Какво е " БЯХА СПОМЕНАТИ " на Английски - превод на Английски

• were mentioned
• have been mentioned
• was mentioned
• are mentioned

Примери за използване на Бяха споменати на Български и техните преводи на Английски

Майки бяха споменати, Гас.
Mums were mentioned, Gus.

Някои от тях бяха споменати.
Some of them are mentioned.

Бяха споменати в същия дъх.
Were mentioned in the same breath.

Някои от тях бяха споменати.
Some of them were mentioned.

Те бяха споменати от г-н министъра.
They were mentioned by the Minister.

Любовта и мира бяха споменати.
Love and peace were mentioned.

Тук бяха споменати само някои от тях.
Only some of them are mentioned here.

Някои от тях бяха споменати.
And some of them were mentioned.

Тук бяха споменати само някои от тях.
Only a few of them have been mentioned here.

Някои от тях бяха споменати.
Some of them have been mentioned.

Бяха споменати числа от 20 до 70 млрд.
Up to 20 billion and 25 billion have been mentioned.

Някои от тях бяха споменати.
Some of these have been mentioned.

Бяха споменати няколко паунда, няколко шилинга и половин пени.
Some pounds, odd shillings and a ha'penny were mentioned.

Други държави не бяха споменати.
No other countries are mentioned.

Тези листовки не бяха споменати повече в клас.
No-one ever mentioned those papers in class again.

Други държави не бяха споменати.
No other countries were mentioned.

Част от причините бяха споменати в предишните точки.
Some of the reasons were mentioned in earlier parts.

Но такива имена бяха споменати.
Of these names have been mentioned.

Същите тези кучета бяха споменати като туркменски овчари.
These same dogs were mentioned as Turkmen shepherds.

Котки и кучета също бяха споменати.
Cats and dogs were mentioned too.

До този момент бяха споменати много имена и той е едно от тях.
Many names have been mentioned and he is one of them.

Някои от тях вече бяха споменати.
A number of them have been mentioned.

В миналото бяха споменати няколко инцидента с НЛО или стрелба.
In the past, several UFO accidents or shooting downs have been mentioned.

Някои от причините бяха споменати.
Some of the reasons have been mentioned.

Икономическата и финансовата криза, разбира се, вече бяха споменати.
The economic and financial crisis has of course already been mentioned.

Някой нейни неща… бяха споменати.
Certain things about her have been mentioned.

В днешното разискване бяха споменати Дженерал Мотърс, САЩ и Швеция.
GM, the United States and Sweden have been mentioned in the debate today.

(Смях) Любовта и мира бяха споменати.
(Laughter) Love and peace were mentioned.

Споразумението за асоцииране и споразумението за свободна търговия бяха споменати.
The association agreement and the free trade agreement have been mentioned.

По време на службата бяха споменати и жертвите….
At the service, the other victims were mentioned.

Как да използвам "бяха споменати" в изречение

8. Спецификите на ситуацията в СФРЮ бяха споменати в първия сборник от Семинара (Генова 2014: 112-113). [обратно]

Някои от интересните инициативи и проекти, които бяха споменати от лекторите и които може да разгледате са:

По време на службата бяха споменати и жертвите от тежката катастрофа край село Микре, отнела живота на 9-има перничани.

“По някои от медиите бяха споменати определени статистически данни, бих искал да ги изчистя и допълня. Към вчерашния ден

Като основни проблеми на работодателите бяха споменати недостига на работна ръка в страната и слабото потребление на вътрешния пазар.

Първият ден. Когато детето е гадно и повръща, той не може да яде. Предимствата на гладната пауза бяха споменати по-горе.

ИРИОН си отбеляза и представя пред Вас някои данни, които бяха споменати и някои събития, които се случиха на школата.

Строгите изисквания за производителност на СП, както бяха споменати по-горе, наложиха тези СП да реализират компютърни архитектури, ориентирани към паралелни изчисления.

EPUB има множество предимства и полезни характеристики, част от които бяха споменати в предишните точки, благодарение на които доминира останалите формати.

Упс. Забравих да ги споделя. Нещата, за които говори @Йосиф, бяха споменати от Борко по време на лекцията ни за метапрограмиране.