Какво е " ВАШЕТО ВЕЩЕСТВО " на Английски - превод на Английски

• your substance

Примери за използване на Вашето вещество на Български и техните преводи на Английски

Регистриране на вашето вещество.
Registering your substance.

Как да определите и идентифицирате вашето вещество.
How to identify your substance.

Какъв е пазарът за вашето вещество?
What is the market for your substance?

Съставът на вашето вещество бъде рафиниран;
The composition of your substance is refined;

Попълване на данните за вашето вещество.
Fill in the data for your substance.

Разберете дали вашето вещество е вече регистрирано.
Find out if your substance is already registered.

Как да промените идентификатора на вашето вещество.
How to change your substance identifier.

Разберете дали вашето вещество е вече регистрирано.
Find out if your disease has already been registered.

Как да определите и идентифицирате вашето вещество.
How to characterise and identify your substance.

Стъпка 2: Проверка дали вашето вещество е в списъка на ECHA.
Step 2: Check if your substance is in ECHA's inventory.

ЕО номера или списъчния номер, определен на вашето вещество;
The EC or list number assigned to your substance.

Когато употребата на вашето вещество е освободено от регистрация.
Check if the use of your substance is exempted from registration.

Вземете предвид регулаторната прогноза за вашето вещество.
Consider the regulatory forecast for your substance.

Ако вашето вещество вече е регистрирано, подготвителната работа вероятно е извършена.
Find out if your substance is already registered.

Стъпка 1: Събиране на пълната информация за вашето вещество.
Step 1: Gather available information on your substance.

Проверете дали употребата на вашето вещество е освободена от регистрация.
Check if the use of your substance is exempted from registration.

С научни аргументи, които са специфични за вашето вещество.
With scientific arguments that are specific to your substance.

Вашето вещество е предмет на митнически контрол с оглед реекспорт.
Your substance is under customs supervision, with a view to re-exportation.

Събиране и оценка на наличната информация за вашето вещество.
Collect and assess the available information on your substance.

Ако имате допълнителна употреба за вашето вещество, тя трябва да бъде регистрирана.
If you have an additional use for your substance, it will need to be registered.

Стъпка 4: Проверка на цялата допълнителна информация за вашето вещество.
Step 4: Check any additional information on your substance.

Вече знаете, че вашето вещество изпълнява поне един от критериите в Приложение III.
You already know that your substance fulfils at least one of the Annex III criteria.

Има нови идентифицирани или непрепоръчителни употреби за вашето вещество;
There are new identified uses or new uses advised against for your substance;

Проверете дали вашето вещество е освободено от регистрация поради неговия произход или история.
Check if your substance is exempted from registration because of its origin or history.

Когато класифицирате и етикетирате вашето вещество, може да не е необходимо допълнително изпитване.
When you have classified and labelled your substance, additional testing may not be needed.

Обхват и изключения: вашето вещество трябва ли да бъде регистрирано или е освободено от регистрация?
Scope and exemptions: does your substance need to be registered or is it exempted from registration?

Ако вашето вещество още не е регистрирано, трябва да се споразумеете с другите регистранти как ще работите и комуникирате в рамките на SIEF.
If no registration for your substance exists yet, you have to agree with your co-registrants how to work and communicate within your SIEF.

Демонстрирането на безопасна употреба на вашето вещество в регистрационното досие изисква значителни инвестиции на време, пари и експертен опит.
Demonstrating the safe use of your substance in a registration dossier requires a significant investment of time, money and expertise.

Ако вашето вещество още не е регистрирано, трябва да се споразумеете с другите регистранти как ще работите и комуникирате в рамките на форум за обмен на информация за веществото(SIEF).
If no registration for your substance yet exists you have to agree with your co-registrants how to work and communicate within your substance information exchange forum(SIEF).

Много свойства на вашето вещество могат да бъдат предсказани чрез структурно подобни вещества с помощта на компютърни модели.
Many properties of your substance can be predicted from structurally similar substances by using computer models.

Как да използвам "вашето вещество" в изречение

Начинът, по който протича този процес, зависи най-вече от това, дали вашето вещество е вече регистрирано или не.

Ако вашето вещество е включено в списъка за разрешаване и не са приложими освобождавания, трябва да изберете дали да:

Необходимо е да обмените данни и да регистрирате вашето вещество съвместно с други дружества. На практика това означава, че трябва да:

В процедурите за уреждане на спор има малки различия в зависимост от това дали вашето вещество подлежи на предварителна регистрация или на запитване.

Също така трябва да съберете обема на вашето вещество като вещество в самостоятелен вид, в смес, и в изделие, което е предназначено за изпускане.

Как да проверите дали можете да се възползвате от намалените изисквания за информация Следващите стъпки ще ви помогнат да проверите дали вашето вещество може да бъде...

Ако не продавате вашето вещество в добре дефиниран сектор, например, продавате само на дистрибутори, то тогава трябва да си предвидите време за събиране на информация за употреби.