Какво е " САМАТА ПРИРОДА " на Английски - превод на Английски

nature itself
very nature
същност
самата природа
самото естество
самата същност
самия характер
много природата
природа е
същината
истинската природа

Примери за използване на Самата природа на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Мамиш самата природа.
You're cheating nature itself.
Самата природа на Бога е любов.
The very nature of God is love.
То е вкоренено в самата природа.
It is rooted in nature itself.
Самата природа на Forex е рискова.
The very nature of Forex is risky.
Едно от тези неща е и самата природа.
One of them is nature itself.
Самата природа на огъня е да е горещ.
The very nature of fire is hot.
Едно от тези неща е и самата природа.
One thing is the nature itself.
Самата природа на водата е, че е мокра.
The very nature of water is wet.
Това е замислено от самата природа.
This is conceived by nature itself.
Но самата природа ще остане ли същата?
But nature itself remains the same?
Едно от тези неща е и самата природа.
One of those things, is nature itself.
Самата природа на властта се променя.
The very nature of energy is changing.
Вълните са самата природа на океана.
The waves are the very nature of the ocean.
Самата Природа е заинтересувана от това.
The Nature itself is interested in this.
Но всичко това е създадено от самата природа.
And all this is created by nature itself.
Но защо да не потърсим в самата природа на човека?
But why not look in the very nature of man?
Нашият най-важен доставчик е самата природа.
Our most important supplier is nature itself.
Става дума именно за самата природа на творчеството.
It talks about the very nature of creativity.
Съотношението между половете се регулира от самата природа.
The sex ratio is regulated by nature itself.
Самата природа на човека трябва да бъде превъзмогната.
The very nature of people is something to be overcome.
Смята се, че това се осигурява от самата природа.
It is believed that this is provided by nature itself.
В самата природа на любовта е да не вижда никаква разлика.
It is in the very nature of love to see no difference.
Пейзажи, рисувани не с бои, а със самата природа.
Landscapes, painted not with paint, but with nature itself.
Не следва ли, че самата природа ни е предопределила да доминираме над целия свят?
Does it not follow that nature herself has predestined us to dominate the world?
Дествието не става, не може да се случи в самата природа на нещата.
Cannot happen in the very nature of things.
Натуралните парфюми са толкова разнообразни, колкото самата природа.
Natural perfumes are as manifold as nature itself.
Технологичната революция е променила самата природа на изследването.
Technology has changed the very nature of work.
Не се страхувайте да потърсите вдъхновение в самата природа.
Do not be afraid to seek inspiration in nature itself.
Това е така, защото пазенето на тайни е в самата природа на Скорпион.
That's because keeping secrets is in a Scorpio's very nature.
Привлекателността на групите е присъща на самата природа.
The attractiveness of the bands is inherent in nature itself.
Резултати: 608, Време: 0.0407

Как да използвам "самата природа" в изречение

Amicitiam natura ipsa peperit - Самата природа е създала дружбата.
Самата природа на хроничните възпаления в тялото остава неизвестна за науката, въпреки многото изследвания.
Киноактьорите по самата природа на своето творчество се стремят все по-задълбочено да предават човешкият характер.
Нуждата произтича от самата природа на човека – чувството за необходимост за нещо, недостиг на нещо.
Vika изглежда естествена и случайна, тъй като самата природа има деликатни линии, които подчертават усещането за плавност.
Чистият разсъдък - остров, заключен от самата природа в неизменни граници (Кант 1967: 310). Истината срещу илюзията.
Самата природа мъдро се е погрижила хорските глупости да бъдат преходни, а книгите ги правят безсмъртни. Моитескьо
Самата природа помага за това, тъй като още с настъпването на топлите дни започват да зреят естествените афродизиаци.
Веднага разбрах, че тази жена е самата Природа – и като мигновен студ в душата ми нахлу благоговеен страх.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски