Какво е " БОЖЕСТВЕНАТА ПРИРОДА " на Английски - превод на Английски

divine nature
божествената природа
божественото естество
божествената същност
божието естество
божествен характер
божията природа
божественното естество
райската природа
божията същност

Примери за използване на Божествената природа на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Свойства на божествената природа.
The properties of the divine nature.
Защото божествената природа произлиза от.
But as the Divine nature is of.
Аз говоря за Божествената природа.
Of course I'm speaking of the divine nature.
На божествената природа и сме избягали….
Of the divine nature and have escaped….
Разкрива Божествената природа на човека.
It reflects man's divine nature.
Се намират под закрилата на божествената природа.
Are under the protection of the divine nature.
Къде е божествената природа, която обеща да ми дадеш?
Where is the divine nature you promised to give me?
Чрез тях получаваме дял… от божествената природа.
Through them we get a share… of the divine nature.
Осъзнато признайте Божествената природа на всеки човек.
Consciously acknowledge the Divine nature of every person.
Първият е, че ние участваме в Божествената природа.
The idea is that we participate in the divine nature.
Как можем да разберем Божествената природа на невидимия Бог?
How can we know the divine nature of the invisible God?
Христос е чел много добре тази книга на Божествената природа.
Christ could read very well the Book of Divine Nature.
Това се отнася до божествената природа на нашия Господ Иисус Христос.
This pertains to the Divine Nature of our Lord Jesus Christ.
И освобождение означава да се задържите в божествената природа.
And liberation means you fix yourself in the divine nature.
Тези огромни мравки са само част от божествената природа на резервата Иракли.
These big ants are just part of the divine nature of the Irakli reserve.
Вярваме, че любовта е самата сърцевина на Божествената природа.
We believe that love is the very heart of the Divine nature.
Докато божествената природа в хората става по-малко осъзната, обществото бива разрушавано от собствената си ръка, чрез себеугодничество.
As the divine nature in humanity becomes less realized, society is destroyed by its own hand through self-gratification.
А Пламъкът най-добре от всичко символизира Божествената природа на хората.
And the Flame perfectly symbolizes the Divine nature of people.
На пръв поглед незначителни думи"за мен" и"за" отразяват съвсем различен аспект на божествената природа.
The seemingly insignificant words"to me" and"to" reflect a completely different facet of the divine nature.
Християнските богослови традиционно говорят за божествената природа на морала.
Christian theologians traditionally speak of the divine nature of morality.
О, сине на Пртха, великите души, които не са заблудени,се намират под покровителството на божествената природа.
O son of Pṛthā, those who are not deluded, the great souls,are under the protection of the divine nature.
На разрушителната енергия на човешката злоба безотговорност и жестокост божествената природа отвръщаше със саморазрушение.
And to the devastating energy of human malice, irresponsibility and cruelty, divine nature responds with self-destruction.
В Русия, хората са свикнали с два пръста подпише, че символично показва човешката и божествената природа на Христос.
In Russia, people are accustomed to two fingers sign that symbolically displayed the human and divine nature of Christ.
Защото в Христа, по силата на тайната на Въплъщението,ние познаваме човешката и божествената природа, съединени в едно и също Лице по чуден и неотделим начин.
Even in Christ, in fact, through the mystery of the Incarnation,we recognize a human nature and a divine nature, united in the same person in a wonderful and indissoluble way.
В резултат, натискът на Тапас,силата на съзнанието в нас, пребивавайки в Представата, че божествената Природа е над това, което сме в нашата цялост, води до реализацията на тази представа.
In effect, the pressure of the Tapas,the force of consciousness in us dwelling in the Idea of the divine Nature upon that which we are in our entirety, produces its own realisation.
Той бил(и винаги е)една Божествена Личност, притежаваща в пълнота от Бог Отец Божествената природа и в пълнота човешката природа от Мария с идването Си в плът.
He was(and is) one divine Person,fully possessing from God the Father the entirety of the divine nature, and in His coming in the flesh fully possessing a human nature from the Virgin Mary.
Неговата Божествена природа била скрита в човешка същност.
His divine nature was hidden beneath His human nature..
Човекът има божествена природа.
God of course has a Divine nature.
С други думи ние всички имаме божествена природа.
We all have divine nature.
Небесното царство притежава божествена природа.
The kingdom of heaven possesses divine nature.
Резултати: 216, Време: 0.063

Как да използвам "божествената природа" в изречение

Бог е човешко творение. И поради това Божествената природа е една плитка загадка. Човешката природа е дълбоката загадка.
На Събора е осъдено монофизитството и е догматично определено, че човешката и божествената природа на Христос са неслитно и неразделно съединени.
КОМЕНТАРИ Page 6. 12 прогнозира обяви. Божествената природа на Всевишния отвори по силите си, за да се предскаже и изпълнение (41,4.22.26; 42.9). ;
Освен в благовещението божествената природа на Младенецът в яслата беше изявена и чрез поздрава на Елисавета, майката на Йоан Кръстител към Мария (Лука 1:39-45).
2) божествената природа на Христос Спасител (олтара) и Неговата човешка природа, състояща се от тяло и душа (средната част на храма и на верандата);
Тези, които се ръкополагат недостойни ще отидат в пъкъла Без любов не можем Страстната седмица – възможност за себепознание Общение с божествената природа Старецът Порфирий
За Шакти няма лимити– тя е безгранична. Веднъж пробудена, тази духовно – сексуална енергия изважда наяве божествената природа в жените и ги изпълва с опияняващ магнетизъм.
Общение с божествената природа Стремейки се към щастие, хората попадат в капана на дявола Тайнства и аскеза Прародителският грях Божиите изпитания са благословение за вярващите хора
Страстната седмица – възможност за себепознание Общение с божествената природа Старецът Порфирий За този, който се уповава на Бога, няма безизходни ситуации Молитвата ти дава покой
Сократ не е първият, който утвърждава божествената природа на душата и нейното лично безсмъртие, но при него това убеждение е представено с особена сила. С. Трубецкой казва:

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски