Какво е " БЪДЕЩ МИНИСТЪР-ПРЕДСЕДАТЕЛ " на Английски - превод на Английски

• future prime minister
• next prime minister

Примери за използване на Бъдещ министър-председател на Български и техните преводи на Английски

Така не може да говори един бъдещ министър-председател.
A future President may say that.

Възможният бъдещ министър-председател на Италия се обяви за“революция в ЕС” отвътре.
The possible next Prime Minister of Italy has announced a“Revolution in the EU” from the inside out.

Така не може да говори един бъдещ министър-председател.
Then we can talk about a future Prime Minister.

Уинстън(1874-1965), бъдещ министър-председател на Великобритания, се ражда по-малко от осем месеца след сватбата на родителите си.
Winston(1874- 1965), the future prime minister, was born less than eight months after the marriage.

Други го определят като вероятен бъдещ министър-председател.
He appeared as a possible future Prime Minister.

Уинстън(1874-1965), бъдещ министър-председател на Великобритания, се ражда по-малко от осем месеца след сватбата на родителите си.
The Churchills had two sons: Winston(1874- 1965), the future prime minister, was born less than eight months after the marriage.

Други го определят като вероятен бъдещ министър-председател.
Some saw him as a possible prime minister.

За да бъде укрепена позицията на един бъдещ министър-председател, някои министри искат да бъде засилена подготовката за излизане без сделка.
To strengthen the hand of a future prime minister, some ministers want to step up preparations for a no-deal exit.

Други го определят като вероятен бъдещ министър-председател.
He was even seen by some as a possible future Prime Minister.

Надявам се нашият бъдещ министър-председател, нашият Taoiseach, да постави въпроса във Вашингтон, където ще бъде за честването на Деня на Свети Патрик.
I would expect that our incoming Prime Minister, our Taoiseach, will raise the issue when he is in Washington to celebrate St Patrick's Day.

Други го определят като вероятен бъдещ министър-председател.
Many tout her as a possible future prime ministerial candidate.

Когълничану, бъдещ министър-председател на Румъния, предлага всички обществени поръчки да бъдат представени в събранието, без да призовава за всеобщо избирателно право.
Kogălniceanu, a future Prime Minister of Romania, proposed that all orders of society be represented in the assembly, without calling for universal suffrage.

На въпрос дали се вижда като бъдещ министър-председател на България.
On the question whether he sees himself as a future prime.

На въпрос дали се вижда като бъдещ министър-председател на България, евродепутатът, който наскоро напусна"Атака" обеща, че ако заеме поста, ще възвърне бързото движение на пари.
On the question whether he sees himself as a future prime minister of Bulgaria, the MEP, who recently left"Attack", promised that if he took office, he will bring back the rapid movement of money.

Лидер на либералната партия и бъдещ министър-председател на Тайланд.
Leader of the Liberal Party and the next prime minister of Thailand.

Според агенция France Presse вероятният бъдещ министър-председател на Дания Метте Фредериксен въплъщава новия датски социалдемократически модел, с фокус върху рестриктивната миграционна политика, като същевременно защитава социалната държава.
The likely future prime minister of Denmark, Mette Frederiksen, embodies the new Danish Social Democratic model, with a new-found focus on restrictive immigration while championing the welfare state.

Но може да бъде променен в бъдеще.„Подходът на плана от Чекърс е правилният за момента, защото трябва да гарантираме, че ще уважим вота(на гражданите) и ще се възползваме от възможностите на това да сме извън Европейския съюз“, заяви Гоув пред„BBC“, добавяйки че„един бъдещ министър-председател винаги може да реши да промени отношенията между Великобритания и Европейския съюз“.
The Chequers approach is the right one for now because we have got to make sure that we respect that vote and take advantage of the opportunities of being outside the European Union," Gove told the BBC, adding that"a future prime minister could always choose to alter the relationship between Britain and the European Union.".

Бъдещият министър-председател на Великобритания демонстрира блясък, който го нарежда сред най-великите викториански писатели.
The future prime minister displayed flashes of brilliance that equalled the greatest Victorian novelists.

Бъдещият министър-председател на Индия.
Future prime minister of India.

В университета се сприятелява с Бетино Кракси- бъдещия министър-председател на Италия.
At the university, Berlusconi befriended Bettino Craxi, the future prime minister of Italy.

Тя ли е бъдещия министър-председател?
This is a future Prime Minister?

Тя ли е бъдещия министър-председател?
Could she be a future Prime Minister?

Тя ли е бъдещия министър-председател?
Are you the future Prime Minister?

Трима бъдещи министър-председатели на България- Константин Стоилов, Тодор Иванчов и Иван Евстратиев Гешов учат там.
Two future Prime Ministers of Bulgaria, Konstantin Stoilov, Todor Ivanchov studied there.

Ако бъдещият министър-председател се опита да извади Обединеното кралство без сделка на 31 октомври, ще се опита ли парламентът да срине правителството?
If the future prime minister tries to take the UK out with no-deal on 31 October, will parliament try to collapse the government?

Трима бъдещи министър-председатели на България- Константин Стоилов, Тодор Иванчов и Иван Евстратиев Гешов учат там.
Three future Prime Ministers of Bulgaria: Constantine Stoilov, Todor Ivanchov, and Ivan Geshov, studied there.

Трима бъдещи министър-председатели на България- Константин Стоилов, Тодор Иванчов и Иван Евстратиев Гешов учат там.
Three future Prime Ministers of Bulgaria, Konstantin Stoilov, Todor Ivanchov, and Ivan Evstratiev Geshov, studied there.

Затова от самосебе си се налага изводът, че държавното обвинение е смачкало разследването, защото се касае за дело, в което са замесени висши държавници- шефът на митниците, финансовия министър и най-вече- бъдещият министър-председател.
Thus, it can be concluded that the Public Prosecution has crushed the investigation because it is a case involving senior officials- the Customs Head, the Finance Minister, and above all- the future Prime Minister.

Създава се и движението за комунистически труд, което трябва да помогне за осъществяването на скока. Не е случайно всичко това, след като година по-рано на среща на ръководителите на братските страни в Москва Мао Дзедун припознава в Тодор Живков бъдещия министър-председател на световната социалистическа система.
This was not by accident as a year earlier at a meeting of the leaders of communist countries in Moscow Mao Zedong saw in Todor Zhivkov the future Prime Minister of the world socialist system.

След няколко дни ще научим кой е бъдещия министър-председател.
In another 45 days, we will know who will be our next Prime Minister.