Какво е " БЯХА САМО " на Английски - превод на Английски

• were only
• were just
• was merely
• had only
• were mere
• were simply
• was only
• was just
• are just
• are only
• is just
• were merely
• is only

Примери за използване на Бяха само на Български и техните преводи на Английски

Там бяха само мъже.
There were only men.

Бутилките бяха само символ.
Bottles were only a symbol.

Те бяха само момчета.
They were just boys.

Но това бяха само маски.
These are just masks.

Те бяха само атлети.
They were just athletes.

Бутилките бяха само символ.
The tea was merely a symbol.

А те бяха само деветима.
They had only nine.

Но щатовете за дипломати бяха само 18.
Religious groups had only 18.

Това бяха само пръстите.
That was just fingers.

Достатъчни му бяха само 3 таблетки.
At least he had only two tablets.

Това бяха само два чипа.
It was only two chips.

Розичките пък бяха само експеримент.
The tatic was only an experiment.

Но те бяха само разбойници.
They were mere brigands.

Първоначално те бяха само приятели.
Initially, they were just friends.

Но те бяха само мисли.
But they were just thoughts.

Промените обаче бяха само козметични.
Yet, the change was merely cosmetic.

Те бяха само риби лоцмани.
They were just pilot fish.

И това бяха само първите.
And these are only the first.

За хората по света бяха само средство.
For them, the worker was merely a means.

И то бяха само малки неща.
And it was just little things.

Повечето от тях бяха само по на пет години.
Most were just five years old.

Това бяха само бележки за Ед.
Those were just notes about Ed.

А на улицата бяха само някои хора.
There were only a few people on streets.

Това бяха само пиянски бръщолевения.
I was only drunk-talking.

Повечето къщи бяха само димящи руини.
Many houses were mere heaps of rubble.

Някои бяха само на 18 години.
Some of them were only 18 years old.

А на улицата бяха само някои хора.
There were only a few people on the street.

Това бяха само част от темите,….
These are just some of the items….

Всички тези планове бяха само частично успешни.
These plans were only partially successful.

Но тук бяха само три яйца.
But there were only three eggs.

Как да използвам "бяха само" в изречение

Гербаджийска направия!!!То да бяха само магистралите пропаднали….ам то цялата Държава пропадна,бе!!!

......... - бяха само част от атрактивните костюми на претендентките за короната.

ZDNET изглеждаше като... Преди това бяха само BBS-си и факсове през модеми на 1200bps.

[quote#18:"razlichen123"]Ако убитите бяха само 2700 души, сега България нямаше да е на този хал.[/quote]

Шествията бяха само през един булевард. Затворени са "Цар Освободител", "Васил Левски", "Йосиф Гурко".

Единствените които останаха тук, бяха само "трайно-безработните" цигани, получатели на десетки видове помощи и детски

Трудни бяха само първите крачки. Вкопчените трънаци внезапно я пуснаха и тя изхвърча между дебелите стволове.

"Доказахме, че високите претенции, заявени преди началото на турнира, не бяха само празни думи", коментира Черчесов

Microsoft продължава постоянно да развива Office3275 прочитания отначало претендентите бяха само гиганти: Microsoft, Amazon, Google и Oracle.

Рок музика на живо и каскди с атрактивни мотори бяха само част от събитията предшестващи летния мотосезон.