Какво е " БЪРЗО ПЪТУВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• quick trip
• fast travel
• fast journey
• fast trip
• quick ride
• quick travel
• rapid travel

Примери за използване на Бързо пътуване на Български и техните преводи на Английски

Животът е странно бързо пътуване.
Life is a strange fast trip.

Бързо пътуване, поне за мен.
Quick trip, though, for me at least.

ЧЗВ: Q: Защо не се работи бързо пътуване?
FAQ: Q: Why do not work fast travel?

Какво ще кажете за бързо пътуване до Полинезия? Up за него?
How about a quick trip to Polynesia? Up for it?

Ако венците на котката ви изглеждат бледи или бели, време е за бързо пътуване до лекаря.
If your cat's gums look pale or white, it's time for a quick trip to the doctor.

Също така са идеални за бързо пътуване до центъра.
This is ideal for a quick trip to the airport.

Има и друг стил на превозване на товари и пътници, който се използва за бързо пътуване.
There is another style of transit for freight and passengers that is for rapid travel.

Също така са идеални за бързо пътуване до центъра.
It will also be great for a quick trip to the gym.

За бързо пътуване, Зелената пътека отнема само 15 минути и тръгва направо до главните водопади.
For a quick trip, the Green Trail takes just 15 minutes and head straight to the main falls.

И бърза да се пласира на Бюрото За бързо пътуване в изчакване на делото на Уайтсек.
And he's hard up to trade them in to the Bureau for a quick trip into the waiting arms of Witsec.

За бързо пътуване до Фукуока на подводни криле Кобе или Beetle, ходи на горния етаж на 2nd етаж.
For a quick trip to Fukuoka on the Kobe or Beetle hydrofoils, walk upstairs to the 2nd floor.

Ще бъдем върнати само за няколко минути, за което би трябвало да е доста бързо пътуване до слънчева Ямайка.
We will be pushing back in just a few minutes for what should be a pretty fast trip down to sunny Jamaica.

Бързо пътуване до Мексико, малка щатска визита, и най-накрая имаме известно време да бъдем заедно.
A quick trip to Mexico, a low-key state visit, then we would have some time to spend together.

Може би един ден ще намерите добра сделка, но все още харчите хиляди дори за бързо пътуване до Ирландия.
Maybe one day, you will find a good deal, but you're still spending thousands for even a quick trip to Ireland.

За удобно и бързо пътуване използвайте полетите до летище Бургас, което е само на 55 км. от Приморско.
For a convenient and fast journey use the flights to Burgas Airport, which is just 55 km from Primorsko.

Можете да редактирате или Синан кратко и бързо пътуване до пълно разбиране на всички работи, можете да посетите.
You can arrange a short and quick trip or you can visit all of Sinan's works to understand him completely.

Успешно и бързо пътуване до Дубай и прочетете нашите статии за ОАЕ, полезни за туристите( линковете по-долу).
Successful and fast travel to Dubai, and read our articles about the UAE useful to tourists( links below).

Понякога се оплаквате от"състезателите", но използвайте Nissan X Trail за бързо пътуване- това е като сватба в спортен костюм.
Sometimes complain about the"racers", but use the Nissan X Trail for a quick ride- it's like going to a wedding in a sports suit.

Ако направим бързо пътуване до африканския континент, ще намерим следи от 3.6 милиона годишни древни човешки стъпки.
If we take a quick trip to the African continent, we will find traces of 3.6 million-year-old ancient human footprints.

Ако предпочитате да пропуснете по стълбите, да вземе бързо пътуване до върха в асансьора Арт Деко седнал в края на Ке дез Etats-Unis.
If you would rather skip the stairs, take the quick ride to the top in the Art Deco lift sitting at the end of the Quai des États-Unis.

Така че за бързо пътуване до Марс космически кораб със слънчеви платна не предлага предимство пред конвенционална химическа ракета.
So for a fast trip to Mars, a solar-sail spacecraft offers no advantage over a conventional chemical rocket.

Ако се върне при теб, защото е свободен отново, или иска да заеме черния ти ЕймЕкс за бързо пътуване до Атлантик Сити, бъди силна и кажи не.
If he comes back to you because he's single again or wants to borrow your black amex for a quick trip to Atlantic City, you stay strong and just say no.

Това е доста бързо пътуване- с помощта на наличните към момента технологии са нужни шест до девет месеца, за да се стигне до Червената планета.
That's a pretty quick trip; it takes six to nine months for spacecraft to reach the Red Planet using currently available technology.

С колите на компанията вие си осигурявате безопасно, комфортно и бързо пътуване за себе си, семейството и приятелите си по време на наближаващите празници.
With the cars the company you ensure safe, comfortable and fast journey for yourself, your family and friends during the upcoming holidays.

Сантяго де Чили е разположен в долина, откъдето се открива гледка към високите планини на Андите, но също така е и бързо пътуване до красивите градове по крайбрежието.
Santiago de Chile is situated in a valley within view of the towering Andes Mountains, but it's also a quick trip to the pretty towns on the coast.

По време на своето много бързо пътуване, електронът може да абсорбира, всмуче голям брой фотони и евентуално да ги превърне в един фотон с висока енергия, съответстващ на много къса дължина на вълната.
During its very fast journey, the electron can absorb a large number of photons and eventually it can convert them into one photon with high energy, corresponding to a very short wavelength.

С труден терен, препятстващи фиорди и липса на железопътен транспорт, регионалното пътуване с авиокомпания осигурява бързо пътуване в рамките на региона или до столицата.
With the difficult terrain and lack of rail transport, regional airline travel provides quick travel within the region or to the capital.

Защото можете да спестите разходи за преспиване в хотел, ползвайки нощен влак, или да си изберете бързо пътуване с някои от високоскоростните влакове като TGV, ICE или AVE, които се движат с над 250 км/ч.
Because you can save on hotel accommodation traveling by night trains or choosing fast travel with high speed trains such as TGV, ICE or AVE, moving at a speed of 250 km/h or more.

Китайските учени са измислили начин да преодолеят тези ограничения и въпреки че технологията не е съвсем готова за пазара, тя все пак обещава светкавично бързо пътуване в недалечното бъдеще.
Chinese scientists have figured out a way around these limitations, and though the technology isn't quite ready to go yet, it could mean insanely fast travel sometime in the future.

В Западна и Северна Норвегия, с труден терен, препятстващи фиорди и липса на железопътен транспорт, регионалното пътуване с авиокомпания осигурява бързо пътуване в рамките на региона или до столицата.
In Western and Northern Norway, with difficult terrain, obstacling fjords and lack of rail transport, regional airline travel provides quick travel within the region or to the capital.

Как да използвам "бързо пътуване" в изречение

"M&M Travel" Ви предлага приятно и бързо пътуване на европейско ниво с луксозни микробуси и автобуси.

Европейски сайтове за градска мобилност и информаця за условията за удобно и бързо пътуване с гардския транспорт.

това е проект на над 30 години ,браво на правителството ,осигурява се спокойно и бързо пътуване по транс европ...

Поради високата цена на комуникационния канал, този метод се използва по-рядко да деактивирате. Въпреки това, в случаите, когато имате нужда от бързо пътуване до.

Бизнесменът също предлага да се използва ракета за изключително бързо пътуване на Земята, като например разстоянието от Ню Йорк до Лондон ще отнема 29 минути.