Какво е " БЪДЕТЕ ОТКРОВЕНИ " на Английски - превод на Английски

be honest
да бъдеш честен
да е честен
бъде честен
да е честно
да бъдеш откровен
да бъде искрен
честно
бъдете честни
да бъдем честни
бъдете искрени
be open
да е отворен
бъде отворена
е отворена
е открита
бъдете отворени
бъдат отворени
бъде открита
са отворени
да са отворени
да бъдем отворени
be frank
бъдем откровени
бъдем честни
франк
сме честни
сме откровени
да бъдем искрени
да бъдем откровени
да бъде откровен
be respectful
уважавайте
отнасяйте се с уважение
бъдете уважителни
бъдете внимателни
бъдете откровени
да бъде уважителен
да се съобразя
бъдете учтиви
бъдете любезни
бъдете коректни
be truthful
говорите истината
бъдете честни
да бъдат верни
бъдете искрени
да бъдем честни
да бъде достоверна
да са верни
да бъде вярна
е вярно
бъдете откровени
be transparent
е прозрачна
са прозрачни
бъде прозрачно
бъдете прозрачни
бъдат прозрачни
бъдем прозрачни
бъдете откровени
да сте прозрачни
be candid

Примери за използване на Бъдете откровени на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Бъдете откровени със съпругата си.
Be honest to your wife.
Винаги бъдете откровени с доктора си.
ALWAYS be honest with your doctor.
Бъдете откровени и не се колебайте.
Be truthful and feel free.
Когато имате проблем с приятел- бъдете откровени.
If you have a problem with an employee, be honest.
Бъдете откровени за проблемите си.
Be open about your problems.
Започнете това като бъдете откровени относно навиците си за изразходване на пари.
First, be honest about your spending habits.
Бъдете откровени с интервюиращия.
Be honest with the interviewer.
Така че бъдете откровени с вашия лекар и му съобщете всичките си симптоми.
Be open with your doctor and explain all your symptoms.
Бъдете откровени за проблемите си.
Be honest about your problems.
Бъдете откровени с интервюиращия.
Be honest with your interviewer.
Бъдете откровени с интервюиращия.
Be respectful of the interviewer.
Бъдете откровени с интервюиращия.
Be respectful to the interviewer.
Бъдете откровени за сексуалния си живот.
Be open about your sex life.
Бъдете откровени и Чувствайте се свободни.
Be truthful and feel free.
Бъдете откровени и да бъде свободен.
Be truthful and be free.
Бъдете откровени за това, как се чувствате;
Be honest about how you feel.
Бъдете откровени за сексуалния си живот.
And be honest about your sex life.
Бъдете откровени с човека, когото обичате.
Be honest with this man you love.
Бъдете откровени и ще получите уважение.
Be respectful and you will gain respect.
Бъдете откровени и отворени, и споделете сърцето си.
Be honest and share your heart.
Бъдете откровени с хората, с които разговаряте.
Be honest with the people you talk to.
Бъдете откровени за финансовото си състояние.
Be honest with your financial situation.
Бъдете откровени и ще получите уважение.
Be honest and you will be respected.
Бъдете откровени с хората, с които разговаряте.
Be honest with those whom you speak with.
Бъдете откровени: Споделете честното мнението си.
Be candid: Give us your honest opinion.
Бъдете откровени за приходите и разходите си.
Be honest about your income and expenditure.
Бъдете откровени и отворени, и споделете сърцето си.
Be frank and open and share your heart.
Бъдете откровени за финансовото си състояние.
Just be honest about your financial situation.
Бъдете откровени и автентични в комуникацията си.
Be open and authentic in your communication.
Бъдете откровени, когато отговаряте на тези въпроси.
Be honest when answering those questions.
Резултати: 70, Време: 0.0745

Как да използвам "бъдете откровени" в изречение

Моля бъдете откровени с незапознатите купувачи и не извършвайте модификации на екипировката за които не сте сигурни
7. Просто бъдете откровени и пишете във фейса, там имате шанс, пишете че сте я харесали и я заговорете.
• Говорете с близките си по Skype (или други канали). Бъдете откровени - заявявате и хубавите, и трудните моменти
Когато пишете коментар, мнение или просто оценявате вашият интернет доставчик бъдете откровени и давайте искрени оценки на база личен опит!
Наталия Кирилова: Изключително важно е да се научите да слушате, да приемате критика и да бъдете откровени с клиентите си
Запомнете! Просто бъдете откровени и прями, когато общувате с хората. И не започвайте някаква афера, която не ще можете да приключите!
Бъдете откровени с тях - споделяйте какво се случва във фирмата като цяло и как промените рефлектират върху членовете на екипа.
Връзката ви върви прекрасно и в любовните отношения всичко е повече от наред. Бъдете откровени и искрени, за да запазите този баланс.
Бъдете откровени с партньора за проблемите във връзката ви. Само така тя ще се развива успешно. Не премълчавайте онова, което ви измъчва.
Бъдете откровени като споделите желанията си. Ако мъжът до вас няма предразсъдъци относно това, дори самият разговор може да ви подейства като афродизиак.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски