Какво е " БОЙТЕ СЕ " на Английски - превод на Английски

• fear
• be wary
• be afraid
• beware
• be conscious
• afraid
• be careful
• have taqwa
• be mindful
• worries
• be godfearing
• be fearful

Примери за използване на Бойте се на Български и техните преводи на Английски

И бойте се от Аллах!
And fear Allah!

Но не бойте се.
You must not be afraid.

Бойте се от Аллах!
Be wary of Allah!

Влезте, не бойте се.
Come on, guys. Dont be afraid.

Не бойте се, г-н Адамс.
Fear not, Mr. Adams.

О, вярващи, бойте се от Аллах!
O you who believe, be fearful of God!

Бойте се за вашия брат.
Afraid for his brother.

Хора, бойте се от вашия Господ!
Mankind, have taqwa of your Lord!

Бойте се за вашето семейство.
Afraid for his family.

О, хора, бойте се от вашия Господ!
O mankind! Be wary of your Lord!

Бойте се от Неговото мъчение!”.
Be wary of its wane.”.

О, хора, бойте се от вашия Господ!
O people, be conscious of your Lord!

Бойте се от мъже, които плачат.
Beware of men who cry.

О, вие, които вярвате, бойте се от Аллах!
O you who believe, be fearful of God!

Не бойте се, Питър.
You needn't be afraid, Peter.

О, вярващи, бойте се от Аллах!
You who have iman! have taqwa of Allah!

Не бойте се преди 8 месеца!
No worries for 8 months!

И отслужвайте молитвата, и бойте се от Него!
Establish prayer, and be mindful of Him!

Бойте се от Неговото мъчение!”!
Beware of His punishment!

Затова бойте се от Аллах и ми се покорете!
So have taqwa of Allah and obey me!

Бойте се от Аллах! И не ме посрамвайте!”.
Fear Allah and do not disgrace me'.

О, вярващи, бойте се от Аллах и бъдете с правдивите!
O you who believe! Be conscious of God, and be with the sincere!

Бойте се за имуществото си и за живота си.
Afraid for his belongings and his livelihood.

О, вярващи, бойте се от Аллах и бъдете с правдивите!
O you who have faith! Be wary of Allah, and be with the Truthful!

Бойте се от Него и бъдете от онези, които са чисти.
Fear Him, and be of those who are pure.

О, вярващи, бойте се от Аллах и изричайте правдиви слова!
O you who believe! be careful of( your duty to) Allah and speak the right word,!

Бойте се от Аллах и бъдете с правдивите!
Be conscious of God, and be with the truthful!

О, вярващи, бойте се от Аллах и бъдете с правдивите!
O ye who believe! Be careful of your duty to Allah, and be with the truthful!

Бойте се от онези, които могат да навредят на душата ви.
Be afraid of those who can kill the soul.

О, вие, които вярвате, бойте се от Аллах и бъдете с правдивите!
O you who believe, be conscious of God and be with the true ones."!

Как да използвам "бойте се" в изречение

Интересното е че ги предупреждават отдалече,по медиите,да са готови!Един вид:Не бойте се момчета,идваме!

„И не бойте се от ония, които убиват тялото, а душата не могат да убият; а бойте се повече от Оногова, Който може и душата...Още

- Вапцаров също помни Яворов от най-ранните си хайдушко-революционни подражания до „Не бойте се деца”;

56. Бойте се от изобилието! Изобилието е сериозно изпитание, несравнимо по-сериозно от лишенията и глада.

18. О, вие, които вярвате, бойте се от Аллах! И всеки да види какво е приготвил за Утре! И бойте се от Аллах! Всесведущ е Аллах за вашите дела.

1. О, вярващи, не предварвайте Аллах и Неговия Пратеник, и бойте се от Аллах. Аллах е всечуващ, всезнаещ.

Ангел:Не бойте се !Ние ви носим радостна вест!Във Витлеем тази нощ се роди Христос –Спасителя на всички хора

123. Аллах вече ви помогна при Бадр, когато бяхте слаби. И бойте се от Аллах, за да сте признателни!

69 затова яжте от придобитото във война - позволено, приятно, и бойте се от Аллах! Аллах е опрощаващ, милосърден.

29 Тогава бойте се от меча; Защото гневни са наказанията <нанесени> от меча, За да познаете, че има съд.