Примери за използване на Бихте очаквали на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Както бихте очаквали.
Държи се, както бихте очаквали.
It behaves as you would expect.Точно както бихте очаквали от Yamaha.
Just as you would expect from Yamaha.Не са хората, които бихте очаквали.
They're not the people you would expect.Както бихте очаквали, sexmachines. co.
As you would expect, sexmachines. co.
Хората също превеждат
Но са по-добри, отколкото бихте очаквали.
Така че бихте очаквали малко съчувствие.
So you would expect a bit of sympathy.Точно обратното на онова, което бихте очаквали.
The opposite of what you would expect.Които бихте очаквали няколко книги най-малко.
You would expect a few books at least.Нашия уеб сайт да работи, както бихте очаквали.
Make our website work as you would expect.Не бихте очаквали това от една дизайнерска услуга.
Not what you would expect from a designer.Направете нашия уеб сайт да работи както бихте очаквали.
Make our website work as you would expect.Бихте очаквали нещастният човек да си тръгне.
Трябваше да си задам всички въпроси, които бихте очаквали.
I asked all the questions you would expect.С канали с нулева сума бихте очаквали нещо друго.
With zero-sum channels you would expect something else.Това е толкова проста и ясна, както бихте очаквали.
Както бихте очаквали, работата с текста е на основно ниво.
As you might expect, the writing is first-rate.Неговото вземане е това, което бихте очаквали от учен.
His take is one you would expect from a scientist.Това беше много по-ниска технология, отколкото бихте очаквали.
It was much lower tech than you would expect.На такова място не бихте очаквали да се натъкнете на езеро.
Not somewhere you would expect to find a lake then.Като инвеститор, Libin е бичи, както бихте очаквали.
As an investor, Libin is bullish, as you would expect.Последното място, на което бихте очаквали някой да открие метълът!
The last place you would expect to find metal!Бихте очаквали RSA-2048 от една VPN услуга от такъв калибър.
You would expect RSA-2048 from a VPN of this caliber.Това е толкова проста и ясна, както бихте очаквали.
The writing is as simple and straightforward as you could expect.Както бихте очаквали, биологичните фермери използват органична почва.
As you might expect, organic farmers use organic soil.Тук цените все още са ниски, както бихте очаквали от един пазар.
Here the prices are still low as you might expect from a market.И защо бихте очаквали един комплект да бъде по-щастлив от друг?
And why would you expect one set to be happier than another?Някои платени услуги имат по-високи цени, отколкото бихте очаквали.
Some premium services have pricing higher than you might expect.Финал: Както бихте очаквали, бележките за BBQ ще бъдат последни на финала.
Finish: As you might expect, the BBQ notes last on the finish.Добрата новина обаче е, четова се случва по-рядко, отколкото бихте очаквали.
The good news, though,is that it's rarer than you might expect.
