегалните имигранти биват използвани като евтина работна ръка.
These illegal migrants are used as cheap labour.

МКСВ от кокосовото масло биват използвани от тялото на първо място за енергия.
MCTs from coconut oil will be used as energy first.

Разликата тук е материалите, които биват използвани за тази цел.
The difference here is that the materials that are used for this purpose.

Но по какви начини биват използвани нашите данни?
For the way our data is used?

Те биват използвани и вършат неща, които се намесват на Фа-коригирането.
They are being used and are doing things that interfere with the Fa-rectification.

Такива хора само биват използвани, не обичани.
Such people are used, not loved.

Те биват използвани за текстилно пълнене, например в матраци, автомобилни седалки и други.
They are used for textile filling, for eample in mattresses, car seats and other.

Този вид технологии биват използвани от извънземните.
Technnologies are used by extraterrestrials.

В последно време биват използвани и някои нови, имуномодулаторни субстанции, като имиквимод или интерферон.
Recently, some new, immunomodulatory substances are used, such as Imiquimod or Interferon.

Повечето от тях просто биват използвани и след това изхвърлени.
Much of it is used once and then thrown away.

Лог файловете биват използвани само вътрешно и не се асоциират с някой определен потребител.
Log files are used internally only, and are not associated with any particular user or computer.

Дори малки момичета вече биват използвани за самоубийствени атентати.
Kids have also been used as suicide bombers.

Ние не контролираме технологиите за следене на тези трети страни, нито как те биват използвани.
We do not have any control over the tracking technologies used by these third parties or the way they are applied.

Повечето от тях просто биват използвани и след това изхвърлени.
Most of it is used only once and then thrown away.

Данните биват използвани за допълнителни цели, само когато потребителят изрично е дал своето съгласие за това(напр. за изпращане на промоции и др.).
Тhe data is used for additional purposes only with the explicit consent of the user for example, for sending of promotional content.

Дори малки момичета вече биват използвани за самоубийствени атентати.
Some children have been used for suicide missions.

Понякога утвърдените от парадигмата концепции, биват използвани кооперативно в архитектурния дизайн на високо ниво в една система, в други случаи обхватът на програмната парадигма е ограничен до вътрешната структура на конкретната програма или модул.
Sometimes the concepts asserted by the paradigm are utilized cooperatively in high-level system architecture design; in other cases, the programming paradigm's scope is limited to the internal structure of a particular program or module.

Така че стоманата и титанът биват използвани в хирургията през всичкото време.
So steel and titanium is used in surgery all the time.

Въпреки всичко повече от 100 милиона животни годишно биват използвани по целия свят за изследване на лекарства.
More than 100 million animals are used around the world each year in research and testing.

Как да използвам "биват използвани" в изречение

Тази теория твърди, че сънищата биват използвани като подготовка за овладяването на важни умения, свързани с оцеляването.

Материали със защитени авторски права и търговски марки, ако биват използвани без изричното позволение на собственика им

Определя споделените ключове, които биват използвани за контрола и автентикацията на операции като динамичен DNS и контролните клаузи.

Известни слабости в системите за управление на съдържанието често биват използвани за разгръщане на ransomware посредством уеб услуги.

Видовете доказателства, които най-често биват използвани в рамките на един дебат, могат да бъдат разделени в няколко основни групи:

Охлювчетата, са едни малки, безобидни и почти безпомощни гадинки, който много често биват използвани за герой в приказки и басни.

Френската компания Lazareth създава възможно най-нестандартните превозни средства в цял свят, поради което те често биват използвани в големи филмови продукции.

Обвивките на спелтата биват използвани за пълнеж на матраци и възглавници – за спане и почивка, майки и бебета и др.

Яйцата са сред най-предпочитаните храни за закуска, биват използвани в множество рецепти и присъстват на трапезата ни от хиляди години. В следващите...

При различни подходи за достигане до възли биват използвани отделни типове адреси, всеки със съответна структура и някои с допълнения за параметри.