Примери за използване на Българското село на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Картина Българското село 1.
Усетете атмосферата на българското село.
Feel the atmosphere of Bulgarian village.Българското село носи в себе си традиции от векове.
Да се потопим в атмосферата на българското село.
Feel the atmosphere of Bulgarian village.Той избягал и се скрил в българското село Райковци.
He agreed, took flight and hid in the Bulgarian village of Kaikovtsi.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
цялото селомалко селооколните селасъседното селоживописното селоолимпийското селоблизките селаново селобългарско селоголямо село
Повече
Изглед от балкона на„Камъка“ към българското село.
View from the balcony of Kamaka to the Bulgarian village.BG Те още пазят в себе си истинския дух на българското село.
They wear the true spirit of the Bulgarian village.Къща с двор се продава в българското село Срем, Хасковски регион.
House with yard is for sale in the Bulgarian village of Srem, Haskovo region.Социална мрежа ще помага за възраждане на българското село.
Social network contributes to revival of Bulgarian villages.Горе-долу такава е ситуацията в българското село в момента.
The situation in the Bulgarian villages is about that, at this moment.Не забравяйте ламята- героите и геройствата на Българското село.
Do not forget the dragon- the heroes and the feats of the Bulgarian village.Българското село е съхранило своеобразието на бита и традициите.
The Bulgarian villages have preserved the originality of life-style and traditions.Следващия ден, 15 юли,гърците разрушили българското село Гиреджик.
Next day, July 15,the Greeks destroyed the purely Bulgarian village of Guredjik.Bulgaria D'Or. Българското село, посипано с благородния златен прах на есента.
Селска къща за продан разположена в средната част на Българското село Браница.
Rural house or sale located at the middle part of the Bulgarian village of Branitza.Българското село дава възможност на туриста да се почувства желан гост и приятел.
The Bulgarian village gives the tourist an opportunity to feel as a well-received guest and friend.Селска къща за продан разположена в средната част на Българското село Браница. Централен офис.
Rural house or sale located at the middle part of the Bulgarian village of Branitza.Българското село е олицетворение на духа и онова, което сближава хората- силата им да бъдат мъдри.
Bulgarian village embodies the spirit and what brings people- their power to be wise.Светилището Аул Кая се намира до българското село Доно Черковище, недалеч от град Ивайловград.
The cromlech is located near the bulgarian village Dolni Glavanak, not far from town Ivaylovgrad.Мито Колев е интелигентно 14-годишно момче, дошло от българското село Гавалянци, окръг Кукуш.
Mito Kolev is an intelligent boy of fourteen, who comes from the Bulgarian village Gavaliantsi, in the Kukush district.В бедствени положения, като това в българското село Хитрино, нуждата от храна за животните е неотложна.
In disaster situations, as the one in the Bulgarian village Hitrino, the need for food for the animals is urgent.В българското село туристът се приема като гост и може да се почувства като приятел или пътешественик- изследовател.
In the Bulgarian village, the travellers are welcomed like a guest and feel like a friend of the family.Състезанието бе част от Фестивала на чушките и доматите,който се провежда за втора година в българското село Мараш.
Така постепенно българското село излиза от анонимност, разкривайки пред очарования пътешественик своя колорит и гостоприемство.
Thus the Bulgarian village is gradually leaving its anonymity, revealing its colors and hospitality to the spelled traveler.Природата на с. Искрец е много красива ипоради това то е често посещавано от любителите на българското село.
Българското село трябва да получи модерна инфраструктура, достъп до здравеопазване и до образование, както и до съвременните комуникациите.
The Bulgarian village should acquire modern infrastructure, access to health services and education, as well as to modern communications.Този грант ни даде възможност да създадем и два рекламни видео материала(с високо техническо качество),които да използваме за телевизионен маркетинг на устойчива санитария за българското село.
This grant gave us the chance to develop 2 visual marketing materials(TV quality)to be used for TV marketing of sustainable sanitation for Bulgarian villages.Става дума за очарованието на българското село, където може да се потопите в легендарната атмосфера от миналото, осъвременена с всички необходими удобства на нашето време.
It is about Една от бъдещите цели на ферма Шайен е да се утвърди нейното име като пример за качество,да разширява своята дейност и да популяризира българското село, конете и конния туризъм.
One of Farm Shayen's future goals is to establish its name as an example of quality,to expand its business and to popularize the Bulgarian village and 
