Какво е " БЪДЕЩИЯТ ПРЕМИЕР " на Английски - превод на Английски

• future prime minister

Примери за използване на Бъдещият премиер на Български и техните преводи на Английски

Тя е бъдещият премиер.
She's our future State Premier.

От какво го е страх бъдещият премиер?
What is the Prime Minister afraid of?

Не те ли притеснява, че Марит Хауг може да е бъдещият премиер?
Is doesn't bother you that Marit Haug might be the future prime minister?

От какво го е страх бъдещият премиер?
So what is the Prime Minister frightened of?

Като либерално-демократичен кръстоносец бъдещият премиер Орбан посещава Оксфорд по учебна програма, финансирана от Сорос.
As a liberal democratic crusader against communism and the Soviet Union, Orbán, the future prime minister, attended Oxford on a Soros-financed scholarship.

От какво го е страх бъдещият премиер?
What is it that the prime minister is afraid of?

Самият резултат няма задължителна юридическа сила и би било незаконно ако сегашният или бъдещият премиер реши да задейства чл.
The outcome of the Referendum itself is not legally binding and for the current or future Prime Minister to invoke Article 50 without the approval of Parliament is unlawful.”.

Британският премиер Хърбърт Аскит губи сина си, а бъдещият премиер Ендрю Бонар Лоу- двама сина.
English Premier Herbert Asquith lost his son, and future Prime Minister Andrew Bonar Lowe- just two.

Теодора Каменова Броени дни след изборите бъдещият премиер на България Бойко Борисов призова за спиране на преговорите и инициативите по всички енергийни проекти освен„Набуко”.
Soon after the elections, the future Prime Minister of Bulgaria Boiko Borisov called for a halt on all energy initiatives and negotiations except for the Nabucco project.

Британският премиер Хърбърт Аскит губи сина си, а бъдещият премиер Ендрю Бонар Лоу- двама сина.
UK Prime Minister Herbert Asquith lost a son, and future Prime Minister Andrew Bonar Law lost two sons.

Повечето анализатори са на мнение, че всъщност, ако бъдещият премиер бъде експерт това няма да помогне много на страната, така че е по-добре той да е политик, който ще гарантира прилагането на законите.
Most analysts share the opinion that in fact, if the future prime minister is to be an expert, this would not help much the country, so it would be better if he is a politician, who will guarantee the rule of law.

Британският премиер Хърбърт Аскит губи сина си, а бъдещият премиер Ендрю Бонар Лоу- двама сина.
UK wartime Prime Minister Herbert Asquith lost a son, while future Prime Minister Andrew Bonar Law lost two.

Основният конфликт ще бъде кой да е бъдещият премиер," казва политическият наблюдател Владимир Гоати, като добавя, че постовете на министрите на вътрешните работи и правосъдието вероятно също ще предизвикат раздори.
The main conflict will revolve around the future prime minister," says political analyst Vladimir Goati, while adding that the posts of interior and justice minister are also likely to spark contention.

Британският премиер Хърбърт Аскит губи сина си, а бъдещият премиер Ендрю Бонар Лоу- двама сина.
The wartime Prime Minister Herbert Asquith lost a son, and the future Prime Minister Andrew Bonar Law lost two.

Важно е да се обърне внимание, че по време на победната си реч в изборната нощ на 16 март бъдещият премиер на Сърбия Александър Вучич заяви, че Белград ще продължи европейския си път, но ще работи заедно с"приятелите" си като руснаци, американци, китайци и пр.
It is important to note that during his victory speech in the election night on March 16th, the future prime minister of Serbia, Alexander Vucic, said that Belgrade will continue on its European path, but will work together with its friends like Russians, Americans, Chinese, etc.

Като либералнодемократичен кръстоносец срещу комунизма и Съветския съюз, бъдещият премиер учи в Оксфорд със стипендия от Сорос.
As a liberal democratic crusader against communism and the Soviet Union, Orbán, the future prime minister, attended Oxford on a Soros-financed scholarship.

Бъдещ Премиер, избрана за три последователни мандата.
Future Prime Minister, elected for three successive terms.

Той е и най-често посочван като евентуален бъдещ премиер.
He has also been tipped as a possible future prime minister.

Затова мнозина вече го виждат като бъдещия премиер на страната.
Some even see him as a future Prime Minister.

И вероятно бъдещ премиер.
And therefore the potential future prime minister?

Но комбинираните гласове от двете камари ще изберат бъдещия премиер.
But it's the combined votes from both houses that will select the future prime minister.

Всички, които идват при нас са с ясното съзнание, че идват при бъдещия премиер.
Everyone took it for granted that they were speaking to the future prime minister.

Затова мнозина вече го виждат като бъдещия премиер на страната.
Many see him as future Prime Minister of Israel.

Линд беше сред най-популярните политици в Швеция, с шансове да стане бъдещ премиер.
Ms. Lindh, a Social Democrat, was one of Sweden's most popular politicians and had been thought of as a potential future prime minister.

Професор Боян Дуранкев, който беше анонсиран като бъдещ премиер, ще води в 23 МИР-София.
Professor Boyan Durankev, who was announced as a future prime minister, will lead the 23 Sofia electoral district.

Потребители направиха скрийншот на публикацията и после я споделиха: Харадинай пожелава на„своя приятел Петро Порошенко“ и неговия„бъдещ премиер Вован Лексусов….
In the tweet, that has since been deleted- but not before other Twitter users made screenshots and shared them- Haradinaj wishes"his friend Petro Poroshenko" and Poroshenko's"future Prime Minister Vovan Lexusov….

Вместо това страстта на Пристли към науката довела до покана в имението Боууд в Уилтшър да обучава децата на бъдещия премиер- лорд Шелбърн.
Instead, Priestley's passion for science'led to an invitation to Bowood House in Wiltshire,'to tutor the children of the future Prime Minister, Lord Shelburne.'.

През януари 1898 г. Емил Зола публикува своя"J"Accuse" във вестник L"Aurore, издаден от Фриймъсън и бъдещия премиер Жорж Клеменсо.
In Jan 1898, Emile Zola published his"J'Accuse" in the newspaper L'Aurore edited by Freemason and future Prime Minister Georges Clemenceau.

Призовавам бъдещия премиер и бъдещия председател на парламента да ускорят прилагането на стандартите и да положат максимални усилия Косово да осигури възможно най-високо жизнено равнище на всички свои общности.
I urge the future prime minister and parliament chairman to accelerate standards implementation and to make sure that Kosovo does its utmost to provide the highest quality of life to all of its communities.

Трима принцове", претендират за властта: неутралистите на принца Сувана Фаума, дясната партия на принц Буун Оум и левият, подкрепян от Северен Виетнам Лаоски Патриотичен фронт(сега наричан"Патет Лао") на принц Суфановонг и бъдещия премиер Кайсоне Фомвихане.
Three groups led by the so-called Three Princes, contended for power: the neutralists under Prince Souvanna Phouma, the right-wing party under Prince Boun Oum of Champassak, and the left-wing, North Vietnamese-backed Lao Patriotic Front(now called the Pathet Lao) under Prince Souphanouvong and future Prime Minister Kaysone Phomvihane.

Как да използвам "бъдещият премиер" в изречение

Тогава политици от ПАСОК, сред които бъдещият премиер Андреас Папандреу, биват замесени в банков скандал.

Бъдещият премиер е избиран 3 пъти за юрист на годината и е сред най-влиятелните прависти в страната.

Бъдещият премиер Бойко Борисов представи пред парламента структурата, състава и някои от програмните приоритети на кабинета си.

Интензивни политически совалки се провеждат в момента в района на жълтите павета в София. Преди минути бъдещият премиер Бойко Борисов влезе в...

Новият министър на правосъдието ще бъде Маргарита Попова, а военен №1 ще е Николай Младенов. Това обяви бъдещият премиер Бойко Борисов ...

След 15-20 години бъдещият премиер на Република Булгаристан, Бойко Борисов (Erdoğan'ın sevgili arkadaşım) ще открива всеки ден по едно ислямско училище в България.

Бъдещият премиер вече е определен, той е приел и по всяка вероятност няма да е нито един от тези, за които се спекулираше

В Букурещ, където споделя с хъшовете „братски техния живот“, поетът има бурен роман с полякиня, в която е влюбен и бъдещият премиер Стефан Стамболов.

Бъдещият премиер Бойко Борисов остави патриотите да коментират пред журналисти подписаното, а той отиде при президена Румен Радев да получи мандата за съставяне на правителство.

Баща му е служител в Софийско градско управление на МВР, а майка му начална учителка в Банкя. Бъдещият премиер има сестра Красимира, която е лекар.