Какво е " ВАШЕТО ИСКАНЕ " на Английски - превод на Английски

• your request
• your application
• your claim
• your demand
• your complaint
• your motion
• your requests
• your query
• your inquiry

Примери за използване на Вашето искане на Български и техните преводи на Английски

Прочетох вашето искане.
I read your motion.

Вашето искане е отказано.
Your request was refused.

Или като вашето искане.
Or as your request.

Вашето искане се обработва.
Processing your request.

Опитайте отново вашето искане.
Try your request again.

Вашето искане за капацитет.
Your request for capacity.

Com и посочите вашето искане.
Com and stating your request.

Вашето искане е неуспешно.
Your request was unsuccessful.

Ще се съобразим с Вашето искане.
We will comply with your demand.

Вашето искане е отново признато и отхвърлено.
Your motion is again acknowledged.

Що се касае до вашето искане, колега… 12 минути.
As to your motion, counsel… 12 minutes.

Вашето искане ще бъде оценено на база.
Your application will be assessed on the basis.

Моля, опишете вашето искане за информация.
Please describe your request for information.

Ще усведомя семестъра на Ема за вашето искане.
I will notify Emma's semester of your request.

Без съмнение вашето искане идва от сърцето ви.
No doubt your request comes from the heart.

Вие ще получите потвърждение на вашето искане.
You will receive confirmation of your request.

Знам, но вашето искане не може да бъде одобрено.
I know, but your claim cannot be approved.

Вашето искане ще бъде сериозно обмислено.
Your application will receive careful consideration.

Предлагаме- първоначална оценка на Вашето искане.
Conduct an initial assessment of your complaint;

Вашето искане ще бъде сериозно обмислено.
Your application will be given serious consideration.

Предлагаме- първоначална оценка на Вашето искане.
Provide you with an initial assessment of your complaint.

Вашето искане е напълно неприемливо и аз го отхвърлих.
Your request is completely unacceptable, and I have rejected it.

Какви действия ще бъдат предприети в отговор на Вашето искане?
What action will we take in response to your complaint?

Ние ще отговорим на Вашето искане в рамките на два работни дни.
We will answer to your application within two business days.

Това ще ни даде възможност да обработим по-бързо Вашето искане.
This will allow us to process your application faster.

Вашето искане да получите затворника не може да бъде изпълнено.
Your demand for possession of this prisoner cannot be honoured.

Всяка друга уместна или релевантна информация относно Вашето искане.
Any and all pertinent information regarding your request.

Моля изпратете вашето искане на имейл адрес[email protected].
Please send your application to the e-mail address:[email protected].

Моето правителство отхвърли вашето искане да освободим корабите ви.
My government has rejected your demand that we release your ships.

Ако казиното намери вашето искане валидно, ще ви бъдат възстановени съответно.
If the casino finds your claim valid, you will be refunded accordingly.

Как да използвам "вашето искане" в изречение

Напишете Вашето искане до Вашия лекар: carolbobrekhastanesi gmail.com ще бъдете незабавно обръщани към Вашия лекар

Вашето искане с оттегляне на съгласието Ви, можете да ни изпратите на следния имейл: [email protected]

· насочване към съответната друга институция, когато Вашето искане не е от компетенцията на Общинска администрация.

(Ако не можете да посетите нашия уеб сайт по технически причини, ние очакваме с нетърпение вашето искане

Ако не бъде спазено някое от горепосочените условия, Вашето искане за рекламация (замяна) няма да бъде разглеждано.

• Да ви насочим към съответната институция, когато вашето искане не е от компетенциите на Община Разград;

Ние нямаме задължението да уважим Вашето искане за изтриване на личните ви данни, ако обработването им се изисква:

Ние ще изпълним Вашето искане в разумен срок и доколкото е допустимо по силата на действащи законови регулация.

Ако желаете да изготвим Вашето искане за изплащане на застрахователно обезщетение е необходимо да ни изпратите следните данни:

Whois - Address Book Интернет. Абонатът има способността да Вашето искане за информация за отдалечени компютърни аксесоари, за потребителите.