Какво е " SUNT FOLOSITE " на Български - превод на Български

• се използват
• се прилагат
• се ползват
• служат
• са свикнали
• използване
• се използва
• използва се
• се прилага
• използването
• се ползва

Примери за използване на Sunt folosite на Румънски и техните преводи на Български

Sunt folosite prea multe produse in acelasi timp.
Използване на много продукти едновременно.

Floxal și Tsipromed sunt folosite în primele etape;
Флоксал и Ципромед се прилагат на първите етапи;

Ele sunt folosite pentru întărirea întregului corp.
Използва се за цялостно укрепване на тялото.

In Europa si Statele Unite ale Americii sunt folosite de secole in urma.
В Европа и САЩ се прилагат от десетилетия.

Zygons sunt folosite pentru un anumit nivel de confort.
Зайгоните са свикнали на висок комфорт.

Cookies, Trackere, Şi flash cookies sunt folosite pentru a le colecta.
Бисквитки, предупреждения, и флаш бисквитки се ползват, за да ги събират.

Sunt folosite ca și reactivi în sinteza organică.
Използва се като междинно съединение в органичния синтез.

Implantele dentare sunt folosite pentru a înlocui unul….
Зъбните имплантанти служат за заместване на:.

Pentru tratamentul dermatitei pe mâinile diferitelor mijloace sunt folosite.
За лечение на дерматит от ръцете на различни поколения се прилагат.

Birourile mele sunt folosite de către echipele mele. Echipele?
Кабинетът ми се ползва от екипите?

Ambele companii au negat că produsele lor sunt folosite pentru spionaj.
Причината са съмнения, че продуктите на компанията се ползват за шпионаж.

Iar dacă sunt folosite, este greşit.
А ако се ползват, това се прави неправилно.

Remediile populare pentru creșterea potenței sunt folosite destul de mult.
Народни средства за подобряване на потентността се прилагат доста широко.

Aceste reguli sunt folosite doar în anumite casino-uri.
Това правило се прилага само при някои казина.

De regulă, procedurile cu această componentă sunt folosite pentru spoturile stagnante.
Като правило, процедурите с този компонент се прилагат към застояли петна.

Deseori sunt folosite ca un remediu pentru thermoworks de păr.
Често се прилага като средство за термоукладки на косата.

Pietrele prețioase sunt minerale frumoase care sunt folosite pentru a face bijuterii.
Скъпоценните камъни са красиви минерали, които се ползват за направата на бижута.

Acestea sunt folosite pentru a evidentia ceva special din camera.
Използва се за подчертаване на определена част от стаята.

Condimentele indiene sunt folosite și în medicina alternativă.
Ядливите теменужки се прилагат и в алтернативната медицина.

Sunt folosite ca E. coli un fabrici de celule pentru a produce insulina.
Coli се използват като клетъчни фабрики за производството на инсулин.

Două standarde principale sunt folosite şi sunt destul de asemănătoare.
Две основни стандарти се използват и са доста сходни.

Sunt folosite pentru soluţionarea lacunelor de ordin juridic sau interpretarea normelor juridice.
Служат за запълване на законови празноти или за тълкуване на правни норми.

Antibioticele sunt folosite pentru a reduce riscul de infectii.
Антибиотиците се прилагат с цел понижаване риска от инфекция.

Sunt folosite numeroase programe crm pentru a oferi cât de mult sunt funcții utile.
Многобройни CRM програми се прилагат при предлагането на толкова полезни функции.

Oamenii din Abuddin sunt folosite pentru guvern Spunându-le ce să facă.
Хората в Абудин са свикнали правителството да им казва какво да правят.

Pisicile sunt folosite pentru a vorbi despre independența în viață.
Котките са свикнали да говорят за независимост в живота.

Aceste date sunt folosite numai pentru evaluări statistice anonime.
Тази информация се ползва само и единствено за анонимни статистически проучвания.

Picăturile sunt folosite de trei ori pe zi pentru o perioadă determinată de medic.
Капките се прилагат три пъти дневно по време на определен от лекаря период.

Păpuşile sunt folosite în toate felurile de Voodoo şi Hoodoo ca blesteme si vrăji.
Куклите се ползват в най-различни вуду и худу магии. Проклетия, заклинания.

Aceste module cookie sunt folosite pentru transmiterea de conţinut pe site-urile noastre web folosind YouTube.
Тези бисквитки служат за доставяне на съдържание на сайтовете ни чрез YouTube.