Какво е " БЪДАТ КОМПРОМЕТИРАНИ " на Английски - превод на Английски

• be compromised
• are compromised

Примери за използване на Бъдат компрометирани на Български и техните преводи на Английски

Милиони ще бъдат компрометирани.
Millions would be compromised.

SSL връзките все още могат да бъдат компрометирани.
SSL connections may still be compromised.

Искам да бъде преместен преди други доказателства да бъдат компрометирани.
I need him removed before any other evidence is compromised.

Какво ще стане, ако бъдат компрометирани?
What if they are compromised?

Така че много от тези хора могат също да бъдат компрометирани.
This, many people it can be compromised.

Какво ще стане, ако бъдат компрометирани?
What if they get compromised?

Така че много от тези хора могат също да бъдат компрометирани.
So a lot of these types of people can be compromised, as well.

Какво ще стане, ако бъдат компрометирани?
What happens if they compromise?

Не мога да гарантирам, че уликите няма да бъдат компрометирани.
Can't guarantee the evidence hasn't been compromised.

Какво ще стане, ако бъдат компрометирани?
What happens when they compromised?

Така че много от тези хора могат също да бъдат компрометирани.
Therefore, many of these counters can also be countered.

Какво ще стане, ако бъдат компрометирани?
What happens if they are compromised?

В противен случай рискуваме положените до момента усилия да бъдат компрометирани.
Otherwise, the efforts made so far risk being compromised.

Какво ще стане, ако бъдат компрометирани?
What would happen if it was compromised?

Това оставя съмнения, че сигурността и анонимността могат да бъдат компрометирани.
Because of this, your privacy and anonymity can be compromised.

Какво ще стане, ако бъдат компрометирани?
What would you do if it were compromised?

Ако пациентът не изпълни определени предварителни условия, резултатите ще бъдат компрометирани.
If a patient cannot comply, the result will be compromised.

Няколко други системи ще бъдат компрометирани до няколко минути.
Several other systems will be compromised in a matter of minutes.

Има възможност някой от старите проекти на ЩИТ да бъдат компрометирани.
There's the possibility that some past S.H.l.E.L.D. projects could have been compromised.

Вашето здраве и емоции могат да бъдат компрометирани в резултат на затлъстяване.
Your health and emotions can be compromised as a result of obesity.

Това дава възможност за поддържане на база данни, без да се притеснявате от целостта бъдат компрометирани.
This allows for sustaining a database without the worry of the integrity being compromised.

По подобен начин няма данни да бъдат компрометирани ако 1Password беше хакнат.
Similarly, no data would be compromised if 1Password was hacked.

Ако Русия не помогне на Асад да нанесе ответен удар, тези цели ще бъдат компрометирани.
If the air defense systems remain silent and Russia doesn't help Assad retaliate, those goals will be compromised.

Но когато източниците на журналистите бъдат компрометирани, както се случи с Associated Press;
But when journalists' sources are compromised, as happened in the case of the Associated Press;

Това е така, защото фабричната калибрация и компенсацията на клетъчната товарна клетка 4 ще бъдат компрометирани, ако съкратите кабела.
This is because the factory calibration and compensation of a 4 wire load cell will be compromised if you shorten the cable.

След като е било инжектирано, данните ви ще бъдат компрометирани и ще получите следния екран.
After being injected, your data will be compromised and you will get a screen like this.

Ако мерките за сигурност на Circle бъдат компрометирани, ние ще покрием изцяло салдото в Bitcoin по вашия акаунт.
If Circle's security measures are compromised, we have you covered up to your full bitcoin account balance.

Вашингтон смята, че това би застрашило ролята на Турция в производството на изтребителите F-35 на компанията Lockheed Martin, които според САЩ ще бъдат компрометирани от С-400.
Washington says it would jeopardize Turkey's role in building Lockheed Martin F-35 fighter jets, which it says would be compromised by S-400s.

Той прогнозира, че някои водещи устройства ще бъдат компрометирани през следващите 12 до 18 месеца по такъв начин, че„ще предоставят ценни данни за фишинг атаки“.
Snell predicts some leading wearable devices will be compromised during the next 12 to 18 months"in a way that will provide valuable data for'spear-phishing' attacks.".

Подобен подход трябва да бъде изцяло съобразен с общата цел на обществената политика за подобряване на защитата на личните данни на гражданите на Европейския съюз, както и на възможността им да предприемат действия, в случай че такива данни бъдат компрометирани.
Such an approach would be fully aligned with the overall public policy goal of enhancing the protection of EU citizens' personal data, and their ability to take action in the event of such data being compromised.

Как да използвам "бъдат компрометирани" в изречение

3) Устройствата, на които се пази снимката й, могат да бъдат компрометирани (откраднати, хакнати и т.н.)

3. Открихме, че сървърите могат да бъдат компрометирани така, че да позволят нападател да повлияе на гласовете докато се запазват. Тоест, да контролира резултатите на изборите.