Какво е " БЯХМЕ НАПЪЛНО " на Английски - превод на Английски

• we were completely
• we were totally
• were entirely
• we were fully
• we were quite
• we were absolutely

Примери за използване на Бяхме напълно на Български и техните преводи на Английски

Бяхме напълно.
We were completely.

Та нали бяхме напълно разорени?
We were totally spoilt eh?

Бяхме напълно ангажирани.
We were fully engaged.

На следващия ден бяхме напълно добре.
The next day we were totally fine.

Бяхме напълно ангажирани.
We were totally engaged.

Въпреки че бяхме напълно отговорни.
Even though we were totally responsible.

Бяхме напълно екстатични.
We were totally outcasts.

Тези красиви уединени плажове, на повечето от които бяхме напълно сами!
Those unbelievable secluded beaches, on most of which we were completely alone!

Бяхме напълно открити.
We were completely uncovered.

Последният път, когато го видях бяхме напълно дрогирани и нищо не… Няма значение.
Last time I saw Lumps we were totally wasted, and we ended up.

Бяхме напълно ангажирани.
We were totally committed.

Започнахме да работим по идеята и тази пролет бяхме напълно готови.
We were starting to get the sense of it and by spring we were totally there.

Бяхме напълно изтощени.
We were completely fought out.

В тази рецепта, ролята, изпълнявана от пилешкото месо, че бяхме напълно доволни.
In this recipe, the role played by the chicken meat that we were completely satisfied.

Бяхме напълно blindsided.
We were completely blindsided.

Като изключим, че с нея бяхме напълно несъвместими, Девън беше перфектна за мен.
Other than the fact that we were totally incompatible, Devon was perfect for me.

Бяхме напълно неподготвени“.
We were totally unprepared.".

Нашите въпроси бяха разгледани бързо и бяхме напълно информирани по всяко време. Отличен.
Our questions were dealt with promptly and we were fully informed at all times. Excellent.

Бяхме напълно неподготвени“.
I was completely unprepared.”.

Създадохме кризисното звено на 30 май 2011 г. и на равнище на Комисията бяхме напълно мобилизирани към онзи момент.
We set up the crisis unit on 30 May 2011 and, at Commission level, we were fully mobilised at that point.

Бяхме напълно неподготвени“.
We were completely unprepared.”.

В първите минути не бяхме сигурни дали да играем, или просто да изключим играта и да се спрем на нещо по-стойностно, но когато завършихме първия пъзел със скрити предмети, вече бяхме напълно сигурни, че трябва да я оставим.
In the first minutes we were not sure whether to play or turn it off and go back to something more worthy but when we completed the first hidden object puzzle we were absolutely firm about our decision to throw it away.

Ние бяхме напълно несъвместими.
We were totally incompatible.

Бяхме напълно неподготвени за това.
We were totally unprepared for this.

Ние бяхме напълно несъвместими.
We were completely incompatible.

Бяхме напълно неподготвени за това.
We were totally unprepared for that.

Тя и Аз бяхме напълно обидете за един на друг.
She and I were totally wrong for each other.

Бяхме напълно изолирани от външния свят.
We were totally isolated from the outside world.

Ние бяхме напълно съсипани след инцидента.
We were totally ruined after that incident.

Бяхме напълно готови за 5 часовия преход.
We were totally exhausted from the five-hour trip.

Как да използвам "бяхме напълно" в изречение

Community Forum Software by IP. Обаче бяхме напълно облечени.

Те заобиколиха дългата маса и се спряха зад нас. Ние дори не престанахме да ядем - бяхме напълно спокойни.

- Правителството подходи много внимателно и подаде документи едва когато бяхме напълно готови, затова очаквам да изпълним поетите ангажименти.

След като пристигнах на пресконференцията, моят екип и аз бяхме напълно изненадани от новото направление на това събитие и трябваше незабавно да го прекратим.

На Илейн тишината й се струва оглушителна. Или поне, ако бяхме напълно откровени по отношение на вътрешната си природа. Вица за магазина за жени.

Смяхме се, хапнахме и накрая бяхме напълно изтощени. Трябва ви само цветен принтер и ще спечелите възхищението на гостите си от стилно организираното мероприятие.

присъстващите в Рим, защото, освен предаванията на живо, гледахме и пълни репортажи по всички видове спорт, така че бяхме напълно съпричастни на това забележително световно представление.

"Когато пристигнах на пресконференцията, аз и екипът ми бяхме напълно изненадани от новата посока, в която събитието се насочи. Трябваше да прекратим това незабавно", каза американецът.

Колко по-лесно би било всичко, ако можехме да си четем мислите с другия пол. Или поне, ако бяхме напълно откровени по отношение на вътрешната си природа.

- С подобна игра Дунав едва ли ще влезе във Висшата лига - каза той. - Ние излязохме срещу тях с трима 17-годишни юноши и бяхме напълно равностойни.