Какво е " БЪДАТ ПРЕДПРИЕТИ " на Английски - превод на Английски

• be taken
• be undertaken
• is taken
• are taken
• being taken
• are undertaken
• were adopted
• will have been undertaken
• is done

Примери за използване на Бъдат предприети на Български и техните преводи на Английски

И стъпки ще бъдат предприети.
And steps will be taken.

Но не мога да кажа какви действия ще бъдат предприети.
We cannot reveal what action will be taken.

Срещу нарушителите ще бъдат предприети мерки.
Violators will be taken measures.

Действията ще бъдат предприети много, много бързо.
Actions will be taken very, very quickly.

Срещу нарушителите ще бъдат предприети мерки.
Action will be taken against offenders.

Срещу тях ще бъдат предприети дисциплинарни действия.
Disciplinary action will be taken against them.

Уверявам Ви, че съвсем скоро ще бъдат предприети действия.
I hope action will be taken very soon.

В тази връзка ще бъдат предприети съответни мерки.
Appropriate measures will be taken in this regard.

Уверявам Ви, че съвсем скоро ще бъдат предприети действия.
I feel sure action will be taken shortly.

Тя увери, че ще бъдат предприети необходимите действия.
He assured that required action would be taken.

Официалните действия ще бъдат предприети в края на юни.
The formal move will be made at the end of June.

Но не мога да кажа какви действия ще бъдат предприети.
However, he would not say what action would be taken.

Курсове за специализация, ще бъдат предприети след трансфер.
Specialization courses will be taken after transfer.

Какви действия ще бъдат предприети в отговор на Вашето искане?
What action will be taken in response to a petition?

Сега се очаква какви действия ще бъдат предприети срещу тях.
We asked what action would be taken against them.

Тя увери, че ще бъдат предприети необходимите действия.
It was assured that necessary action would be taken.

Уверявам Ви, че съвсем скоро ще бъдат предприети действия.
I am confident action will be taken soon.

Ако бъдат предприети други стъпки- отново ще се противопостави.
Should it be taken any further, it will be opposed.

Какво се случва, ако срещу мен бъдат предприети съдебни действия?
What happens if legal action is taken against me?

Така че потърсихме кой ще се облагодетелства ако от тези мерки бъдат предприети.
So we have been looking into who profits from those measures being taken.

При установяване на нарушения ще бъдат предприети дисциплинарни мерки.
Stern disciplinary measures will be taken for violations.

Ако не бъдат предприети мерки, градската прокуратура трябва да стане следващата инстанция.
If no measures are taken, then the city prosecutor's office should become the next instance.

Вторият и последен тест, ще бъдат предприети между юли и септември.
A second and last test will be undertaken between July and September.

След окончателното решение на съда, при необходимост ще бъдат предприети допълнителни действия….
If necessary, further action will be taken by this court…".

Плащания за OBU депозит и тол такса ще бъдат предприети в рамките на обичайната Eurowag фактура.
Payments for OBU deposit and toll will be undertaken within your usual Eurowag invoice.

Всички инициативи ще бъдат предприети след консултации с държавите членки и съответните заинтересовани страни.
All initiatives will be undertaken in consultation with Member states and relevant stakeholders.

Всички необходими действия ще бъдат предприети от самите специалисти.
All the necessary actions will be made by the specialists themselves.

Ако не бъдат предприети тези стъпки, хората не могат успешно да пътуват до и да обитават други звездни системи.
Unless all these steps are taken, humans cannot successfully travel to and inhabit other star systems.

Ако се провалите в това отношение ще бъдат предприети законни действия срещу вас.
Failure to do so will result in legal action being taken against you.

Нетаняху заяви, че стъпките ще бъдат предприети в координация с администрацията на американския президент Доналд Тръмп.
Netanyahu said the steps would be taken in coordination with the administration of US President Donald Trump.".