Какво е " ПРОУЧВАНИЯ СА ПОКАЗАЛИ " на Английски - превод на Английски

• studies have shown
• studies have demonstrated
• research has shown
• studies have revealed
• trials have shown
• studies indicate
• studies have proven
• researches have shown
• studies had shown
• researches have revealed
• investigations have shown
• research studies have been shown

Примери за използване на Проучвания са показали на Български и техните преводи на Английски

Други проучвания са показали подобни резултати.
Other studies have shown similar results.

Мехлемът се състои изцяло от билкови екстракти и проучвания са показали, че не предизвиква никакви неприятни странични ефекти.
The ointment is composed entirely out of herbal extracts and trials have shown that it does not induce any unpleasant side effects.

Скорошни проучвания са показали, че това е подвеждащо.
More recent research has shown that that's misleading.

Проучвания са показали, че затлъстяването може да доведе до недостиг на карнитин.
Investigations have shown that obesity can lead to a carnitine deficiency.

Клинични проучвания са показали, че само за един месец.
Clinical studies have shown that one year after treatment.

Проучвания са показали, че движенията могат да помогнат на деца с ADHD да се съсредоточават.
Research has shown that movement can help kids with ADHD to focus.

Въпреки това, проучвания са показали, че магнезиев боли SHBG.
However, studies have shown that magnesium hurts SHBG.

Проучвания са показали, че само 17 процента от практикувщите християни имат библейски светоглед.
Research shows only 17 percent of practicing Christians have a biblical worldview.

Двугодишни проучвания са показали поддържане на този ефект.
Two-year clinical studies have shown maintenance of this effect.

Проучвания са показали, че кардамонът има положителен резултат в противодействието на колоректалния рак до 48%.
Research has shown that dietary cardamom is effective in cases of colorectal cancer to an extent of 48%.

Въпреки това, проучвания са показали, че магнезиев боли SHBG.
Studies have proven that magnesium hurts the SHBG in the body.

Някои проучвания са показали връзка между излагането на металения елемент кадмий и рака на бъбреците.
Some studies have shown a connection between exposure to the metallic element cadmium and kidney cancer.

Оттогава множество епидемиологични проучвания са показали корелацията на серумната пикочна киселина със сърдечно-съдовите заболявания.
Since then, many epidemiological trials have shown the association of serum uric acid with cardiovascular diseases.

Редица проучвания са показали противовъзпалителен отговор след WBC.
A number of studies have demonstrated an anti-inflammatory response following WBC.

HGH нива естествено намаляват с възрастта обаче проучвания са показали, че някои специфични аминокиселини може да насърчи въвеждането на HGH.
HGH levels normally lower with age however researches have revealed that some specific amino acids can promote the launch of HGH.

In vitro проучвания са показали, че монтелукаст е силен инхибитор на CYP 2C8.
In vitro studies have shown that montelukast is a potent inhibitor of CYP 2C8.

HGH нива естествено намаляват с възрастта обаче проучвания са показали, че някои специфични аминокиселини може да насърчи въвеждането на HGH.
HGH levels naturally reduce with age however studies have revealed that some particular amino acids could promote the launch of HGH.

Акне: Няколко проучвания са показали подобрение на кожата с използването на Vitex.
Acne: Several studies have shown an improvement in the skin with the use of Vitex.

Проучвания са показали, че цефтриаксон, подобно на някои други цефалоспорини, може да измести билирубина от серумния албумин.
Studies have shown that ceftriaxone, like some other cephalosporins, can displace bilirubin from serum albumin.

Освен това in vitro проучвания са показали, че оспемифен е слаб индуктор на CYP3A4 и CYP2B6.
Furthermore in vitro studies have shown that ospemifene is a weak inducer for CYP2B6 and CYP3A4.

Доксициклинът има нисък афинитет да образува комплекси с калция и проучвания са показали, че доксициклинът минимално повлиява формирането на скелета.
Doxycycline has a low affinity for forming complexes with calcium and studies have demonstrated that doxycycline scarcely affects skeleton formation.

И двете проучвания са показали значително превъзходство на Oracea в сравнение с плацебо.
Both studies showed significant superiority of Oracea compared with placebo.

Молбите за международна помощ в съответствие с параграф 1 на настоящия член биха могли да целят идентификацията на паметниците на културното и природно наследство, дефинирано в членове 1 и 2, когато предварителните проучвания са показали, че е оправдано те да продължат.
Requests for international assistance under paragraph 1 of this article may also be concerned with identification of cultural or natural property defined in Articles 1 and 2, when preliminary investigations have shown that further inquiries would be justified.

Няколко проучвания са показали, че магнезиевият дефицит води до необичаен растеж на косата.
Some studies have proven that magnesium deficiency can lead to abnormal hair growth.

Че десетки, ако не и стотици, проучвания са показали, че необработеното маслиново масло от необработен зехтин има мощни ползи за сърцето.
Dozens, if not hundreds, of studies indicate that extra virgin olive oil has powerful benefits for your heart.

Проучвания са показали, че когато вършите нещата едно по едно, а не всички едновременно, заздравявате разсъжденията в по-висок порядък или способността да усвоявате нова информация, да я осмисляте и прилагате на практика.
Research has shown that doing one thing at a time, rather than all at once, strengthens our ability to learn, understand and apply new information.

В сравнение с тестостерон, проучвания са показали, Anavar да има най-малко 3 пъти и оптимално от 6 пъти издръжливостта на тестостерон.
In comparison with Testosterone, studies have demonstrated Anavar to have a minimum of 3 times and a maximum of 6 times the strength of Testosterone.

In vitro проучвания са показали, че налмефен е селективен опиоиден рецепторен лиганд с антагонистично действие върху μ и δ рецепторите и частично агонистично действие върху κ рецептора.
In vitro studies have demonstrated that nalmefene is a selective opioid receptor ligand with antagonist activity at the μ and δ receptors and partial agonist activity at the κ receptor.

Въпреки че тези резултати няма да бъдат еднакви за всички, проучвания са показали, че хора на диета, които използват като добавка PhenQ заедно с други усилия за регулиране на теглото губят повече тегло от само предпочетат диета режим, както и тренировка сам.
While these outcomes won't be the same for everyone, researches have revealed that dieters who make use of a supplement like PhenQ along with various other fat burning initiatives shed more weight than simply opting for diet as well as workout alone.

Някои проучвания са показали противоречиви резултати, докато други не са показали никаква полза.
Some studies have shown conflicting results, while others have shown no benefit at all.

Как да използвам "проучвания са показали" в изречение

Ottima l idea della. Многобройни проучвания са показали ползите от медитацията върху.

Gunakan krim malam anti- aging, Olay definity тон за коригиране против стареене крем преглед . Две основни проучвания са показали значителен ефект от кремове, .

Като цяло, има тон на клинични проучвания за ползите от форсколин, включително тези, за загуба на тегло, а повечето от тези проучвания са показали положителни резултати.

Телата и мислите на децата, минали през травматични преживявания, често не са толкова здрави. Проучвания са показали как физически промени в мозъка водят до по-ниска когнитивна способност.