Какво е " БЛАГОВЕСТИЕТО " на Английски - превод на Английски

Съществително
good news
благовестие
добрата новина
добрата вест
хубавата новина
благата вест
лоши новини
чудесна новина
страхотна новина

Примери за използване на Благовестието на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Благовестието на Петър.
The Gospel of Peter.
Служението на Благовестието.
The ministry of the Gospel.
Благовестието на Исус.
The Good News of Jesus.
Ала не всички послушаха благовестието.
But they have not all obeyed the gospel.
Благовестието на Кръста.
The Gospel of the cross.
Проповядваше благовестието на царството.
Preaching the good news of the kingdom.
Благовестието както Святия Дух.
The Gospel which the Holy Spirit.
Този принцип е тайната на благовестието.
This principle is the secret of the gospel.
И за благовестието, ще го спаси".
And for the gospel will save it.”.
Законът също е светлина като Благовестието.
The Law is also a light like the Gospel.
Благовестието е увереност за грешниците.
The Gospel is reassurance for sinners.
Точно обратно на това е благовестието на Христос.
Directly opposite to this is the gospel of Christ.
Така че благовестието на Матю гласи, както следва.
So the gospel of Matthew reads as follows.
Над 2000 студенти разнасят благовестието в Чили.
Over 2,000 college students spread Gospel in Chile.
Вие ще проповядвате благовестието на всяко живо същество.
You will preach the gospel to every living creature.
Ако хора, които никога не са чували благовестието, са спасени….
If people who never hear the Gospel are saved….
Мнозина приемат Благовестието днес, а утре го отхвърлят.
Many embrace the Gospel today and tomorrow discard it.
Благовестието е„добрата новина” за Божието царство.
The message is called the“Good news of the Kingdom of God”.
За да може истината на Благовестието да продължи;
In order that the truth of the Gospel may continue;
Началото на благовестието на Исуса Христа Божий Син;
The beginning of the Good News of Jesus Christ, the Son of God.
Благовестието ни носи неоценимите Божии съкровища.
The Gospel conveys to us the inestimable treasures of God.
Човек може да дава храна на бедните и да проповядва благовестието.
They may be feeding the poor and preaching the gospel.
Но не всички послушаха благовестието; защото Исая казва.
However, they did not all heed the glad tidings; for Isaiah says.
Святият Дух доведе вярващите в възможности за благовестието.
The Holy Spirit led believers into opportunities for the gospel.
Това сливане на култура с благовестието се случва навсякъде.
This merging of culture with the gospel is happening everywhere.
Mark Началото на благовестието на Иисус Христос, Божия Син.
Mark The beginning of the Good News of Jesus Christ, the Son of God.
Какво ви спира да споделяте благовестието с хората около вас?
What keeps you from sharing the Good News with people around you?
Казват, че по време на Благовестието, тя се усъмнила в думите на ангелите.
They also said that at the Annunciation, she doubted the words of the angel.
Римският път към спасение обобщава благовестието за Исус Христос.
The Roman Road to Salvation sums up the Good News of Jesus Christ.
Исус отговори:„Аз донасям благовестието на грешниците, а не праведните.”.
Jesus replied,“I am bringing good news to sinners, not to the righteous.”.
Резултати: 1560, Време: 0.0443

Как да използвам "благовестието" в изречение

This entry was tagged Благовестието за Римокатолици Лусиен Лесаж и Христо Раднев.
Ilosaairrock е проповед! Прогресив рокът е възкръснал! Чуйте благовестието и ще повярвате!
Четеш ли Словото Му? Изучаваш ли заповедите Му? Размишляваш ли върху благовестието на Христовата благодат?
Особености и теми. Римляни - най-пълната, възвишеното и цялостно представяне на благовестието на Павел ;
Това беше началото на жътвата. Малко след това, още две хиляди повярваха в благовестието (Деяния 4:4).
А след като биде предаден Иоан, дойде Исус в Галилея, и проповедваше благовестието на царството Божие,
8:18 Пратихме с него и брата, чиято похвала в делотона благовестието е известна във всичките църкви;
Св. Йоан Богослов поднася Четвероевангелието на цар Иван Александър. Миниатюра от преписа на благовестието на Йоана.
Благовестието е Божията сила за спасение, Даниел Коленда - Хармония - християнска телевизия 25 Януари 2016 13:24:57
7. Сгреших ли, че унижавах себе си, за да въздигна вас, понеже даром ви проповядвах благовестието Божие?

Благовестието на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски