Какво е " БЪЛГАРСКА ТЕРИТОРИЯ " на Английски - превод на Английски

• bulgarian territory
• bulgarian soil
• territory of bulgaria
• finnish territory
• german territory

Примери за използване на Българска територия на Български и техните преводи на Английски

В събота тапата беше на българска територия.
On Saturday the cork was on Bulgarian territory.

Най-стряскащият пример за руското присъствие на българска територия.
The most glaring example of Russian influence on Bulgarian territory.

Дължината на Тунджа на българска територия е 350 км.
The Tundzha's length on Bulgarian territory is 350 km.

Тогава той тръгнал да влиза пеша на българска територия.
As he sets foot on Bulgarian territory.

Те се придвижвали пеша на българска територия, като избягвали населените места.
The group headed into Bulgarian territory, avoided populated areas.

Никакви чужди военни бази на българска територия.
No foreign military bases on Bulgarian soil.

Договорното настаняване на военновъздушните бази на НАТО на българска територия.
Contract agreement for NATO airbases on Bulgarian territory.

Това деление се прави само на българска територия.
This division is made on Bulgarian territory only.

Това е единствената колония на свободни римски граждани в днешната българска територия.
This is the only colony of free roman citizens on the present Bulgarian territory.

След 1940 г. Балчик отново е в българска територия.
After 1940, Balchik was again included in Bulgarian territory.

Ще видим как този проект ще бъде реализиран по-нататък на българска територия.
We will see how this project will be further implemented on the Bulgarian territory.

Дължината ѝ е 272 km, от които на българска територия- 241, 3 km.
Its length is 272 km, of which on the Bulgarian territory- 241,3 km.

Потичат първите количества руски газ на българска територия.
The first Russian gas quantities flowed on Bulgarian territory.

Повече информация за участъка от IBS на българска територия можете да намерите тук.
More information on the IBS section on the Bulgarian territory is available here.

В събота ще бъде първият мач на Кубрат на българска територия.
Saturday will be the first match of Kubrat on Bulgarian territory.

На българска територия опашки няма, съобщиха от пресцентъра на"Гранична полиция". ђеклама.
There are no queues on the Bulgarian territory, the Border police press office said.

През Балканската война е освободено и става българска територия.
It was liberated and became Bulgarian territory during the Balkan war.

Но както виждаме сега,„Турски поток“ ще премине през българска територия във варианта, наречен„Балкански поток“.
Yet, as we see now, Turkish Stream will pass through Bulgarian territory in a re-named version as Balkan stream.

Искър е най-дългата река, която тече изцяло на българска територия.
Iskar is the longest river running entirely on the territory of Bulgaria.

Странджа" е единствената българска територия, включена в петте приоритетни за опазване територии в Централна и Източна Европа.
Strandja is the only Bulgarian territory included in the five priority conservation areas in Central and Eastern Europe.

Да видим как по-нататък ще продължи да се реализира този проект на българска територия.
Let's see how this project will continue to be implemented on the Bulgarian territory.

Изпълнението на проекта за прилежащата инфраструктура на българска територия към края на февруари е 88%.
The execution of the project for the Adjoining Infrastructure on the Bulgarian territory at the end of February is 88%.

Важно е да доизградим трансевропейските коридори през българска територия.
It is important to build further the trans-European corridors across the Bulgarian territory.

Поне засега- август 2018 M., рискът на българска територия да бъдат осъществени терористични актове от радикални ислямски групировки е минимален.
At least for the time being- August 2018- the risk of terrorist acts on Bulgarian territory committed by radical Islamist groups is minimal.

Мозайките на подовете във вилата са най-ранните римски мозайки, открити на българска територия.
The mosaics on the floors in the villa are the earliest Roman mosaics discovered on Bulgarian territory.

Фирма Ийст Ентърпрайз оперира на българска територия от 1996 година и е основен вносител на сувенири и луксозни изделия за дома от Китай, Тайван и Пакистан.
East Enterprise operates on the Bulgarian territory since 1996 and is a major importer of souvenirs and luxury household products from China, Taiwan and Pakistan.

Транмариска заема важно място сред дунавските римски градове на българска територия.
Transmariska has an important place among the Roman towns along the Danube River on the Bulgarian territory.

Всякой роб, от какъвто пол, вяра, народност да бъде, свободен става, щом стъпи на българска територия", гласи приетата в края на 19-и век българска конституция.
Any slave, whatever their gender, faith, or ethnicity may be, becomes free when they set foot on Bulgarian soil,” proclaimed Bulgaria's Tarnovo Constitution of 1879.

Договорът за изграждане на прилежащата инфраструктура към моста на българска територия е изпълнен 88%.
The contract for construction of the Adjoining Infrastructure to the bridge on Bulgarian territory has been completed to 88%.

(S) Борисов многократно ни уверява, че подкрепя близките отношения със САЩ, включително и базирането на американски войски на българска територия.
(S) Borisov has repeatedly assured us that he supports close relations with the United States, including the basing of U.S. troops on Bulgarian soil.