Какво е " БОГОИЗБРАН " на Английски - превод на Английски

• god's chosen
• chosen

Примери за използване на Богоизбран на Български и техните преводи на Английски

Той е богоизбран.
This is a vessel.

Дева Мария ме направи богоизбран.
The Blessed Virgin made me a vessel.

Те мислят, че са богоизбрани, а ние сме овце.
Governance Believe They Are Gods and We Are Sheep.

Животът мечта е даден на малцина богоизбрани.
Dreams given to a chosen few.

Ние, като християни сме богоизбрания народ.
As Christians we are God's chosen people.

Бъди достоен за призванието„Теоклит"(Богоизбран).
Be worthy of your calling of"Theoklitos"[Chosen of God].

Да, както винаги, ние сме богоизбран народ.
They, and we, are God's chosen people.

Нека първенецът на богоизбрания род Дуло, ювиги хан Кубрат.
Let the leader of God's chosen house of Dulo, kanasubigi Kubrat.

Някои се считат едва ли не за богоизбрани.
Hardly a criteria for God's Chosen!

Това ни прави един от богоизбраните народи.
He has proven himself to be one of God's chosen people.

А всеки от нас може да стане богоизбран.".
So too may each of us become“a god.”.

Това ни прави един от богоизбраните народи.
We are now marked out as being one of God's chosen people.

Те мислят че са богоизбрани и че целият свят трябва да се съгласява с тях.
They believe they are Gods and the world owes them something.

Точно на вярата, че са богоизбран народ.
Conviction that they were God's chosen people.

Кой си мислиш че си ти? Да не би благородничеството да те прави богоизбран?
Who do you think you are, does being nobility make you chosen by God?

Те ще бъдат и славата на богоизбрания народ.
It is the exaltation of God's chosen people.

Става въпрос за налагането на NWO(НСР), Новия Световен Ред, от богоизбрания народ.
It is about the enforcement of the NWO(New World Order), by the chosen people.

И е знак на завета между богоизбрания народ и Бог.
This symbolizes the physical covenant between God and God's People.

Ционистите живеят с вярата, че са богоизбран народ.
And the Zionist claim they are God's Chosen People.

И е знак на завета между богоизбрания народ и Бог.
It is to be the mark of distinction between God's chosen people and the world.

В Стария завет нали се говори за богоизбран народ.
The Old Testament, of course, talks about God's Chosen People.

И е знак на завета между богоизбрания народ и Бог.
It is a celebration of a relationship between God and the people of God..

Ние, американците, сме богоизбран народ- Израел на нашето време, и носим факела на свободата в света.
We, the Americans, are the chosen people, the Israel of our time; we carry the Ark of Freedom of the world.

И Англия ще получи нов, богоизбран крал.
And England will have another King, chosen by God.

Евреите са смятали, че като са богоизбран народ, то всички народи трябва да им слугуват.
Jews are generally brainwashed to believe themselves to be God's chosen people and all other nations are their slaving servants.

Вярно ли е, че евреите били богоизбран народ?
Is it true that the Jews are God's chosen people?

Евреин по произход, бащата на теорията на относителността отхвърлил предложението да стане втори президент на Израел, както и представата за това, че евреите са богоизбран народ.
In it the renowned scientist, who declined an invitation to become Israel's second president, rejected the idea that the Jews are God's chosen people.

За юдеите често се казва, че са богоизбраният народ.
We often hear about the Jews being God's Chosen People.

Айнщайн, който е евреин по произход, навремето отхвърлил предложението да стане втори президент на Израел, също е отхвърлял и представата за това, че евреите са богоизбран народ.
In it, the renowned scientist, who declined an invitation to become Israel's second president, rejected the idea that the Jews are God's chosen people.

Съзнанието за това, че принадлежи на този единствен богоизбран народ, даде на евреина расова гордост и самочувствие.
The consciousness that one belonged to this chosen people, gave the Jew a racial pride and personal dignity.