Какво е " ПРЕМИЕР ВОИСЛАВ " на Английски - превод на Английски

• prime minister vojislav

Примери за използване на Премиер воислав на Български и техните преводи на Английски

Сръбският премиер Воислав Кощуница.[Гети Имиджис].
Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica.[Getty Images].

Сделката бе подписана от сръбския премиер Воислав Кощуница.
The deal was signed by Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica.

Сръбският премиер Воислав Кощуница също приветства преференциалния статут.
Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica also hailed the preferential status.

Главният прокурор на ООН за военни престъпления Карла дел Понте се срещна със сръбския премиер Воислав Кощуница по-рано през седмицата.[Гети Имиджис].
Chief UN war crimes prosecutor Carla del Ponte met with Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica earlier this week.[Getty Images].

Сръбският премиер Воислав Кощуница се опитва да привлече повече чуждестранни инвестиции в Сърбия.
Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica is trying to attract more foreign investment to Serbia.

Мнозина очакват, че сръбският премиер Воислав Кощуница ще оглави екипа за преговорите, поне формално.[AФП].
Many anticipate that Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica will head the negotiating team, at least formally.[AFP].

Сръбският премиер Воислав Кощуница иска да подобри сътрудничеството между своята страна и Хага.[АФП].
Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica wants to improve co-operation between his country and The Hague.[AFP].

В Белград Мерон се срещна със сръбския премиер Воислав Кощуница, с министъра на правосъдието Зоран Стойкович и с президента Борис Тадич.
In Belgrade, Meron met with Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica, Justice Minister Zoran Stojkovic and President Boris Tadic.

Сръбският премиер Воислав Кощуница каза в понеделник, че новият кръг от преговори е възможност за компромис.
Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica said Monday that the new round of talks is an opportunity for compromise.

Руският заместник външен министър Владимир Титов бе в Белград в неделя(21 октомври) за среща със сръбския премиер Воислав Кощуница.
Russian Deputy Foreign Minister Vladimir Titov was in Belgrade on Sunday(October 21st), meeting with Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica.

В неделя(18 юни) сръбският премиер Воислав Кощуница разкритикува ЕС за политиката му към страната.
Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica criticised the EU on Sunday(18 June) for its policy towards his country.

Сръбският премиер Воислав Кощуница се срещна във вторник(11 юли) с държавния секретар на САЩ Кондолиза Райс във Вашингтон.
Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica met with US Secretary of State Condoleezza Rice in Washington on Tuesday(11 July).

Сръбският премиер Воислав Кощуница каза, че"моментът не е подходящ" за ново споразумение с МВФ.[Гети Имиджис].
Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica says"the time is not right" for a new agreement with the IMF.[Getty Images].

Сръбският премиер Воислав Кощуница каза, че новият кръг от преговори е възможност за компромис.[Гети Имиджис].
Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica said the new round of negotiations is an opportunity for compromise.[Getty Images].

Сръбският премиер Воислав Кощуница и неговият колега от Косово Байрам Косуми заявиха, че са готови за преговори.
Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica and his Kosovo counterpart, Bajram Kosumi, both say they are ready for negotiations.

Сръбският премиер Воислав Кощуница се срещна с външния министър на Швеция Карл Билдт в Белград в петък(31 август).
Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica met with Swedish Foreign Minister Carl Bildt in Belgrade on Friday(August 31st).

Сръбският премиер Воислав Кощуница каза пред Дел Понте, че Сърбия е решена да сътрудничи напълно с международния съд.
Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica told del Ponte that Serbia is determined to co-operate fully with the international court.

Сръбският премиер Воислав Кощуница се срещна във вторник(13 ноември) в Будапеща с унгарския си колега Ференц Дюрчани.
Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica met with his Hungarian counterpart, Ferenc Gyurcsany, in Budapest on Tuesday(November 13th).

Сръбският премиер Воислав Кощуница(вдясно) посреща във вторник(16 януари) гръцкия си колега Костас Караманлис в Белград.[Гети Имиджис].
Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica(right) welcomes Greek counterpart Costas Karamanlis to Belgrade on Tuesday(January 16th).[Getty Images].

Сръбският премиер Воислав Кощуница казва, че Белград може да се съгласи на"значителна автономия", но не и на независимост на Косово.[Гети Имиджис].
Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica says Belgrade can agree to"substantial autonomy" but not independence for Kosovo.[Getty Images].

Премиерът Воислав Кощуница каза, че правителството ще предприеме дипломатически действия.
Prime Minister Vojislav Kostunica has said the government will take diplomatic action.

Премиерът Воислав Кощуница се противопоставя на подписването на споразумение с ЕС.[Гети Имиджис].
Prime Minister Vojislav Kostunica opposes signing the agreement with the EU.[Getty Images].

Премиерът Воислав Кощуница каза, че въпросът е един от основните приоритети на администрацията.
Prime Minister Vojislav Kostunica says the issue is one of the administration's top priorities.

Премиерът Воислав Кощуница се противопоставя на членството на Сърбия в Алианса.[Гети Имиджис].
Prime Minister Vojislav Kostunica opposes Alliance membership for Serbia.[Getty Images].

Премиерът Воислав Кощуница се стреми към втори мандат.[Гети Имиджис].
Prime Minister Vojislav Kostunica is intent on a second term.[Getty Images].

Той се срещна с премиера Воислав Кощуница и с външния министър Вук Йеремич.
He met with Prime Minister Vojislav Kostunica and Foreign Minister Vuk Jeremic.

Действителната причина за тази благосклонност е сделка между Милошевич и премиера Воислав Кощуница.
Behind it all was a deal between Milošević and prime minister Vojislav Koštunica.

Рен се срещна също и с премиера Воислав Кощуница.
Rehn also met with Prime Minister Vojislav Kostunica.

Премиерът Воислав Кощуница също почете паметта на Джинджич на церемония на мястото на покушението.
Prime Minister Vojislav Kostunica also commemorated Djindjic's death during a ceremony at the site of the shooting.

Те твърдят, че за разлика от премиера Воислав Кощуница, който е лидер на ДПС, Маршичанин не се радва на значителна подкрепа сред избирателите.
They argue that unlike Prime Minister Vojislav Kostunica, who leads the DSS, Marsicanin does not enjoy substantial voter support.