Какво е " БИЧУВАН " на Английски - превод на Английски

• scourged
• flogged
• whipped
• horsewhipped
• beaten
• lashed

Примери за използване на Бичуван на Български и техните преводи на Английски

Бях бичуван.
I was whipped.

Знам, че беше бичуван.
I know you were flogged.

И бил бичуван до смърт.
And he was flogged to death.

Трябва да бъда бичуван.
I should be horsewhipped.

Исус е бичуван и увенчан с тръни; 7.
Jesus is scourged and crowned with thorns, 7.

Знаех си, че ще бъда бичуван.
I knew I would be whipped.

Павел бил пет пъти бичуван по този начин 2Кор.
Paul was five times scourged in this way.

Да бъдеш окован и бичуван.
To being chained up and whipped.

Блогър от Саудитска Арабия беше публично бичуван.
Saudi blogger to be publicly flogged.

Той каза, че Пилат бичуван Исус.
It was said that Pilate scourged Jesus.

Такъв мъж трябва да бъде бичуван.
The man should be horsewhipped.

И си мечтае да бъде бичуван от нея.
And he's dreaming of being whipped by her.

Който изтегли къса клечка, ще бъде бичуван.
Whoever drew the short straws will be lashed.

Павел бил пет пъти бичуван по този начин 2Кор.
Paul was scourged on five separate times 2 Cor.

Ще бъдеш бичуван, докато спреш да дишаш.
You will be whipped until you're no longer breathing.

Павел бил пет пъти бичуван по този начин 2Кор.
Paul was thus beaten five distinct times 2 Cor.

Ще се погрижа да те обесят, след като бъдеш бичуван.
I will see you hanged after you are whipped.

Павел бил пет пъти бичуван по този начин 2Кор.
The apostle Paul was beaten in this manner 5 times.

Този млад безсрамник трябва да бъде бичуван!
And this impudent young swine should be horsewhipped!

Така че ще бъде бичуван и ще минем покрай Хорн.
So he will be lashed and we will go around the Horn.

Колоната, на която Спасителят е бил вързан и бичуван.
The column to which Christ was bound and flogged.

Крадеца беше бичуван преди да опита да извяга.
The thief had been flogged before for trying to escape.

Исая 53:5в Гърбът Му ще бъде бичуван, Матей 27:26.
Isaiah 53:5c His back would be whipped Matthew 27:26.

Ще бъде бичуван пред хората ми в знак на победата.
He will be whipped before my people as a mark of our victory.

Е, обикновеният човек ще бъде бичуван, изтезаван и окован.
Well, thejust man will be scourged, racked, chained.

Българските власти не са го предупредили, че може да бъде бичуван.
The legends warned us that he could not be beaten.

Извършителят трябва да бъде обесен, бичуван и пак обесен!
Whoever stole it should be hanged, flogged and hanged again!

Всеки, който не може да стреля три пъти, ще бъде бичуван.
Any man who cannot fire three rounds a minute will be flogged.

Освен ако искаш да бъдеш бичуван върху лафета на оръдие, така ли е?
Unless you want to be flayed across a gun carriage. Well?

Той се яви пред религиозен съд и е бил пребит и бичуван.
He appeared before the religious court and was beaten and scourged.

Как да използвам "бичуван" в изречение

Сред случаите е и този на мъж, който бил накаран да се съблече и бил бичуван от група служители в расо.

Аз винаги съм бил: не чут не разбран и бичуван от много хора само защото Те не знаят какво искат от мен!

Посещение на църквата „Св. Георги” във Вселенската патриаршия – в нея можете да се докоснете до част от колоната, на която е бичуван Иисус Христос;