Какво е " БОГОИЗБРАНИ " на Английски - превод на Английски

• god's chosen
• god's chosen people
• chosen ones
• chosen
• chosen ones of god

Примери за използване на Богоизбрани на Български и техните преводи на Английски

Масонския Ритуал на Богоизбрания Коен.
The Masonic" Rite of Elect Cohen.

Животът мечта е даден на малцина богоизбрани.
Dreams given to a chosen few.

Ние, като християни сме богоизбрания народ.
As Christians we are God's chosen people.

Вие сте богоизбрани, в еврейския смисъл на думата.
You are the chosen ones, in the Jewish sense.

Това е управление само за богоизбрани.
Intended only for God's chosen people.

Те мислят, че са богоизбрани, а ние сме овце.
Governance Believe They Are Gods and We Are Sheep.

Някои се считат едва ли не за богоизбрани.
Hardly a criteria for God's Chosen!

Това ни прави един от богоизбраните народи.
He has proven himself to be one of God's chosen people.

Когато тя е вербувала тези студенти да бъдат Богоизбрани.
When she was recruiting those students to be vessels.

Те ще бъдат и славата на богоизбрания народ.
It is the exaltation of God's chosen people.

Нека първенецът на богоизбрания род Дуло, ювиги хан Кубрат.
Let the leader of God's chosen house of Dulo, kanasubigi Kubrat.

Това ни прави един от богоизбраните народи.
We are now marked out as being one of God's chosen people.

Евреите не са мразени само за това че, мислят че, са богоизбрани.
Jews aren't hated just because they think they're God's chosen people.

За юдеите често се казва, че са богоизбраният народ.
We often hear about the Jews being God's Chosen People.

Те мислят че са богоизбрани и че целият свят трябва да се съгласява с тях.
They believe they are Gods and the world owes them something.

И е знак на завета между богоизбрания народ и Бог.
This symbolizes the physical covenant between God and God's People.

Преподавателите трябва да бъдат хора най-чисти, богоизбрани и свети.”.
Such educators should be a class of the purest, chosen by God, and saintly persons.".

И е знак на завета между богоизбрания народ и Бог.
It is to be the mark of distinction between God's chosen people and the world.

Става въпрос за налагането на NWO(НСР), Новия Световен Ред, от богоизбрания народ.
It is about the enforcement of the NWO(New World Order), by the chosen people.

Най-изключителните случаи бяха записани като богоизбрани заради силите, богоизбрани на изгубени души.
The most extreme cases were recruited as vessels for powers, vessels for lost souls.

В това което е или ще бъде скоро, наша сфера на контрол над 11 милиона"богоизбрани".
In what is, or will be soon, our sphere of control over 11 million chosen people.

Като богоизбрани, благословени синове и дъщери, от нас се очаква да опитаме нещо толкова голямо, че провалът ни да е сигурен….
As God's chosen, blessed sons and daughters, we are expected to attempt something large enough that failure is guaranteed….

Той каза, че народа ще спазва закона на Господа, и от своя страна, Бог каза, че ние ще бъдем неговия народ. Богоизбрани, свещеническа нация.
He said the people obey God's law, and on the other hand, God said of all peoples, we would be theirs, his chosen a priestly nation.

Като богоизбрани, благословени синове и дъщери, от нас се очаква да опитаме нещо толкова голямо, че провалът ни да е сигурен…, ако Бог не се намеси.
As God's chosen, blessed sons and daughters, we are expected to attempt something large enough that failure is guaranteed… unless God steps in.”.

Желаният резултат се постига не само с директна и повсеместна атака, но и с умишлено бездействие пред самоуправството на"богоизбрани" фирми.
The desired result is achieved not only with direct and widespread attack, but with deliberate omission to arbitrariness of the"chosen ones" companies.

И смятаме, че ако някак, някой произлиза от Аврам, Исаака и Яков, че те някак автоматично са богоизбрани, независимо от това, дали вярват в Исус Христос.
And we think that somehow if someone is descended from Abraham, Isaac, and Jacob, that they just somehow are automatically God's chosen people, whether or not they believe on Jesus Christ.

Посолствата ни в чужбина трябва да заработят като защитници на правата на съгражданите ни, а не служителите в тях да се възприемат като„богоизбрани”.
Our embassies abroad have to begin working as defender of the rights of our citizens, and not the servicemen in them to behave as“chosen by God”.

Тази случайна свобода и независимост от политическата власт на по-могъщите обкръжаващи народи евреите отдаваха на факта, че са“богоизбрани” в резултат от прякото застъпничество на Яхве.
This fortuitous liberty and independence of the political rule of surrounding and more powerful peoples the Jews attributed to the fact that they were the“chosen people,” to the direct interposition of Yahweh.

То това са преводачите и преписвачите(настоящи и древни) на свещените първоизвори, които някога(а и сега) са служели на възвеличаването юдейския народ или гърците, като единствени„богоизбрани”.
These are the translators and transcribers(contemporary and ancient) of the holy prime sources, who once(and nowadays, too) served the glorifying of the Jewish people or the Greeks as the only ones“chosen by God”.

Защо тогава, въпреки очакванията на хората в търсенето им на Проявленията на светостта и противно на всички знамения, записани в свещените книги, във всяка епоха и цикъл са били извършвани такива действия на насилие, гнет и жестокост срещу всички Пророци и Богоизбрани?
Why, then, notwithstanding the search and expectation of the people for the Holy Manifestation and the mention of signs in the Books, should such things occur in the world as oppressing, antagonizing and persecuting the Prophets and chosen ones during every age and cycle?

Как да използвам "богоизбрани" в изречение

ния си език, защото няма богоизбрани и богоненавистни народи. Ист.

Душите на всички богоизбрани ще бъдат подложени на вечен терор егото под Сатаната. Времето ви изтича бързо!

Нека поне да се стреснат. И това не е малко. Защото в момента те се чувстват недостижими, нагли, богоизбрани

03.12.2014 21:09 - С кого ли е говорил, с извънземни ли, с богоизбрани ли, но ... "Дано сме богоугодни!"

Ние те виждаме като лампа на Православието, светеща измежду мрака на невежеството, о богоизбрани пастирю на Христовото стадо, отче Иоане!

Когато навремето се извършваха злоупотреби по границата, печелиха всички, после само група хора, а сега са единствено богоизбрани - ...

А БСП кога са подавали оставки това е невъзможно те са безпогрешни и богоизбрани тях ги погребват в мавзолей като фараони

спокойствие. Именно това ще сполети три богоизбрани зодии през месец март. Трите зодии ще получат големи парични постъпления в началото на...

Столичният ресторант SASA в хотел InterContinental се превърна в сцена на ексклузивна презентация, в която дефилира напитката за богоизбрани - ...

Произвежданият в България ток пълни джобовете на богоизбрани олигарси, а НЕК фалира Близки до тройната коалиция посредници са източили от …