Какво е " БЯХ ЧЕСТНА " на Английски - превод на Английски

• i was honest
• i was being honest

Примери за използване на Бях честна на Български и техните преводи на Английски

Но бях честна.
But I was being honest.

Просто бях честна.
I was being honest.

Бях честна с теб.
I was honest with you.

Защото бях честна.
That's because I have been honest.

Бях честна с теб!
I was being honest with you!

Май не бях честна с теб.
I don't think I have been honest with you.

Бях честна с теб през цялото време.
I was honest with you all along.

Поиска помощта ми защото бях честна.
You asked for my help because I was honest.

Ей, бях честна с теб.
Hey, I was being honest with you.

Геройят е някй честен и почтен, а в онзи момент, аз бях честна.
A hero is someone honest and with integrity, and in that moment, I was being honest.

Бях честна със себе си, с него.
I was honest with him, and with myself.

Не и ако не бях честна коя съм и какво искам.
Not unless I was honest about who I am and what I want.

Бях честна с вас, направете същото.
I have been honest with you. Time to return the favor.

Да, щокиращо е, защото аз бях честна когато казах, че имам всякакво намерение да остана тук.
Yes, shocking, because I was being honest when I said I had every intention of staying here.

Аз бях честна с теб, сега ти бъди честна с мен.
I have been honest with you, you be honest with me.

Ще се извиня, че не бях честна от самото начало, че работя с дядо ти.
I could apologize, for starters, for not being honest with you from the very beginning about being in business with your grandfather.

Бях честна и сега Патрик ме мрази. Никога няма да ми проговори.
I was honest, and now patrick hates me… won't speak to me ever again.

Сидни с цялото нещо с играта като бях честна с жената, а тя ми пише този гневен имейл.
I was just trying to help Sydney out of this whole play date thing by being honest with the woman, and she goes and writes me this angry email.

Бях честна с теб, Сезар, а ти, стари ми приятелю, направи своя избор.
I was honest with you, César, and you, my old friend, you made your choice.

Видях колко много хора застанаха зад мен, когато бях честна, а никога не съм предполагала, че честността може да бъде такъв дар.”.
I saw how much people rallied behind me when I was honest, and I didn't know that honesty could be such a gift.".

Бях честна и… и ти беше честен, не е кой знае какво.
I mean, I was honest and… And you were honest, and it's no big deal.

След срещата в Белия дом Шарлот Чарлз заяви:"Когато(президентът Тръмп) държеше ръката ми, я стиснах доста здраво, бях честна с него и просто казах….
Charlotte, said:"When[President Trump] held my hand, I gripped it a lot tighter and I was honest with him and just said….

Ами, аз бях честна с него относто всичко в моя живот но онази нощ, излъгах го за излизането от стаята, за да изтрия този запис.
Well, I have been honest with him about everything in my life but the other night, I lied to him about sneaking out of the room to erase that tape.

Бях честен, нали така?
I was honest, OK?

Бях честен с теб и ти.
I have been honest with you, and you--.

Бях честен с теб.
I was honest with you.

Бях честен с вас от началото.
I have been honest with you from the start.

Просто бях честен.
Just being honest.

Бях честен.
I was honest.

Бях честен с вас.
I have been honest with you.