Примери за използване на Показали на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Показали го по телевизията?
Много хора са го показали.
Показали му новото возило?
Show him the new set of wheels?Това е, което сте показали днес.
Медицински изследвания са показали.
Medical studies have proven.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
покажи на картата
показан за лечение
времето ще покажеизследвания са показалиградове покажипоказаните полетите
показани резултати
проучвания са показалипроучване показарезултатите показали
Повече
Използване със наречия
показани по-долу
покажи малко
също показаясно показавече показапокажи близките
отново показапокажи предишните
покаже само
показан също
Повече
Много изследвания са показали тази връзка.
Many studies have proven this link.Това са показали медицинските прегледи.
Приеме, ние сме показали, че са collinear.
Вие сте показали негативно отношение към защитата.
ДНК тестове са показали, че вероятно е така.
DNA tests have shown that they probably are.(2011) са показали синтеза на TiO2 анатазни наночастици.
(2011) have demonstrated the synthesis of TiO2 anatase nanoparticles.Получените резултати показали нещо неочаквано.
The results revealed something unexpected.Те също така са показали добро поведение в затвора.
They have demonstrated good conduct in prison.Научните изследвания са показали, че те не работят.
Scientific studies have shown that they do not work.Изследвания показали, че прасетата сънуват като хората.
Surveys show that pigs, like humans, dream.Рутинните тестове отново показали признаци за вирусно заболяване.
Резултатите показали молекулярния подпис на водни пари.
The results revealed the molecular signature of water vapour.Различни потребители са показали колко добре работи агентът.
Various users have demonstrated how well the agent works.Измерванията, направени през ноември- декември 2005 г., показали, че.
И все пак те са показали ненаситен апетит за растеж.
Yet they have displayed a voracious appetite for growth.Не си толкова тъп, колкото биха показали стандартизираните тестове.
You're not as dumb as your performance on standardized tests would indicate.Спермицидите са показали, че убиват ХИВ при лабораторни тестове.
Spermicides have been shown to kill HIV in lab tests.Всички плащания, които биха показали, че колата е била открадната.
Any purchases that might indicate the car's been stolen.Екстрактите са показали антибактериална и антитуберкулозна активност.
Extracts have displayed antibacterial and antituberculosis activity.Освен това, упражненията са показали, че повишават имиджа на тялото.
Plus, exercise has been shown to improve body image.Експертите са показали, че сънят действително могат да подобрят метаболизма ви.
Experts have shown that sleep can actually improve metabolism.Други изследвания са показали, че лутропин алфа не е мутагенен.
Other studies have shown that lutropin alfa is not mutagenic.Човек може само да се чуди какво още биха показали архивите на двете държави.
Проучвания при животни са показали екскреция на лазофоксифен в млякото.
Animal studies have shown excretion of lasofoxifene in milk.Вие сте показали трайна съпричастност към функционирането на фармацевтичния сектор.
Has demonstrated a lifelong commitment to the profession of pharmacy.
