Какво е " БЯХМЕ НАПЪЛНО " на Румънски - превод на Румънски

• eram complet

Примери за използване на Бяхме напълно на Български и техните преводи на Румънски

Бяхме напълно унищожени.
Am fost înfrânţi.

Но не бяхме напълно сигурни.
Dar nu eram prea siguri.

Бяхме напълно blindsided.
Am fost complet orbiti.

Въпреки че бяхме напълно отговорни.
Deşi am fost responsabili.

Ние бяхме напълно непознати!
Eram nişte străini!

Джеръми и аз сега бяхме напълно заседнали.
Jeremy si eu suntem blocati.

Бяхме напълно беззащитни.
GPS-ul a fost complet perturbat.

До сега бяхме напълно защитени тук.
Pâna acum suntem în siguranta aici.

Бяхме напълно неутрални.
Poziţia noastră a fost absolut neutră.

Добре де, добре. Не бяхме напълно откровени.
Bine, nu am fost foarte cinstiţi.

Бяхме напълно погребани под снега.
Eram complet îngropaţi în zăpadă.

Всички бяхме напълно пияни, като талпи.
Eram cu toţii cât se poate de ameţiţi.

Бяхме напълно неподготвени.
Am fost luaţi prin surprindere.

Аз… съжалявам, че не бяхме напълно откровени.
Îmi… pare rău că n-am fost complet sinceri.

Бяхме напълно влюбени по онова време.
Eram complet îndrăgostiţi în acea perioadă.

В последния ден от годината бяхме напълно изтощени.".
În ultima zi a anului eram extenuaţi.

Не бяхме напълно честни с вас!
Noi niciodata cu adevarat sincer cu tine!

Аз и кабинета ми, бяхме напълно оневинени.
Eu şi biroul meu am fost exoneraţi în totalitate.

Не бяхме напълно доволни от системата за позициониране(GPS).
Nu am fost complet mulțumiți de sistemul de poziționare(GPS).

Всички горе в правния бяхме напълно изненадани от оставката на Артър, всички!
Toţi cei de la juridic au fost complet luaţi prin surprindere de demisia lui Arthur… Adică, toţi!

Бяхме напълно сигурни, че Стивън греши, но не можехме да разберем защо.
Eram foarte siguri că Stephen gresea, dar nu puteam vedea de ce.

Така че не бяхме напълно задоволени от това, което видяхме.
Deci, nu am fost complet mulțumiți de ceea ce am observat.

Бяхме напълно готови Бог да отстрани тези несъвършенства на характера….
Am fost în întregime gata să aibă Dumnezeu elimina toate aceste defecte de caracter….

Но в случая бяхме напълно сами за 5 дни, без никой около нас.
Eram complet singuri de cinci zile, cu nimeni şi nimic în jurul nostru.

Знаеш ли, че довлече федералните точно пред нашия лагер в момент, в който бяхме напълно неподготвени?
Ştiai că i-ai condus pe federali direct în tabăra noastră unde eram complet nepregătiţi?

Освен това бяхме напълно измамени, когато заместникът му го отнесе на магистралата.
Si pe langa asta, am fost total pacaliti cand inlocuitorul lui a murit pe I-40.

Дотогава имахме връзка от 4 години и половина и през това време бяхме напълно посветени един на друг.
La acel moment eram împreună de patru ani și jumătate și în tot acest timp am fost complet devotați unul altuia.

Веднъж бяхме напълно забравили, наложи се да импровизираме с някаква торта.
Într-un an am uitat complet şi a trebuit să improvizăm un tort din diferite chestii.

Бяхме напълно шокиран и разстроен и веднага е работил, ако знаехме, че всеки, който пътува днес- не за щастие.
Am fost complet șocat și supărat și imediat a lucrat dacă am cunoscut pe cineva care călătoresc azi- din fericire nu.

Бяхме напълно в съответствие с нашата Божествена същност, докато ние, изразено във физическото измерение в много жизнеутвърждаващи начини.
Eram complet aliniaţi la Sinele Interior Divin şi ne exprimam în formă fizică într-o varietate de moduri care afirmau viaţa.

Как да използвам "бяхме напълно" в изречение

Какво представлявахме в действителност и какво действително искахме, с това главатарите на еврейската преса в един прекрасен ден много добре ще се запознаят. В това бяхме напълно сигурни.

Впрочем, тъй като АФЕРА не е от вчера, бяхме напълно наясно и напълно подготвени за последвалата интервенция от заинтересовани среди и от това, че ще изпаднат в паника и истерия.