Какво е " BE FRANK " на Български - превод на Български

• бъдем откровени
• бъдем честни
• франк
• сме честни
• сме откровени
• да бъдем искрени
• да бъдем откровени
• да бъде откровен
• бъдете откровени
• бъда откровен
• бъда честна

Примери за използване на Be frank на Английски и техните преводи на Български

Let's be frank.
Нека сме честни.

All right, Mr. Spencer, let me be frank.
Добре, г-н Спенсър, нека бъда честна.

Let us be frank.
Ще бъда откровен.

Let's be frank, shall we? Can we do that?
Нека бъдем откровени, може ли?

Let me be frank.
Нека бъдем честни.

Be frank, they are kidnappers.
Нека сме откровени. Те са похитители на децата.

Let us be frank.
Нека бъдем честни.

Be frank and open and share your heart.
Бъдете откровени и отворени, и споделете сърцето си.

Let's be frank.
Нека сме откровени.

(PT) Mr President, let us be frank.
(PT) Г-н председател, нека да бъдем откровени.

Let's be frank.
Нека бъдем откровени.

Be frank and share your ideas in a straightforward manner.
Бъдете откровени и споделяйте идеите си открито.

Let me be frank.
Нека бъда откровен.

Let us be frank: we have lost the global geopolitical conflict.
Нека сме откровени- ние загубихме в глобалния геополитически конфликт.

You must be Frank.
Ти си Франк, нали?

Let's be frank, like soldiers.
Нека бъдем честни като войници.

I will just be frank.
Ще бъда честна.

Let's be frank, Matthew.
Нека сме честни, Матю.

Yep. You must be frank.
Да, а ти Франк.

Let's be frank, ladies!
Нека бъдем честни, дами!

In Art, as in Life, we must be frank.
В изкуството, както и в любовта, преди всичко трябва да бъдем откровени.

Let me be frank with you.
Нека бъда откровен с Вас.

Fair enough, but we're going to have to be frank with each other.
Дотук добре, но трябва да бъдем искрени един с друг.

Let me be frank with you.
Нека бъда откровен с теб.

I'm sorry, Jules. How often does someone set you up with"Let me be Frank"?
Извинявай, Джулс, но колко често някой ти казва"нека бъда честна"?

Let us be frank.
Нека да бъдем искрени.

We have to be frank the Dublin procedure in its current form is obsolete.
Трябва да бъдем искрени, Дъблинската процедура в настоящата си форма е остаряла.

But let's be frank.
Но нека бъда честна.

Let's be frank and honest.
Нека бъдем откровени и честни.

Paul, let's be Frank.
Пол, нека сме честни.