Какво е " БЛАГОРОДНИКА " на Английски - превод на Английски

• nobleman
• noble
• gentleman
• noblemen

Примери за използване на Благородника на Български и техните преводи на Английски

Това е денят на господаря, благородника.
This afternoon the noble- Lord.

Благородника който ви говори съм аз, Уоки.
The nobleman who speaks before you is I, Woochi.

Това е първото правило на благородника.
It's the first rule of nobleman.

Честта на офицера и благородника струваше много.
The honor of the officer and nobleman cost a lot.

Трудността на задачата е мерило за благородника.
The hardness of the task is the measure of the gentleman.

Нещата се променят ако благородника е инспектиращия генерал.
But things are different if the noble is the inspector general.

Работата му беше да улесни продължението на благородника от сухарско родословие.
His job was to help facilitate. The continuation of the noble Seabiscuit lineage.

Сега е ред и на благородника със синя кръв от Великобритания.
Now is the order of the nobleman with blue blood from Great Britain.

Бил обещал пистолет с несравнима изработка, за зестра на благородника.
He had promised a pistol of unparalleled craftsmanship, the nobleman's dowry hanging in the balance.

Четири или пет развратни благородника ще се съберат за разходка с корабче.
Four or five noble libertines will gather to go on a boat trip.

Но грешите, ако си мислите че алчността и злоупотребата са отличителен белег на благородника.
But you're mistaken if you think greed and exploitation are the marks of a gentleman.

Прекрасният дивак, разпален от този скучен Русо, срещу благородника със стил и култура.
The good savage exalted by that boring Rousseau, against the gentleman with style and culture.

Той решил да изчака да се стъмни и отишъл до къщата на благородника и хвърлил през комина три торби пълни с жълтици.
He decided to wait till dark and then, went to the nobleman's house and threw three bags of gold coins from the chimney.

Денят вече чукал на вратата, когато оръжейният майстор щял да представи зестрата си на благородника и сина му.
The day was upon him when the gunsmith would present his gift to the nobleman and his son.

Чакай, чакай. Преди да направиш нещо глупаво и мачото, и благородника, просто си седнете на задниците и ме слушайте!
Before you do anything stupid and macho and noble, just sit your ass down and listen to me!

След като се консултирал с благородника, патриархът се съгласи да действа като посредник между благородника и императора.
After conferring with the nobleman, the Patriarch agreed to act as mediator between the nobleman and the Emperor.

Ако атакувате кралство, което има Орден Ниво 2 с армия, в която има 5 Благородника, тяхната ефективност е 60%.
If you attack a Kingdom that has a level 2 Order, with an army containing 5 Noblemen, their effectivity is 60%.

Един от надписите, датиран от 1834 г. пр. н.е., се превежда като:"Виното е по-изобилно от дневната светлина, от пекаря, от благородника".
One inscription, dated to 1834 BC, translates as“Wine is more abundant than the daylight, than the baker, than a nobleman.”.

Разликата между благородника и крепостния селянин е толкова остра, колкото е възможно, но тя в никакъв случай не се представя като етническа;
The difference between noble and serf was as sharply drawn as possible, but it was in no sense presented as an ethnic difference;

Един от надписите, датиран от 1834 г. пр. н.е., се превежда като:"Виното е по-изобилно от дневната светлина, от пекаря, от благородника".
An inscription, dated to 1834 BC, is translated as‘Wine is more abundant than the daylight, than the baker, than a nobleman.'.

Министерството на древните паметници в Египет допълва, че е вероятно мумията да принадлежи на благородника Аменренеф, който е служил в двора на владетеля.
The Egyptian Ministry of Antiquities adds that the mummy is likely of a nobleman named Amenrenef, who was appointed to the pharaoh's court.

Благочестието трябва да се практикува по различен начин от благородника, от занаятчията, от прислужника, от княза, от вдовицата, от неомъжената жена и от тази, която е омъжена.
Devotion must be exercised in different ways by the gentleman, the workman, the servant, the prince, the widow, the maid and the married woman.

Роден през 82 ПБЯ на планетата Набу в аристократичния род Палпатин, той е най-големият син и наследник на благородника Козинга Палпатин и неговата съпруга.
Born in 82 BBY on the planet Naboo to the aristocratic clan House Palpatine, he was eldest son and heir to the noble Cosinga Palpatine and his wife.

Джу Юн, синът на благородника Джу Уон-сок от Наджу, беше роден боец. Премина всички висши военни изпити още в крехката възраст на 19 години. На 21 бе повишен в чин капитан.
Jo Yoon, son of Naju noble Jo Won-suk, was a natural born martial artist, who passed high-level military exams at the tender age of 19, and was promoted to captain at 21.

Легендата разказва, че вилата е построена на мястото на по-стара къща, построена от бащата на Михаил Шуцу, благородника Костаке Шуцу, по време на турския период.
Legend says that the villa was built on the place of an older house built by the father of Michael Şuţu, the nobleman Costache Şuţu, during the Turkish period.

Благочестието трябва да се практикува по различен начин от благородника, от занаятчията, от прислужника, от княза, от вдовицата, от неомъжената жена и от тази, която е омъжена.
I say that devotion must be practiced in different ways by the noblemen and by the working man, by the servant and by the prince, by the widow, by the unmarried girl and by the married woman.

Това емигриране било усърдно планирано в продължение на три години, по което време Оргеторикс се сближил с два благородника от съседни племена- Кастиций от секваните и Думнорикс от аедите.
This exodus was planned over three years, in the course of which Orgetorix conspired with two noblemen from neighbouring tribes, Casticus.

Башкирските родословия съхраняват имената на четирима благородника, които пътували до Казан за преговори: Tatagach-biy(племето Yurmaty), Buranqul-biy(племето Burzyan), Krakujak-biy(племето Qypchaq) и Qanzafar-biy(племето Meñ).
The Bashkir shejere kept the names of the four biys(noblemen) who traveled to Kazan for negotiations: Tatagach-biy(the tribe of Yurmaty), Buranqul-biy(the tribe of Burzyan), Krakujak-biy(the tribe of Qypchaq), and Qanzafar-biy(the tribe of Meñ).

Главните герои са двама мъже, станали впоследствие смъртни врагове заради любовта между смелия корсар и бъдещ управник на Генуа- Симон Боканегра, и Мария, дъщерята на благородника и управляващ- Якопо Фиеско, който е против тяхната връзка.
Main characters are two men, who later became death enemies because of the love between the courageous corsair and future Doge of Genoa- Simon Boccanegra, and Maria, the daughter of the nobleman Jacopo Fiesco, who was against their love affair.

Как да използвам "благородника" в изречение

Масивните черти на лицето на благородника се изкривиха в престорено недоумение. Много зле престорено, на всичкото отгоре.

Днес ми гостува едно семейство, което често обичам да наричам „Възродителите на Благородника от Черни Вит“. Кой е този ...

На новото място ще разкажа за богомилите и тяхната вяра, за благородника Спартак, който разтърси Рим до основи...и за много други неща.

На 50-годи??ния си юбилей, Генгенсай сменя артистичното си име Киохаку на Сейчу. ??ме, което получава от благородника Куджо Наотада. Започва да се подписва като Генген Сейчу.

В деня на годежа в имението се появява непознат млад мъж, който започва ожесточен спор с граф Ротбъри. Той проклина благородника и целия му род навеки.

През 1336 г. крал Баварски осъжда на смърт благородника Диц фон Шаунбург и 4 от неговите приближени за тва, че се разбунтували срещу Негово Величество...Размирниците трябвало да бъдат обезглавени.