Какво е " БЯХА СЕРИОЗНИ " на Английски - превод на Английски

were serious
се сериозно
бъди сериозен
се шегуваш
да бъдем сериозни
да бъдете сериозни
сме сериозни
да бъдат тежки
да сте сериозен
бъдат сериозни
да бъдеш сериозен
were significant
да е от значение
бъде значителна
бъдат значителни
са значителни
да бъде огромна
е значителна
бъде забележителна
да бъде значимо
е важно
бъде важна
was serious
се сериозно
бъди сериозен
се шегуваш
да бъдем сериозни
да бъдете сериозни
сме сериозни
да бъдат тежки
да сте сериозен
бъдат сериозни
да бъдеш сериозен
are serious
се сериозно
бъди сериозен
се шегуваш
да бъдем сериозни
да бъдете сериозни
сме сериозни
да бъдат тежки
да сте сериозен
бъдат сериозни
да бъдеш сериозен

Примери за използване на Бяха сериозни на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Лицата бяха сериозни.
Зелените му очи бяха сериозни.
His grey eyes are serious.
А те бяха сериозни.
And they were serious.
И двамата бяха сериозни.
Both were serious.
Последиците за мен бяха сериозни.
My consequences were serious.
Лицата бяха сериозни.
The faces are serious.
Очите на Филип бяха сериозни.
Sebastian's eyes were grave.
Лицата бяха сериозни.
Their faces are serious.
Зелените му очи бяха сериозни.
His gray eyes were serious.
Лицата бяха сериозни.
Their faces were serious.
Зелените му очи бяха сериозни.
His brown eyes were serious.
Лицата бяха сериозни.
And their faces were serious.
Зелените му очи бяха сериозни.
The green eyes were serious.
Лицата им бяха сериозни и красиви.
Her face was serious and pretty.
Травмите му бяха сериозни.
His injury was serious.
Знам, че бяха сериозни намигвания.
I-I know these are serious winks.
И двамата бяха сериозни.
But the two were serious.
Тъмнозелените му очи бяха сериозни.
His violet-blue eyes were serious.
Това бяха сериозни и продължителни неуспехи.
These were serious and prolonged failures.”.
Травмите му бяха сериозни.
His injuries were grave.
Том каза, че проблема с устройствата бяха сериозни.
Tom said the problem with the drives was serious.
Травмите му бяха сериозни.
His injuries were serious.
Когато бях в стаята, и двамата бяха сериозни.
When I was in the room with them, they were serious.
Травмите му бяха сериозни.
Her injuries were serious.
Дори и след това в Радклиф, те бяха сериозни.
Whoever that was at the Radcliffs', they were serious.
Травмите му бяха сериозни.
But his injuries were serious.
Усмихваше се любезно, както винаги,но очите му бяха сериозни.
She was smiling as usual,but her eyes were serious.
Последиците за мен бяха сериозни.
The implications for me were significant.
Изпитванията бяха сериозни и бяха успешни.
The tests were serious, and they were a success.
Този път намеренията бяха сериозни.
This time the intentions were serious.
Резултати: 50, Време: 0.0541

Как да използвам "бяха сериозни" в изречение

Тъжна бутафория. Ако бяха сериозни възстановчици, щяха да знаят, че викингите никога не са носили шлемове с рога.
Участниците бяха сериозни и съсредоточени, публиката – затаила дъх и готова да избухне в подкрепящи аплодисменти, журито – доброжелателно!
В общи линии планините си бяха сериозни и на места направо си влизаха във водата, а пътя беше изкопан някакси в склона
Ако бяха сериозни в разследването какво се е объркало, това би било за “неспособността на капитализма да се заеме с катастрофалните климатични промени”.
И двамата бяха сериозни хора на средна възраст, с добър бизнес, изискващ ежедневни бързи и отговорни решения, на които не прилягало такова "необмислено" поведение.
Дебели кабели и изолатори преминаваха през пътя и колите ги тъпчеха.... Дано шофьора не е пострадал, защото пораженията по тира бяха сериозни (търкалял се е в дерето)...
Очите му бяха сериозни и излъчваха тъга. Като че огънят на живота му бе изгаснал, дори сърцето и тона на гласа бяха студени. Сякаш дяволът се бе вселил в него.
По цялата дължина има няколко места за почивка и за хапване. Някои от тях си бяха сериозни заслони с чевермета, пещи и ток, в които и сватба можеш да вдигнеш.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски