Какво е " БЯХА НАПРАВЕНИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Бяха направени на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Гейските неща бяха направени.
Gay things were done.
В миналото бяха направени грешки.
Mistakes were made in the past.
Такива реформи бяха направени.
These reforms were created.
Бяха направени снимки за участниците.
Photos were taken of partygoers.
И осем пребягвания бяха направени.
And eight runs were made.
Тези бяха направени само преди час.
These were taken only an hour ago.
Всички създания бяха направени за теб.
All creation was made for thee.
Маските бяха направени от лен или корк.
The masks were made of linen or cork.
Единствените снимки бяха направени от репортерите.
The photos were taken by journalists.
Стените й бяха направени от черен гранит.
The walls are made from black granite.
Те бяха направени по триизмерни рисунки.
They were done as three dimensional paintings.
Тези ботуши бяха направени за Dancin'!
These boots were made for walkin'!
Добре, бяха направени по време на лов.
Well, these were taken during a hunting trip.
Измерванията бяха направени три пъти.
Measurements were done in triplicate.
И мечтите бяха направени, използвани и пропилени.
Dreams were made, used, and wasted.
Измерванията бяха направени три пъти.
The measurements were taken in triplicate.
И мечтите бяха направени, използвани и пропилени.
And dreams were made and used and wasted.
Измерванията бяха направени три пъти.
All the measurements were carried out three times.
Доставките и обучението бяха направени в срок.
The delivery, installation and training was done in a timely manner.
Доспехите бяха направени в три части.
This armor was made up of three pieces.
Но всички проучвания бяха направени при плъхове.
But all of the studies were done in rats.
Тестовете бяха направени веднага след Коледа.
Tests were done right after Christmas.
Нови сензационни открития бяха направени през 2013 година.
One amazing discovery was made as recently as 2013.
Ужасни неща бяха направени и от двете страни.
Terrible things were done on both sides.
Ако бяха направени"бетонни възглавници", поставихме камъни върху тях.
If"concrete pillows" were made, we put boulders on them.
В Южна Африка бяха направени важни стъпки напред.
South Africa has made significant progress.
Бяха направени разумни усилия за осигуряването на точен превод.
Public Health has made reasonable efforts to provide accurate translation.
В Южна Африка бяха направени важни стъпки напред.
I think South Africa has made huge advances.
Бяха направени посещения за верификация в помещенията на следните компании.
Verification visits were carried out at the premises of the following companies.
Първо свещите бяха направени от восък или мазнина.
First the candles were made from wax or fat.
Резултати: 1234, Време: 0.0581

Как да използвам "бяха направени" в изречение

Доста проучвания бяха направени в областта на технологията за 3D без очила.
Сутринта беше изключително продуктивна. С толкова много участници бяха направени стотици растителни бомби.
Обикновените облаци бяха направени от обикновени въздишки, а необикновените облачета – от необикновени въздишки.
Дългогодишен съвестен труд и многобройни пътувания бяха направени за проверка на този важен справочник.
През изминалото денонощие в Благоевградско бяха направени още няколко неуспешни опита за телефонни измами
В малката твърдина, охранявала важно духовно средище в древността, наскоро бяха направени уникални открития
През 2011—2012 г. бяха направени важни регулаторни предложения за постигане на тази цел, включително:
Нови кадрови промени бяха направени вчера на Общото събрание на Българската федерация по риболовни…
Палавите любопитковци бяха направени от мечтателни въздишки, а красивите розови облачета – от влюбени въздишки.
„По отношение на сигнала срещу премиера Бойко Борисов бяха направени две предложения, едното да остане…

Бяха направени на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски