Примери за използване на Бракоразводният на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Бракоразводният адвокат.
Това е бракоразводният ми адвокат.
That's my divorce lawyer.Бракоразводният адвокат, забравих.
Divorce lawyer! I forgot about it.Той ми е и бракоразводният адвокат.
He also happens to be my divorce attorney.Бракоразводният процес никога не е лесен.
The divorce process is never easy.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Това не е ли лошо,щом го казва бракоразводният ми адвокат?
Um, it… isn't that bad,coming from my divorce attorney?Бракоразводният процес никога не е лесен.
The divorce process is never simple.Един от най-често задаваните въпроси на бракоразводният адвокат е„Колко време би продължил един развод по взаимно съгласие?”.
One of the more common questions asked of divorce lawyers is“How long will the Докато трае бракоразводният процес, съдът може да определи временна издръжка.
While a divorce is pending, the court can order temporary maintenance.Наказателното производство за престъпленията, посочени в точка 1, букви б и в, е било прекратено поради давност, но бракоразводният съд установи, че деянието представлява съставомерно престъпление;
Criminal proceedings regarding one of the offences listed under points 1b and c were discontinued because the offence was time-barred, but the divorce court establishes that the offence in itself would otherwise have given rise to criminal liability;Анджи иска бракоразводният процес да приключи за 90 дни, включително и с въпроса за опеката и недвижимостите.
Angie wants the divorce finalized within the next 90 days, including custody and property settlements.Бракоразводният ѝ адвокат потвърждава, че тя подава и оттегля молбата си за развод цели 13 пъти, докато двамата са„разделени“.
Her divorce lawyer confirms that she stopped and started Анджи иска бракоразводният процес да свърши за 90 дни, включително и по въпросите на опеката и недвижимото имущество.
Angie wants the divorce finalized within the next 90 days, including custody and property settlements.Бракоразводният адвокат ще подготви документите и ще ви предложи вариантите, по които можете да се договорите с отсрещната страна.
During a divorce lawyer will prepare the documents and offer you options in which you will agree with the other party.Анджи иска бракоразводният процес да приключи за 90 дни, включително и с въпроса за опеката и недвижимостите.
Jolie reportedly wants the divorce finalised within the next 90 days, including custody and property settlements.Анджи иска бракоразводният процес да свърши за 90 дни, включително и по въпросите на опеката и недвижимото имущество.
Jolie reportedly wants the divorce finalised within the next 90 days, including custody and property settlements.Подарък-сертификат за бракоразводен адвокат?
Gift certificate for a divorce lawyer?Комплект бракоразводни документи.
It's a draft of divorce papers.Повечето бракоразводни адвокати се опитват да го правят.
More divorce lawyers are trying it.Това е бракоразводен съд, нали, сър?
That's the Divorce Court, isn't it, sir?Бракоразводни дела.
Divorce cases.Беше омъжена за бракоразводен адвокат 40 години.
You were married to a divorce lawyer for forty years.Търся за бракоразводни адвокати в района ви.
Searching for divorce attorneys in your area.Бракоразводния адвокат?
The divorce attorney?Работя по едно бракоразводно дело и просто.
I'm working on a divorce case, Peter, and I just.Тя е бракоразводен адвокат на Карла.
She's Carla's divorce lawyer.Бракоразводни документи, бележки за фалит и други такива.
Divorce papers, bankruptcy notice, that sort of thing.Бракоразводните ми документи!
My divorce papers!Добър бракоразводен адвокат.
Good divorce lawyer.Бракоразводните адвокати ме обичат.
Divorce attorneys love me.
