Какво е " БЯХА ИЗНЕНАДАНИ " на Английски - превод на Английски

were surprised
се изненадате
се учудите
да е изненада
е изненадващо
were startled
was surprised
се изненадате
се учудите
да е изненада
е изненадващо
are surprised
се изненадате
се учудите
да е изненада
е изненадващо
had a surprise
имам изненада
изненадващ
да получите изненада
were dismayed

Примери за използване на Бяха изненадани на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тримата бяха изненадани.
The three were surprised.
Дори организаторите бяха изненадани.
Even organizers were surprised.
И всички бяха изненадани.
And everyone was surprised.
Всички в Дортмунд бяха изненадани.
Everybody at Dortmund was surprised.
Хората бяха изненадани да ни видят.
People are surprised to see us.
Хората също превеждат
Французите бяха изненадани.
The Frenchmen were surprised.
Всички бяха изненадани и шокирани.
Everybody was surprised and shocked.
Родителите ми бяха изненадани.
My parents were astonished.
Хората бяха изненадани да ни видят.
The people were surprised to see us.
Самите гърци бяха изненадани.
Grillo himself was surprised.
Служителите бяха изненадани, като ме видяха.
The agent was surprised to see me.
Не само хората бяха изненадани.
Not only the family was surprised.
Всички бяха изненадани, особено учени.
All were surprised, especially scientists.
Колегите му бяха изненадани.
His colleagues were surprised.
Застрахователите също бяха изненадани.
Even our insurance carrier was surprised.
Колегите му бяха изненадани.
His colleagues were astonished.
Много хора бяха изненадани от това ми решение.
Many people were surprised by this decision.
Дори организаторите бяха изненадани.
Even the organisers were surprised.
Изследователите бяха изненадани да открият това.
The researchers were shocked to find that.
Попитах ги защо и тя бяха изненадани.
So I asked her why she was surprised.
Други бяха изненадани от събирането на семейството.
Others were surprised by a family reunion.
Когато Джиро получи 3 звезди, всички бяха изненадани.
When Jiro got three stars everyone was astonished.
Европейците бяха изненадани от това изявление.
European leaders were shocked by this declaration.
Много интернет потребители бяха изненадани да забележат това.
Many tourists are surprised to notice this.
Мнозина бяха изненадани от успеха на книгата му.
Many people were surprised by the success of my book.
Не знам за дядо но всички други бяха изненадани. Да!
I don't know about Dadu… but everyone else sure was surprised.
Ето защо мнозина бяха изненадани от Брекзит и Тръмп.
That's why many were surprised by Brexit and Trump.
И те бяха изненадани, както вероятно и ние бихме били.
And they were surprised, as you would be..
Отидох на тренировката и всички бяха изненадани от моето присъствие.
I went into work and everyone was surprised to see me.
Всички бяха изненадани, справяхме се толкова добре.
Everyone was surprised we were doing so good.
Резултати: 261, Време: 0.0856

Как да използвам "бяха изненадани" в изречение

Изследователите от проекта ЕС-ритъм бяха изненадани колко добре работи терапията, казва проф. Приори.
Десетки пловдивчани бяха изненадани тази сутрин: Налепиха колите ни с фишове пред собствените ни домове!
Тази сутрин преминаващите по Аспарухов мост бяха изненадани от поставени конуси за ограничаване на движението. Причината...
Малките пациенти в Клиниката по детска кардиология в МБАЛ Национална кардиологична болница бяха изненадани от Дядо Коледа.
Удивителни кадри бяха заснети от плажуващи в Испания, които бяха изненадани от група бежанци, предаде „Дейли ...
Журналистите, очакващи холандския специалист видимо бяха изненадани от появата на Райола и логично го „нападнаха“ за въпроси.
Ден преди Благовещение моряците от селището Ченгене скеле край Бургас бяха изненадани от мъртво вълнение и сняг.
Гостите бяха изненадани от метеорологичните условия у нас, като не пропуснаха да се снимат на снега на Боровец.
Третокласниците бяха изненадани със специални грамоти от класния си ръководител Мариана Гюрова и получиха подаръци от своите родители.
Повечето бяха изненадани от решението му, тъй като Димитър Думбанов е на половината от втория си управленски мандат.

Бяха изненадани на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски