Примери за използване на Бившия шеф на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Китай осъди бившия шеф на Интерпол.
China has decided to arrest the ex-head of Interpol.А сега те се умилкват на бившия шеф на КГБ!
Китай съди бившия шеф на Интерпол за корупция.
China sentenced the former head of Interpol for corruption.Нов взрив за вече бившия шеф на“Еконт“.
Трябва, той ми е бившия шеф. Ти каниш своите приятели от работата.
I have to, he's my ex-boss. You're inviting your work buddies.
Хората също превеждат
А сега те се умилкват на бившия шеф на КГБ!
And now they're cozying up to the former head of the KGB!Имала е връзка с бившия шеф на охраната ми.
Kayla is romantically involved with my former head of security.Съпругата на бившия шеф на Интерпол със зловещо съмнение: Може да е мъртъв!
Wife of Interpol ex-chief fears husband might be dead!Аз съм Ескобар Галардо, бившия шеф на Силвио Перез.
I am Escobar Gallarado, the former boss of Sylvio Perez.Съпругата на бившия шеф на Интерпол не знае жив ли е.
The wife of the former head of Interpol does not know whether her husband is alive.Ще оставя позирането на бившия шеф на"Юниън Пасифик".
I will leave the grandstanding to the former head of the U.P..Съпругата на бившия шеф на Интерпол: Не съм сигурна дали е жив.
The wife of the former head of Interpol does not know whether her husband is alive.Всички предпоставки за лоша слава на вече бившия шеф на МВФ са налице.
Outpourings about the past history of the former head of the IMF are now.Виж още: Уловиха бившия шеф на Google Ерик Шмид да използва iPhone.
DON'T MISS: Google chairman and former CEO Eric Schmidt caught using an iPhone 6s.Тръмп е готов да говори под клетва за разговорите с бившия шеф на ФБР.
Trump said he was willing under oath to tell about conversations with the former head of the FBI.Съпругата на бившия шеф на Интерпол е наела две адвокатски кантори, които да го търсят.
The wife of the former head of Interpol has hired lawyers to track him down.Правителството на Киев изпрати там незабавно бившия шеф на отбраната, за да успокои ситуацията.
Но инвестициите на бившия шеф на Microsoft в недвижими имоти не свършват дотук.
However, the investment of the ex-head of Microsoft in real estate does not end there.Наели са трима бивши сенатори,дузина пенсионирани генерали, бившия шеф на НАС.
They employ three Комисията потвърди признанията на Григорий Родченков, бившия шеф на московската антидопингова лаборатория.
The report confirmed allegations made by Grigory Rodchenkov, former head of the Moscow Anti-Doping Laboratory.Кирил Николов определи видяното като излишни луксове, предназначени за ползване от бившия шеф Валентин Димитров.
Kiril Nikolov defined what they saw as unnecessary luxuries planned to be used by the former boss of the company, Valentin Dimitrov.Макар че бившия шеф на НЕК си спестява имената- те са известни, основните играчи са свързани с Ковачки и Пеевски.
Although the former boss of NEC spares names- the‘lucky' traders are known- most of them related to the Kovachki and Peevski groups.Въпреки това критиците казват, че законът е предназначен за покриване на случая на Йосип Перкович, бившия шеф на хърватското разузнаване.
However, critics say the law is actually meant to cover the case of Josip Perkovic, the former head of Croatian intelligence.Беше рядкост да го видиш сутрините”, казва Брунхилда и затваря очи и подпира брадичката си с ръка,за да си спомни бившия шеф.
It was rare for us to see him in the mornings,” says Brunhilde Pomsel, her eyes closed andchin in her hand as she recalls her former boss.Понтиджиа има няколко фирми в България ив една от тях е съдружник с бившия шеф на фалиралата Агробизнесбанк Румен Нанов.
Pontiggia has several companies in Bulgaria andin one of them he is a partner with the former head of the bankrupt Agrobusinessbank Rumen Nanov.Повече са повдигнати обвинения срещу бившия шеф на службата сигурност клон на организацията в региона на Vaucluse(Южна Франция).
More charges were brought against the former head of the service security branch of the organization in the region of Vaucluse(South of France).Акцията на Министерството на вътрешните работи на Словакия е задържала бившия шеф на разузнавателното звено на финансовата полиция Павол Воробьов.
The Inspection of the Interior Ministry has detained former head of the financial police's intelligence unit, Pavol Vorobjov.Италианското ателие Ares Design,основано от бившия шеф на Lotus- Дани Бахар, представи собствен вариант на всъдехода Land Rover Defender.
The Italian tuning studio Ares Design,which was founded by the ex-head of Lotus Dany Bahar, made a version of all-terrain Land Rover Defender.Не е ли проблем, ако човекът, който трябва да се справи с кризата е бившия шеф на"Голдман Сакс" и има голяма роля в причиняването й?
Isn't there a problem when the person in charge of dealing with this crisis… is the former CEO of Goldman Sachs… someone who had a major role in causing it?Едва наскоро той избра нов лидер, Никола Зингарети, а много от настоящите депутати от ДП дължат своята вярност на бившия шеф- Матео Рензи.
It has only recently picked a new leader, Nicola Zingaretti, and many of the current PD lawmakers owe their allegiance to the former chief-- Matteo Renzi.
