Какво е " FEAR GOD " на Български - превод на Български

• се боят от бога
• бойте се от аллах
• се страхуват от бог
• богобоязливи
• страхувай се от аллах
• боят от бога
• страх от бога
• се боите от бога
• се боиш от бога
• се боя от бога
• се страхувам от бога

Примери за използване на Fear god на Английски и техните преводи на Български

So fear God, and listen!
И бойте се от Аллах, и слушайте!

Men of Israel, and ye that fear God.
Израилтяни, и вие, които се боите от Бога.

Fear God wherever you are!
Страхувай се от Аллах, където и да си!

I no longer fear God, but I love him.
Аз не се боя от Бога, а Го обичам!“.

Fear God, in whom you believe!
И бойте се от Аллах, в Когото вярвате!

Often people fear God… but I don't.
Хората често се страхуват от Бог, но не и аз.

So Fear God but do not be afraid!
И бойте се от Аллах, да не загубите милостта му!

First, the fact that they did not fear God;
Първият- това, че нямат страх от Бога;

So fear God and obey me!
И бойте се от Аллах, и ми се покорете!

Do men like this not fear God?
Подобни хора нямат ли срам. нямат ли страх от Бога?!

So fear God, and follow me!
Затова бойте се от Аллах и ми се покорете!

Men of Israel, and byou who fear God, listen.
Израилтяни, и вие, които се боите от Бога, слушайте”.

So fear God, that you may be thankful!
И бойте се от Аллах, за да сте признателни!

I know that it will be well with those who fear God.
Обаче ще бъде добре на ония, които се боят от Бога.

Fear God, so that you may be grateful!
И бойте се от Аллах, за да сте признателни!

Maybe they fear God as much as we do.
Може би те се боят от Бога толкова, колкото ние.

Fear God, but fear him not!
И бойте се от Аллах, да не загубите милостта му!

Men of truth, who fear God and hate covetousness.
Честни хора. Които се страхуват от Бог и мразят алчността.

Fear God and you will find wisdom.
Страхувай се от Аллах и ще бъдеш най-ученият сред хората.

Your fathers were taught to‘fear God- the Almighty King.'.
Вашите бащи бяха учени да се“боят от Бога- Всемогъщия цар”.

So fear God, that you may be thankful.
Бойте се от Аллах, може би ще бъдете благодарни.

For those who serve God, they must Fear God not Man!
Онези, които се боят от Бога и обичат народа си, не могат да не бъдат юнаци!

So fear God, and haply you Will be thankful!
И бойте се от Аллах, за да сте признателни!

We catch you around here again son. Who put the fear god in you, understand? Yes.
Ако отново те видим тук, синко, ще разбереш какво е страх от Бога.

He said,' Fear God, if you are believers.'“.
Рече:“ Бойте се от Аллах, ако сте вярващи!”.

In the alternation of night and day, and all that He has created in the heavens and the earth, are certainly signs for people who fear God.
Наистина в промяната на нощта и деня, и в сътвореното от Аллах на небесата и на земята има знамения за хора богобоязливи.

And fear God, to whom you will be gathered!
И бойте се от Аллах, при Когото ще бъдете събрани!

Believers, fear God, and say the right word!
О, вярващи, бойте се от Аллах и изричайте правдиви слова!

Fear God and treat your children fairly.”.
Бойте се от Аллах и бъдете справедливи към децата си".

O believers, fear God, and be with the truthful ones!
О, вярващи, бойте се от Аллах и бъдете с правдивите!