Какво е " БЪДЕЩИ ПРОУЧВАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• future studies
• future research
• future exploration
• future surveys
• further studies

Примери за използване на Бъдещи проучвания на Български и техните преводи на Английски

Области на бъдещи проучвания.
Area of Future Studies.

Бъдещи проучвания и препоръки.
Future research and recommendations.

Това ще е база за бъдещи проучвания.
Will be the foundation for future studies.

Подобни резултатите биха били база за бъдещи проучвания.
These results will serve as a base for future studies.

Направени са предложения за бъдещи проучвания в тази насока.
Suggestions are offered for future studies in this area.

Евентуални бъдещи проучвания биха хвърлили светлина по тези въпроси.
Future research could shed light on these issues.

Области на неяснота и бъдещи проучвания.
Areas of controversy and future research.

Евентуални бъдещи проучвания биха хвърлили светлина по тези въпроси.
Future studies will shed some lights on these issues.

По възможност ще коригираме този недостатък в наши бъдещи проучвания.
We will address this hypothesis in our future studies.

Евентуални бъдещи проучвания биха хвърлили светлина по тези въпроси.
Perhaps future research will shed light on these questions.

По възможност ще коригираме този недостатък в наши бъдещи проучвания.
We intend to address this limitation in our future studies.

Необходими са бъдещи проучвания, за да се изяснят причините за връзката.
Future studies are needed to tease out the reasons for the link.

Ефективността му по отношение на ПАХ е обект на бъдещи проучвания.
The influence of temperature will be the object of future research.

В заключение бяха направени планове за бъдещи проучвания в тази насока.
In conclusion plans were devised for future studies in this direction.

Поканата ще включва опцията да не участвате в бъдещи проучвания.
The invitation will include the option to not take part in future surveys.

Данните от продължаващи и бъдещи проучвания могат да модифицират тази препоръка.
Data from ongoing and future studies may modify this recommendation.

И(г) Няма да Ви бъде позволено да участвате в бъдещи Проучвания, предложени чрез Услугата.
And(d) You will not be allowed to participate in any future Surveys offered through the Service.

Всяка покана за споделяне на отзивите Ви ще включва опцията да не участвате в бъдещи проучвания.
Any invitation to share your feedback will include the option to not take part in future surveys.

Учените обаче се надяват, че бъдещи проучвания ще дадат отговор и на този въпрос.
The researchers hope that future studies will explore this question.

Подготвят се бъдещи проучвания, добавя той, за да се определи как се получава този положителен ефект.
Future studies, he added, are being pursued to determine how this positive effect comes about.

Вместо това установява асоциация, която трябва да бъде потвърдена от допълнителни бъдещи проучвания.
It simply establishes a robust association that needs to be validated in additional future studies.

Предприемат се бъдещи проучвания, за да се осведомим за бъдещи действия в блока", се казва в текста.
Further studies are being undertaken to inform future activities in the block,” it said.

Почти нищо не се знае за биологията му, което ще бъде предмет на бъдещи проучвания.
Almost nothing is known about the peculiarities of new species biology, which will be the subject of future research.

Тези бъдещи проучвания ще потвърдят благотворното влияние на зеления чай срещу риска от рак на кожата.”.
These future studies will confirm the beneficial effects of green tea against the risk of skin cancer.”.

Почти нищо не се знае за биологията на новия вид, което ще бъде предмет на бъдещи проучвания.
Almost nothing is known about the peculiarities of new species biology, which will be the subject of future research.

Baumannii остават ненапълно изяснени и очертават направление за интензивни бъдещи проучвания на световната научна общност.
Baumannii remain incompletely clarified and outline a direction of intensive future research by the world scientific community.

Уникалният опит на индийската култура, както и международен студентски живот е много ценно за бъдещи проучвания и кариера.
The unique experience of Indian culture as well as international student life is very valuable for future studies and career.

Бъдещи проучвания при хората трябва да се фокусират върху промените в микрофлората, обусловени от повторна експозиция на антибиотици;
Future studies in humans should focus on the changes in microbiota, which are caused by repeated antibiotic exposure;

Освен това, възможно ли е поради изключителната ѝ важност правителството да откаже бъдещи проучвания и разкопки?
Moreover, is it possible that because of its extreme importance, the government decided to deny further studies and excavations?

Необходими са бъдещи проучвания върху дългосрочния ефект от декомпресивната краниектомия, свързан с качеството на живот на пациентите и техния функционален дефицит.
Future studies are needed to focus on the long-term quality of life and neurological deficit in survivals.

Как да използвам "бъдещи проучвания" в изречение

Необходими са бъдещи проучвания за прилагането на меда при лечение на инфектирани рани в клиничната практика.

Бъдещи проучвания ще установят как да бъде редуцирана токсичността на dexamethasone при запазване на неговата ефективност. (КД)

Бъдещи проучвания трябва да докажат точния патогенетичен механизъм, което би подпомогнало и терапевтичното поведение при тази група пациенти.

Бъдещи проучвания ще оценят промените в ALАT и техния клиничен ефект при приложение на paracetamol за по-дълъг период от време. (ЗВ)

aureus8,37. При неуспешна ерадикация се препоръчва 1-3-месечно лечение с антибиотици. По-продължителни терапии не са известни и бъдещи проучвания ще развият съществуващите данни.

LMS и Neurolab служат като модел за бъдещи проучвания в областта на природните науки, които впоследствие се провеждат на борда на Международната космическа станция.

За да намалим цялостното въздействие на нашите продукти и дейности върху околната среда, ние използваме Оценка на жизнения цикъл за информация при бъдещи проучвания и разработки на продукти.

Общинска администрация вече е направила допитване до археолозите относно бъдещи проучвания на Момина крепост. Такива не са правени от 60-те години, затова ще се търсят средства да бъдат подновени.