Какво е " БЯХА ЗАБЕЛЯЗАНИ " на Английски - превод на Английски

were seen
да се видят
се вижда
were visible
бъде видимо
е видим
е видимо
бъдат видими
се вижда
бъде видим
са видими
да се види
се наблюдава
бъдете видими
were unaccounted

Примери за използване на Бяха забелязани на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Нямам проблеми бяха забелязани.
No problems were noticed.
Двамата бяха забелязани на Хаваи.
Both were found in Hawelti.
И изведнъж, те бяха забелязани.
And suddenly, they were spotted.
Не бяха забелязани други недостатъци.
No other defects were noted.
Двамата бяха забелязани на Хаваи.
Both of these were found in Ohio.
Не бяха забелязани други недостатъци.
No other deficiencies were noted.
Моите въшки бяха забелязани в училище!
My lice were noticed in school!
Дженингс и момичето бяха забелязани.
Jennings and the girl were spotted.
Заедно те бяха забелязани в ресторанти и филми.
They were seen in restaurants and cinema.
Първите белези на промяната вече бяха забелязани.
First signs of change were visible.
През проучването бяха забелязани два важни резултата.
Two important outcomes were noted in the study.
Никакви патологически изменения не бяха забелязани.
No pathological changes were observed.
Двамата бяха забелязани на шопинг за мебели в Ню Йорк.
The duo was spotted furniture shopping in New York City.
Първите признаци на паника бяха забелязани в САЩ.
The first signs of trouble were seen in America.
Но ярки различия бяха забелязани на друго място в мозъка.
But stark differences were spotted elsewhere in the brain.
Двамата бяха забелязани да се наслаждават на почивката си в Италия.
The couple was spotted enjoying a vacation in Italy.
Радвам се, че усилията ми бяха забелязани и дадоха резултат.
To my credit, my efforts were noticed and had an effect.
Колонел, английските военновъздушни сили бяха забелязани над брега.
Colonel, an English aircraft was spotted over the coast.
Служители на сигурността бяха забелязани да влизат вътре в сградата.
Firefighters were seen going inside the building.
Двамата бяха забелязани заедно за първи път през юни 2018 г.
The 3 were spotted together for the first time in December 2018.
Първият път бъгове бяха забелязани в апартамента за Нова година.
The first time bugs were noticed in the apartment for the New Year.
Двамата бяха забелязани заедно за първи път през юни 2018 г.
The two were spotted for the first time together in January 2017.
Лечебните свойства на цвеклото бяха забелязани далеч от нашите предци.
Healing properties of beets were noticed by far our ancestors.
Лодките с рибари бяха забелязани в„локвите“ Кълнежа и Камъка.
Boats with fishermen were spotted in the"puddles" Kalnezha and Kamyka.
Няколко елемента от по-високо ниво бяха забелязани само в СС.
A few elements of a higher level were visible only in the ranks of the SS.
Двамата бяха забелязани заедно на фестивала Coachella, който се проведе този уикенд.
The two were seen together at Coachella last weekend.
И няма странични ефекти бяха забелязани Baron все същата весела.
And no side effects were noticed, the Baron is still as vigorous.
Двойката бяха забелязани закупуване на коледна елха заедно в Пайн и игли в Battersea Park.
That evening they were spotted buying a Christmas tree in Battersea Park.
В други случаи предупрежденията бяха забелязани предварително- те избягваха змийската страна.
In other cases, warnings were noticed beforehand- they avoided the snake side.
Буквално една година след появата на игратаброячите бяха забелязани от любителите на е-спорта.
Literally a year after the appearance of the game oncounters were noticed by e-sports fans.
Резултати: 131, Време: 0.0777

Как да използвам "бяха забелязани" в изречение

На партито бяха забелязани още кандидат-плеймейтката Анна-Мария Чернева, Мистър Менхънт Али Алиев, екс-футболиста Славчо Тошев.
Включеното в зарядно устройство е бездимна цигара, каквито съквартирантите бяха забелязани неведнъж да използват в Къщата.
26-годишната моделка и 45-годишният актьор бяха забелязани да се радват на хубавото време в Кап д'Антиб.
Дори бяха забелязани плажни полицаи, които въпреки годишния си отпуск уважиха събитието, за което сърдечно им благодарим!
Йотовите си местят авиацията в нова складова база край Сливница. Преди няколко дни бяха забелязани и Су-25ците.
Мистериозни обекти, наподобяващи летящи чинии, бяха забелязани в морето край град Солун. Дали е възможно извънземна ...
Не бяха забелязани братя от другата голяма и призната международно ложа - Обединена велика ложа на България.
Сред гостите бяха забелязани доста познати лице от телевизионния ефир, както и е режисьорът Радостин Събев - Шошо.
Няколко звезди, като Виктория Бекъм, Джиджи Хадид и Мадона, бяха забелязани на модните ревюта точно в такива цветове.
Цвета Караянчева и дъщеря й Калина бяха забелязани от наш читател на Алеята на книгата СНИМКА: 24 часа

Бяха забелязани на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски