Какво е " БЮДЖЕТНИ СЪКРАЩЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• budget cuts
• budgetary cuts
• austerity

Примери за използване на Бюджетни съкращения на Български и техните преводи на Английски

Бюджетни съкращения.
Budget cuts.

Заради бюджетни съкращения.
Due to budget Cuts.

Бюджетни съкращения в полицията….
Budget cuts in the police….

Заради бюджетни съкращения.
Because of budget cuts.

Проклети да са тези бюджетни съкращения.
Darn those budget cuts.

Знаете, бюджетни съкращения.
Ya know, the budget cuts.

Освен това прави по-големи бюджетни съкращения.
It makes more budget cuts.

Драстични бюджетни съкращения обяви Испания.
Spain announces Budget cuts.

Няма да има повече бюджетни съкращения.
There will be many more budget cuts.

Понеже има бюджетни съкращения, най-много четирима.
Since budget cuts, maybe four at the most.

Като обяснение се изтъкват бюджетни съкращения.
Budget cuts, they explained.

Пет, шест, седем, осем, бюджетни съкращения, ние мразим!
Five, six, seven, eight, budget cuts are what we hate!

Алекс Макинтайър е отгледан в епоха на бюджетни съкращения.
Alex McIntyre was raised on budget cuts.

Бюджетни съкращения в Испания изтощават системата на здравеопазване.
Spain budget cuts strain healthcare system.

Дебатът в ЕС: Стимулиране на растежа или бюджетни съкращения?
The Budget Debate: Austerity or Stimulus?

Ирландия обяви най-драстичните бюджетни съкращения в историята си.
Ireland's budget cuts harshest in its history.

Бакер препоръча София да направи допълнителни бюджетни съкращения.
Bakker recommended additional budget cuts by Sofia.

Испанското правителство обяви бюджетни съкращения от 27 милиарда евро.
Spain announces 27 billion euros in budget cuts.

Бюджетни съкращения, както и те имат доморасли терористи да се притесняваш.
Budget cuts, plus they have homegrown terrorists to worry about.

Испанското правителство обяви бюджетни съкращения от 27 милиарда евро.
Spanish government unveils €27 billion in budget cuts.

В замяна на кредитите на Тройката се изискват драконовски бюджетни съкращения.
To supply these loans, the Troika demands Draconic budget cuts.

Вярно е, че през последните години на рецесия и бюджетни съкращения Европа поизгуби блясъка си.
It is true that during the recent years of recession and austerity Europe has lost some of its dazzle.

Това ще се окаже трудно, като се имат предвид предложените от Европейската комисия бюджетни съкращения и инструменти.
The budget cuts and instruments proposed by the European Commission will make this difficult.

Щат Рио де Жанейро извърши повсеместни бюджетни съкращения, включително в бюджета на полицията, припомня АП.
The state of Rio de Janeiro has recently cut budgets across the board, including that of the police.

Миналата седмица в Отава, Канадската Камара на общините одобри поредния пакет федерални бюджетни съкращения и мерки за строги икономии.
The Canadian House of Commons in Ottawa passed the federal government's another round of budget cuts and austerity measures.

Европейският парламент отхвърля въведените от Съвета бюджетни съкращения на структурните и кохезионните фондове.
The European Parliament rejects the budgetary cuts introduced by the Council in the structural and cohesion funds.

Последователните бюджетни съкращения и ограничаването на държавния сектор особено застрашават работните места, които са заети от жени.
The successive budgetary cuts and the restructuring of the state sector have particularly threatened jobs in which women are primarily employed.

Изразява съжаление относно обстоятелствата, свързани с постоянен риск от бюджетни съкращения и липса на човешки ресурси, при които EIGE трябва да работи;
Deplores the circumstances of constant risk of budgetary cuts and lack of human resources under which EIGE must work;

Миналата седмица в Отава, Канадската Камара на общините одобри поредния пакет федерални бюджетни съкращения и мерки за строги икономии.
On March 29 in Ottawa, the Canadian House of Commons passed the federal government's latest round of budget cuts and austerity measures.

По-малко от две години по-късно Холандия стана поредната страна в еврозоната, чието правителство падна заради необходимостта от бюджетни съкращения.
Less than two years later, the Netherlands has become the latest country in the euro area, whose government falls because of the need for budget cuts.

Как да използвам "бюджетни съкращения" в изречение

Решението дойде след остри бюджетни съкращения на британското правителство и след стратегическа преконфигурация.

Ако бъде избран, той би променил приоритета в краткосрочен план – от бюджетни съкращения към повече инвестиции в образованието.

Всички трябва да сложат всичко на масата, подкрепи френският президент германския канцлер за курса на бюджетни съкращения в засегнатите от дълговата криза страни

След като приливът на финансови потоци от чужбина започна да намалява, правителството се принуди да предприеме безпрецедентни бюджетни съкращения за стабилизиране на положението.

Саркози даде ясно да се разбере, че засега не се предвиждат нови мерки за бюджетни съкращения и каквото е трябвало да направи, правителството му, вече е свършено.